посуда oor Sjinees

посуда

naamwoord существительное женского рода, vroulike

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

餐具

naamwoord

После ужина я помыл посуду.
晚饭后我洗了餐具。

器皿

naamwoord vroulike

В тоже время увеличиваются затраты на приготовление пищи и мытье посуды, на уборку территории вокруг жилья и отопление
但是用于做饭、洗器皿、打扫院落和生火的时间却多了。

食具

naamwoord vroulike

碗碟 · 碗 посуда · 具 · 容器 · 器

Посуда

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

碗很髒! Посуда очень грязная !

Soortgelyke frases

губка для мытья посуды洗碗海綿
洗碗海綿губка для мытья посуды

Посуда餐具
碗很髒! Посуда очень грязная ! · 餐具Посуда

Чья очередь сеroдня мыть посуду? 今天輪到誰洗碗了?
今天輪到誰洗碗了?Чья очередь сеroдня мыть посуду?

Мыло для посуды помогает легко отмыть жир и грязь洗潔精有助於輕鬆去除油脂和污垢
洗潔精有助於輕鬆去除油脂和污垢Мыло для посуды помогает легко отмыть жир и грязь

мыть посуду 洗碗蝶
洗 · 洗碗蝶мыть посуду · 碗

voorbeelde

Посуда и столовые приборы для организации питания пациентов
喂病员用餐具

Почему ты тогда не одеваешь резиновые перчатки которые я тебе купил, для мытья посуды?
那 你 洗碗 的 时候 干吗 不戴 我 买 的 橡胶 手套?

Грейс, поможешь мне с посудой?
Grace 能 帮 我 洗 盘子 吗?

В тоже время увеличиваются затраты на приготовление пищи и мытье посуды, на уборку территории вокруг жилья и отопление
但是用于做饭、洗器皿、打扫院落和生火的时间却多了。

Никто не стал бы там брать еду своими палочками из общей посуды, не повернув их, чтобы конец, который берется в рот, не соприкасался с едой.
没有人会用自己的筷子从公用的碟上夹取菜肴,除非先把筷子倒转过来,使放进嘴里的一截不致沾到食物。

Я терпеть не могу сразу же мыть посуду.
我 讨厌 洗 盘子

У Игоря в магазине кухонной посуды и техники сотни различных стационарных миксеров.
小史的厨具商店提供数百种不同的直立式搅拌机。

В двух отделениях отправляли на переработку стекло, консервные банки и изделия из пластмассы; в одном отделении для питья использовали не бумажные стаканчики, а фарфоровую посуду; в двух отделениях отправляли на повторное заполнение картриджи для тонеров; a в одном отделении органические отходы отправляли на переработку в удобрения
两个办事处在回收玻璃、罐头和塑料;一个办事处用瓷杯代替纸杯;两个办事处在回收墨粉盒;一个办事处在回收有机废物用作肥料。

В исследовании, цитируемом Potrykus et al. в их докладе 2015 года под названием «The Identification of Potentially POP-containing Wastes and Recyclates – Derivation of Limit Values» («Выявление потенциально СОЗ-содержащих отходов и рециклированных материалов – получение предельных значений»), указывается, что КЦХП применяются в товарах повседневного пользования, таких как посуда для микроволновых печей, светильники, изделия электронной техники, такие как кабели, адаптеры, клавиатуры, устройства памяти, фоторамки, наушники, а также в моющих средствах.
Potrykus等人在2015 年题为“查明可能含有持久性有机污染物的废物和回收物——导出限值”的报告中引用了一项研究报告,该报告认为,日常生活中使用的产品,如可微波盘碟、灯具、电子产品如电缆、转换器、键盘、记忆媒体、相框、头戴式耳机和洗涤剂中都有短链氯化石蜡。

Перед приготовлением каждого блюда мойте руки, разделочную доску, кухонные принадлежности, посуду и стол горячей водой с моющими средствами.
在处理食物之前,要用热的肥皂水来洗手、砧板、煮食用具、餐具和厨房的台面

ќн мыл посуду и стирал белье.
" 他會 洗碗 、 洗衣服

Кастрюли, сковородки, посуда, и т. д.
深锅、平底锅和厨房用具等

Мой отец часто моет посуду.
我爸爸常常洗碗。

Допустим, мама спрашивает: «Почему посуда до сих пор не помыта?
例如,妈妈说:“你怎么还不洗碗?

Столовая посуда из фаянса/твердого фарфора
瓷器和骨灰瓷器

Никогда не используйте гущу повторно и всегда мойте кофеварку, держатель фильтра и другую посуду непосредственно после использования.
每次应该只准备刚好够即时饮用的分量,同一份咖啡不要冲第二次,用完咖啡壶、滤斗和其他器具后,要立即用水冲洗。

Мы не моем посуду.
我们不刷盘子。

Мой друг Адам мог бы подпрыгнуть, достать сосиску и тем самым разбить всю эту прекрасную посуду.
所以我的朋友亞當,可能會跳上去, 取得臘腸,因而把 所有的美麗餐具都給毀了。

Она мыла посуду.
那時她正在洗碗。

Для сокращения масштабов нищеты в сельских районах были организованы проекты по обучению населения приносящим доход видам деятельности, в том числе в таких областях, как производство посуды, изделий из кожи, предметов одежды и кирпичей, огородничество и парикмахерское искусство.
6. 1996年《已婚者平等法案》废除了丈夫的婚姻权,规定了配偶拥有共同决定管理一切共同财产的平等权力。 2006年11月,《儿童地位法案》最终获得议会的通过,代表着纳米比亚的一项巨大成就。 该法案特别确保非婚生儿童享有与婚生儿童同样的权利。 预计随后还将出台一部有关儿童保健和保护的法案。 纳米比亚自上一次定期审查之后,已经取得了巨大进步。

На нем, как на надежном «гвозде», держится вся «посуда» — помазанные христиане, которые исполняют различные обязанности и обращаются к нему за духовной пищей.
它像个值得信赖的“橛子”一样,证明自己是各类“器皿”的可靠支持。 各类器皿就是肩负不同职责的受膏基督徒,他们指望这个集体阶级提供属灵的喂养。“

После ужина я помыл посуду.
晚饭后我洗了餐具。

Но, как дорогой фарфоровой посудой, ими пользуются лишь в редких случаях, например, на свадьбах и похоронах.
但这些宗教点缀品像贵重的瓷器一样,只在婚丧一类的特别场合才出现。

Однажды я сказала маме: «Хватит читать мне нотации, а то я не буду больше вытирать для тебя посуду».
有一次,我甚至对她说:“妈,别向我说教了,要不然,我就不再帮你抹碗碟。”

Еще одним событием является обнаружение и возвращение исламской Республикой Иран Кувейтскому национальному совету по культуре и искусству в августе 2004 года через посольство Кувейта в Тегеране ряда ценных предметов (включая золотые и позолоченные предметы посуды, кинжалы, мечи и карманные часы) — в общей сложности 347 предметов, которые были похищены во время иракского вторжения в Кувейт.
另一个新情况是,伊朗找到了伊拉克侵略科威特期间遭偷窃的若干贵重物品(包括金器和镀金的陶器和餐具以及刀子和怀表)——总共347件,并已在2004年8月通过科威特驻德黑兰大使馆归还科威特全国文化和艺术委员会。