просьба о вводе в обращение oor Sjinees
просьба о вводе в обращение
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
发放·····的请求
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Исполнительный совет проводит оценку доли поступлений, упомянутой в пункте # статьи # при соответствующей просьбе о вводе в обращение ССВ
她? 说 的 可不是? 爱 情 , 埃 德 格 人家? 说 的 是 性MultiUn MultiUn
Исполнительный совет проводит оценку части поступлений, упомянутой в пункте # статьи # при соответствующей просьбе о вводе в обращение ССВ
那些 优 秀 班 里 的 除了??? 还 是??MultiUn MultiUn
В целях облегчения подготовки и рассмотрения просьб о вводе в обращение Совет принял следующие процедуры и разъяснения
? 发 狂 了. 攻? 击 奏效 美? 国 要 放? 弃MultiUn MultiUn
В целях облегчения подготовки и рассмотрения просьб о вводе в обращение Совет принял следующие процедуры и разъяснения
不是 愛國 , 政治 才是 那 幫人 的 借口UN-2 UN-2
На своем двадцать пятом совещании Совет рассмотрел четыре ходатайства о пересмотре просьб о вводе в обращение
可是 你 也 知道, 我們 記者 有時候 也 是 追星 族 的...... 祝你 好運MultiUn MultiUn
За отчетный период Совет отклонил две просьбы о вводе в обращение ССВ.
唯一 的 問題 愛 是 做愛 。UN-2 UN-2
За отчетный период Совет отклонил две просьбы о вводе в обращение ССВ
我 不知道 , 這 是 什麼 地方 ?MultiUn MultiUn
Совет рассмотрит # из этих # просьб о вводе в обращение на своем тридцать шестом совещании
那 你 就? 闭 上? 该 死 的 嘴去做 我 花?? 让 你 做 的 事 吧MultiUn MultiUn
� Совет рассмотрит 9 из этих 296 просьб о вводе в обращение на своем тридцать шестом совещании.
她 不? 会 明白. 她 不? 会 理解UN-2 UN-2
Это позволяет им обращаться с просьбами о вводе в обращение ССВ
是 基 成? 带 的 那?? 从 香港? 来 的 妞- 你 是 说你被那小子打成这样? 你 被 那 小子 打成???MultiUn MultiUn
d) упрощенные требования и процедура отзыва просьбы о вводе единиц в обращение и повторное направление просьбы о вводе в обращение;
你 他? 妈 的 怎 么? 这 么 喜???? 时 候 吃? 药UN-2 UN-2
Исполнительный совет проводит оценку доли поступлений, упомянутой в пункте 8 статьи 12, при соответствующей просьбе о вводе в обращение ССВ.
我? 们 都 一? 团 糟 啊? 对 吧? 这 并 不公平? 对 吧?? 错UN-2 UN-2
Исполнительный совет проводит оценку части поступлений, упомянутой в пункте 8 статьи 12, при соответствующей просьбе о вводе в обращение ССВ.
夜晚 是 我? 们 的 活??? 间- 夜晚 由 我???? 宝贝UN-2 UN-2
В одном случае Совет поручил НОО вновь представить просьбу о вводе в обращение на основе пересмотренных докладов о мониторинге и проверке
所? 谓 共? 谋 只 是? 无 聊 的 人?? 为 了 打??? 间 才? 凭 空 捏造 出? 来 的MultiUn MultiUn
По состоянию на # ноября # года НОО предали гласности # доклад о мониторинге, и в рамках процесса проверки ожидается получение соответствующих просьб о вводе в обращение
是 啊 , 我 被嚇 到了 !- 我 也 是MultiUn MultiUn
Эти процедуры упорядочивают процесс ввода в обращение и придают единообразный характер условиям для рассмотрения просьб о вводе в обращение и просьб о пересмотре ввода в обращение
若 她 清醒 了 , 我? 们 可再? 补 上 几 刀MultiUn MultiUn
По состоянию на # июля # года НОО предали гласности # докладов о мониторинге и в этой связи в рамках процесса проверки ожидается поступление соответствующих просьб о вводе в обращение
什 么? 站 哪一? 边 ?- 我 和 臭氧? 层 ,? 选 一? 个 !MultiUn MultiUn
По состоянию на 1 ноября 2006 года НОО предали гласности 71 доклад о мониторинге, и в рамках процесса проверки ожидается получение соответствующих просьб о вводе в обращение.
你 介意 在? 这 儿 睡? 吗 ? 我 要 出去 几? 个 小? 时UN-2 UN-2
Кроме того, аккредитация двух НОО для проверки/сертификации предоставляет НОО возможности направлять просьбы о вводе в обращение ССВ, который, как ожидается, будет обеспечен до начала КС/СС
? 没 事 , 那 真的 是 很久 以前 了MultiUn MultiUn
По‐прежнему проблемой является обеспечение наличия людских ресурсов и управление неожиданными пиковыми нагрузками, связанными с количеством просьб о регистрации и постоянным увеличением числа просьб о вводе в обращение.
因? 为 我 要? 说 的 事 不能 等. 海? 尔加UN-2 UN-2
Это руководство охватывает все этапы- от одобрения до представления просьбы о вводе в обращение- и определяет ключевые концепции, включая средства одобрения и предъявляемые к НОО требования о представлении информации
若 他? 给 我? 线 索- 跟 他 一起? 调 查MultiUn MultiUn
Памятуя об этом, Совет весь период существования механизма все же был вынужден отклонить по причине несоблюдения требований МЧР # % всех зарегистрированных видов деятельности и # % всех просьб о вводе в обращение
他 跟 你 接 触 是? 为 了 他自己 的?? 务MultiUn MultiUn
Это руководство охватывает все этапы - от одобрения до представления просьбы о вводе в обращение - и определяет ключевые концепции, включая средства одобрения и предъявляемые к НОО требования о представлении информации.
上帝? 给 了 他?? 这 种 能力 ?? 当 然UN-2 UN-2
Назначенные координационные центры (НКЦ) СО не только утверждают проекты для СО, включая утверждение исходных условий и методологий мониторинга, но и рассматривают просьбы о вводе в обращение ЕСВ для этих проектов.
? 进 去 前 , 先到 我? 办 公 室?? 谈 吧UN-2 UN-2
По состоянию на 21 июля 2006 года НОО предали гласности 50 докладов о мониторинге и в этой связи в рамках процесса проверки ожидается поступление соответствующих просьб о вводе в обращение.
这又如何? 又 如何?他 要? 来 美? 国 了UN-2 UN-2
99 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.