правый фланг oor Sjinees
правый фланг
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
右翼
Генерал Дай, правый фланг только что смяли.
殆將 軍, 右翼 已經 潰敗
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Радж, Говард и Лесли расположатся за камнями по правому флангу.
我 很 激動 你 知道 我 在說 什麼 拍攝 " 熱帶 驚 雷 "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Веди свою команду на правый фланг и...
天啊 , 她 真是 出身 富? 贵 不懂 自? 爱OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Майки, правый фланг!
他? 无 法? 撑 到 基地 , 在附近 找 安全? 区 域 降落OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вам нужно, чтобы кто-то потеснил правый фланг турок.
如果 你 要 娶 我 就 得 在 教堂? 举 行OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Генерал Дай, правый фланг только что смяли.
? 为 什 么?? 门 的? 声 音 没有感应到? 有 感? 到?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Японцы начали атаку после наступления сумерек, 1-й батальон Кавагути атаковал правый фланг Эдсона рядом с западным склоном хребта.
我? 们 的 儿 子 快 不行了 你 就 可以 不 那 么? 关 心 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Но после финансового кризиса 2008 года те, кто проиграл от глобализации, начали самоорганизовываться и искать лидеров для борьбы с истеблишментом и на левом, и на правом флангах.
我 不想? 杀 你, 我 想? 帮 你但 我 不能 把 箱子? 给 你, 因? 为 它 不是 我的ProjectSyndicate ProjectSyndicate
В то время как все еще популярный Беньямин Нетаньяху может возникнуть в качестве мощного соперника на правом фланге, а Перец окажется способным превратить Партию труда в серьёзного соперника на левом фланге.
我 正 坐著 往外看 , 接著 你 就 開始 了ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Меркель могла взяться за эту стратегию потому, что она знала, что ее правый фланг прикрывает СвДП, которая привлечет избирателей, недовольных левым поворотом ХДС, а потом вступит в коалицию под руководством ХДС.
但如 果 你 那? 时 就 知道?? 纳 斯 不值?....? 为 什 么?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
5-я армия (2-й корпус США и Французский экспедиционный корпус) нанесёт удар на левом, а 8-я армия (13-й британский корпус и 2-й польский корпус) на правом фланге.
我? 从 中央 疾病 控制 中心 得到 了 另一 种 建? 议LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Как показало одно из недавних исследований, типичная для крайне правых экстремистская идеология получила распространение не только на правом фланге политических сил Германии, но и среди всех слоев и возрастных групп населения
四?? 声 明 ,? 随 便? 动 手? 杀 人玩世 不恭 ,? 见 人 就 告 的? 态 度? 国 家 就是 被 你? 这 种 人 害? 惨MultiUn MultiUn
Как показало одно из недавних исследований, типичная для крайне правых экстремистская идеология получила распространение не только на правом фланге политических сил Германии, но и среди всех слоев и возрастных групп населения, а также среди избирателей всех партий
??? 尔 是 不?? 轻 易 放? 弃 那 把? 钥 匙 的MultiUn MultiUn
На их правом фланге создавался состоящий из двух дивизий 19-й французский корпус, а на юге находился 2-й корпус США, под командованием генерал-майора Ллойда Фредендалла, состоящий из шести дивизий: 1-й, 3-й, 9-й и 34-й пехотных, а также 1-й и 2-й бронетанковых.
听?? 着 请 您 多 等 # 秒? 钟 # 秒? 钟LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
На последних общенациональных выборах в # году к этой партии присоединилось на крайне правом политическом фланге отколовшееся новое образование- Альянс за будущее Австрии, возглавляемый бывшим лидером Партии свободы Йоргом Хайдером
喂 大家下一 輪 也 一起 整 那個 叛徒MultiUn MultiUn
Помимо этого, дополнительную неопределённость создают предстоящие в 2017 году выборы во Франции, Германии и Нидерландах, поскольку слабый рост экономики и высокий уровень безработицы в большинстве стран Европы способствует увеличению поддержки антиевропейских, анти-иммигрантских, антимусульманских и антиглобалистских популистских партий как на правом (в ключевых странах еврозоны), так и на левом (в периферийных странах еврозоны) флангах.
" 悲? 惨 世界 " 中 的 " 自力 更生 " " 野性? 领 袖 " 中 的 "? "愤 怒 的 石?" " (均? 为 歌舞? 剧 中 插曲ProjectSyndicate ProjectSyndicate
15 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.