в помине не было 從未有過,根本不存在
從未有過,根本不存在в помине не было
помине oor Sjinees
помине
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
回憶,懷念; 提及помине
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Дети сталкиваются с нравственными проблемами,— например, при пользовании Интернетом,— которых десятилетия назад не было и в помине.
你 想 ... 你 知道 嗎 , 我們 這兒 有 啤酒jw2019 jw2019
Я сосал их, когда тебя и в помине не было.
哎 , 唐 娜 , 你 一人 保守 秘密 這麼 多年 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы организуем больницы в этих очень отдаленных районах, где и в помине нет никакого медицинского обслуживания.
好了? 吗 , 小伙子? 们 , 大家 起立 上 吧 , 加油 !ted2019 ted2019
Лёгок на помине.
該死 的 火車 從來 都 不可靠 , 不是 嗎 ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Легка на помине!
但是 如果 他? 们 不 答? 应 我? 们 的? 条 件, 我?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Легка на помине!
?? 际 上 ,? 玛 格? 丽 特 更? 乐 意?? 这 一段OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда евреи прибыли на родину, рая там не было и в помине.
為什麼 不? 你 學 拉丁語 有 什麼 用?jw2019 jw2019
Поминая имена погибших и надеясь на установление реального мира между израильским и палестинским народами, Израиль призывает палестинское руководство принять энергичные меры, с тем чтобы положить конец использованию тактики террора и ее распространению
将选中的项目放在灯桌缩略图栏上 。MultiUn MultiUn
Типичны замечания, высказанные епископом Англиканской церкви Канады о том, что Библия писалась в эпоху, когда науки не было и в помине, и поэтому в этой книге отразились предубеждение и невежество.
而且 就 在 不久前, 在?? 远 的 太空 之外 有名 叫 梅 莉 的? 银 河系? 诞 生了jw2019 jw2019
Поминая имена погибших и надеясь на установление реального мира между израильским и палестинским народами, Израиль призывает палестинское руководство принять энергичные меры, с тем чтобы положить конец использованию тактики террора и ее распространению.
到了 眼? 镜 蛇 崛起 和? 显 露 的? 时 刻了UN-2 UN-2
Таких денег у нас не было и в помине, но нужно было срочно начинать лечение Вики.
出乎 意料 ,?? 时 他 未出 席??奖 典? 礼jw2019 jw2019
Полицейские наносили ему удары ногами и кулаками, оскорбляя его за этническое происхождение и поминая его "цыганскую мать".
你 有 # 小時 作答 時間 。 祝你 好運 , 先生 !UN-2 UN-2
Никакого очистительного отряда не было и в помине.
你 怎 么 了 ? 你 看 起? 来 挺 不? 错OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как он и предполагал, никакого ордера не было и в помине.
因? 为 , 我? 们 怎 么 能 老是?? 样 ? 小?? 声 , 好? 吗 ?jw2019 jw2019
Но там и в помине нет никакого оккупационного режима.
下一 次? 会 面 , 我? 会 再? 联 系 你的UN-2 UN-2
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.