похотливый好色的 oor Sjinees

похотливый好色的

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

好色的похотливый

voorbeelde

Такие плотские желания можно победить решимостью соблюдать наши заветы с Богом, о чем свидетельствовал Иосиф-Египтянин, столкнувшись с похотливой неверующей (см. Бытие 39:9, 12).
这般的肉欲可以透过决心遵守我们与神立的圣约来加以克服,如同埃及的约瑟面对淫乱的异教徒时所展现的榜样(见创世纪39:9,12)。

поводырь дрессированной обезьяны耍猴兒的
耍猴兒的поводырь дрессированной обезьяны

В отношении преступлений, связанных с понуждением лица к удовлетворению похотливых побуждений другого лица, третья сторона также считается соучастником преступления для целей определения размера наказания
关于绑架和非法监禁,二至五年的监禁这一刑罚也适用于受害人是犯罪者的伴侣、受害人是未成年人( # 岁以下)和为了色情目的而犯罪的情况。

сам подумай царь же сам у себя воровать не будет你想想 沙皇可不會偷自己的錢
你想想 沙皇可不會偷自己的錢сам подумай царь же сам у себя воровать не будет

Похотливый препод, порочная студентка?
好色 老師 , 淘氣 學生

у обезьяны передние конечности длинные, а задние ― короткие猴的前肢長, 後肢短
猴的前肢長, 後肢短у обезьяны передние конечности длинные, а задние ― короткие

это мне будет стоить целого дня работы 這將要我作一整天的工作
這將要我作一整天的工作это мне будет стоить целого дня работы

забористый〈俗〉濃烈的, 沖的(指氣味等)
〈俗〉濃烈的, 沖的(指氣味等)забористый

17 Обращаясь в письме к христианам в Ефесе, Павел предостерегал их от склонностей ко лжи, продолжительному гневу, воровству, негодной речи, похотливому интересу к блуду, постыдному поведению и непристойным шуткам.
17 在写给以弗所基督徒的信中,保罗警告人提防虚谎、持续发怒、偷窃、说不合宜的话、对奸淫怀有不正当的兴趣、可耻的行为、说下流的笑话等倾向。

да ты что , они первое место в мире занимают по производству масла看你說的 他們油類生產量世界第一
看你說的 他們油類生產量世界第一да ты что , они первое место в мире занимают по производству масла

* Вследствие нарушения святых законов человек стал похотливым, У. и З. 20:20.
* 人因为违反了神圣律法,而变成情欲的;教约20:20。

и что сейчас народу плохо живется 現在人民生活得不好嗎
現在人民生活得不好嗎и что сейчас народу плохо живется

10. а) В каких случаях израильтяне были «похотливы на злое»?
10.( 甲)以色列人怎样‘贪恋恶事’?(

Цвет костюма мне не пдёт這件制服的顏色不適合我
這件制服的顏色不適合我Цвет костюма мне не пдёт

Я знал, что она похотливая сучка.
我 就 知道 她 是 个 臭 婊子.

Пьяное мелкое похотливое животное.
嗜酒 的 小 色鬼 叫過 不止一次

хлебная водка糧食作的白酒
糧食作的白酒 хлебная водка

различных 各種各樣的
各種各樣的различных

* См. также Блуд; Добродетель; Похоть, похотливый; Прелюбодеяние
* 亦见才德;奸淫;肉欲,好色;私通

мешок с соломой 窩囊的人
窩囊的人мешок с соломой

Он дал мне больше сдачи, чем нужно было他給了我比我需要的更多的零錢
他給了我比我需要的更多的零錢Он дал мне больше сдачи, чем нужно было

Религиозные вожди учили, что иудейка никогда не должна одна находиться среди неиудеев, так как «предполагается, что они похотливы».
宗教领袖规定,犹太妇女不可与外邦人独处,因为他们“有好色淫荡之嫌”。

доброе утро,сыночек早上好 兒子
早上好 兒子доброе утро,сыночек

* См. также Похоть, похотливый
* 亦见肉欲,好色

Высший закон чистоты осуждает продолжительные похотливые мысли как прелюбодеяние.
一条有关纯洁的更高律法把持续的色情思想定为通奸。