проект международной конвенции о защите всех лиц от насильственных исчезновений oor Sjinees
проект международной конвенции о защите всех лиц от насильственных исчезновений
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
保护所有人不遭受强迫失踪国际公约草案
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
настоятельно просит Комиссию продолжать в первоочередном порядке рассматривать проект международной конвенции о защите всех лиц от насильственных исчезновений
? 这 里 的 人 ...不是 哈 利 斯人 或 哈 威 塔 特 人 也 不是 其他 部族 的 人MultiUn MultiUn
Проект международной конвенции о защите всех лиц от насильственных исчезновений
你們 美國人 守 不住 秘密 因為 你們 是 民主 國家MultiUn MultiUn
Проект международной конвенции о защите всех лиц от насильственных исчезновений
是 這麼 幹 的 。 瞄 準 眼睛 , 勾住 嘴唇UN-2 UN-2
ЗАМЕЧАНИЯ ПО ПРОЕКТУ МЕЖДУНАРОДНОЙ КОНВЕНЦИИ О ЗАЩИТЕ ВСЕХ ЛИЦ ОТ НАСИЛЬСТВЕННЫХ ИСЧЕЗНОВЕНИЙ
我 可以?- 是的 你 當然 可以 好MultiUn MultiUn
Сегодня Генеральная Ассамблея собралась для того, чтобы утвердить проект Международной конвенции о защите всех лиц от насильственных исчезновений
來 支 全 壘 打 吧 你 看 那些 塑像 , 看 他們MultiUn MultiUn
В августе # года Подкомиссия приняла на основе его проекта проект международной конвенции о защите всех лиц от насильственных исчезновений
他? 们 看?? 关 系 很好 , 他? 们 已 上床MultiUn MultiUn
Подкомиссия специально сохранила эти два принципа, когда готовила проект международной конвенции о защите всех лиц от насильственных исчезновений (статья
楔 褌 邪 芯 褋 褌 邪 褬 械 袘 芯??,, 薪 械 褯 械 懈 褯 懈? 袩 邪 褌 褉 懈?MultiUn MultiUn
Подкомиссия постановила рассмотреть вопрос о проекте международной конвенции о защите всех лиц от насильственных исчезновений на своей пятьдесят третьей сессии.
是的 ,? 长 官我 被困 在? 这 里 修?? 条 破 路UN-2 UN-2
Рабочая группа поддержала одобрение проекта международной конвенции о защите всех лиц от насильственных исчезновений Советом по правам человека и Генеральной Ассамблеей
什麼?- 我們 成了 最好 的 朋友?MultiUn MultiUn
также Международная комиссия юристов, Заключительный доклад о совещании по проекту международной конвенции о защите всех лиц от насильственных исчезновений (Женева # октября # года
? 对 付 完 我? 们 后 ...你 想他? 会 找 上? 谁 ?MultiUn MultiUn
марта # июня и # ноября # года Рабочая группа выступила с заявлениями, призывая к одобрению проекта международной конвенции о защите всех лиц от насильственных исчезновений
在 K 輔助中心裡瀏覽 。MultiUn MultiUn
Украина приветствует недавнее принятие Советом по правам человека проекта Международной конвенции о защите всех лиц от насильственных исчезновений и ожидает ее принятия Генеральной Ассамблеей.
我 已? 经 活了 快 五十 年 了UN-2 UN-2
Наиболее значительное изменение в отношении принципа # a) связано с достижением прогресса в области рассмотрения проекта международной конвенции о защите всех лиц от насильственного исчезновения
就 像 《 鐵 證 懸案 錄 》 一樣MultiUn MultiUn
МКЮ принимала активное участие в разработке проекта международной конвенции о защите всех лиц от насильственных исчезновений Рабочей группой Подкомиссии по вопросу об отправлении правосудия.
“ 我 知道你? 绝 不? 会 故意 做? 错 事 的 ”UN-2 UN-2
МКЮ принимала активное участие в разработке проекта международной конвенции о защите всех лиц от насильственных исчезновений Рабочей группой Подкомиссии по вопросу об отправлении правосудия
很好 , 繼續 踩 我 要 放手 了MultiUn MultiUn
Украина приветствует недавнее принятие Советом по правам человека проекта Международной конвенции о защите всех лиц от насильственных исчезновений и ожидает ее принятия Генеральной Ассамблеей
喏 , 那? 个 就是? 绿 怪? 兽 ( 波士???? 队 的 吉祥物 )MultiUn MultiUn
Приняв и передав Генеральной Ассамблее проект Международной конвенции о защите всех лиц от насильственных исчезновений, Совет по правам человека открывает путь к учреждению восьмого наблюдательного органа
我們 做 網絡 電視 的 一部分 人 在 卡 耐 基 梅 隆 大學 開會MultiUn MultiUn
См. также Международная комиссия юристов, Заключительный доклад о совещании по проекту международной конвенции о защите всех лиц от насильственных исчезновений (Женева, 4-5 октября 2000 года).
天啊, 她 看 起? 来 真 惊 人- 我 知道UN-2 UN-2
постановляет рассмотреть вопрос о проекте международной конвенции о защите всех лиц от насильственных исчезновений в ходе своей пятьдесят третьей сессии по этому же пункту повестки дня
我? 尽 力? 装 出 笑? 脸 但是...我? 还 是 想? 赢? 虽 然 我 知道? 这 不合?? 辑MultiUn MultiUn
30 марта, 28 июня и 3 ноября 2006 года Рабочая группа выступила с заявлениями, призывая к одобрению проекта международной конвенции о защите всех лиц от насильственных исчезновений.
? 终 于 能 安生 一下 了 你? 们 都 走吧 , 去 吧UN-2 UN-2
На своей пятьдесят первой сессии Подкомиссия в своей резолюции # постановила рассмотреть вопрос о проекте международной конвенции о защите всех лиц от насильственных исчезновений на своей пятьдесят второй сессии
我們 最近 都 不要 用 鏡子 了MultiUn MultiUn
На своей пятьдесят первой сессии Подкомиссия в своей резолюции 1999/24 постановила рассмотреть вопрос о проекте международной конвенции о защите всех лиц от насильственных исчезновений на своей пятьдесят второй сессии.
他? 觉 得...? 觉 得... 越多 人? 寻 找UN-2 UN-2
В своей резолюции 1998/25 Подкомиссия постановила препроводить проект международной конвенции о защите всех лиц от насильственных исчезновений (E/CN.4/Sub.2/1998/19, приложение) Комиссии по правам человека для рассмотрения.
你 可能??? 没 有用 手 在 加油站 走 过吧? 吧?UN-2 UN-2
В статье # проекта Международной конвенции о защите всех лиц от насильственных исчезновений говорится, что право на оперативные и эффективные средства судебной защиты "не может быть приостановлено или ограничено ни при каких обстоятельствах"
? 当 他?? 现 她 原? 来 是? 个 ‘ 男 ’ 的 , 但? 这 并 不要? 紧 , 因? 为 他 已?? 爱 上 她 了MultiUn MultiUn
настоящего доклада) проект юридически обязательного нормативного документа о защите всех лиц от насильственных исчезновений с учетом, в частности, проекта международной конвенции о защите всех лиц от насильственных исчезновений, препровожденного Подкомиссией в ее резолюции
我們 希望 國家 槍支 所有者 協會 知道 , 我們 并 沒有 忘記 小 卡拉 ,MultiUn MultiUn
104 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.