профессиональная подготовка по реагированию в чрезвычайных ситуациях oor Sjinees
профессиональная подготовка по реагированию в чрезвычайных ситуациях
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
应急培训
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В рамках ЮНИСЕФ особое внимание будет уделяться учету гендерных аспектов в ходе профессиональной подготовки групп оперативного реагирования на чрезвычайные ситуации и учету гендерной перспективы в деятельности ЮНИСЕФ по оказанию гуманитарной помощи
不象 日本人 的? 声 音.- 我 不管. 你? 会 暴露 我? 们 的 位置MultiUn MultiUn
Министры подчеркнули необходимость повышения на национальном, региональном и международном уровнях степени готовности к ядерным авариям и реагированию на них и призвали усилить роль МАГАТЭ в вопросах обеспечения готовности к чрезвычайным ситуациям и реагированию на них, в том числе путем оказания государствам-членам по их просьбе помощи в обеспечении готовности к чрезвычайным ситуациям и реагированию на ядерные аварии и в наращивании потенциала, в том числе путем реализации программ обучения и профессиональной подготовки по вопросам управления кризисными ситуациями.
看? 着 哦 , 我 有 后 在 般 的 后背UN-2 UN-2
В рамках осуществляемой программы профессиональной подготовки по мерам реагирования на чрезвычайные ситуации было проведено # региональных курсов повышения квалификации инструкторов и # национальных рабочих совещания по различным аспектам готовности и реакции на чрезвычайные ситуации, в том числе реакции на чрезвычайные радиологические ситуации, медицинской готовности и реакции, мониторинга чрезвычайных ситуаций и технической оценки чрезвычайных ситуаций на реакторных установках
某些? 让 我 生命 有意? 义 的MultiUn MultiUn
Главы государств и правительств подчеркнули необходимость повышения на национальном, региональном и международном уровнях степени готовности к ядерным авариям и возможности принятия соответствующих ответных мер и призывают повысить роль МАГАТЭ в вопросах обеспечения готовности к чрезвычайным ситуациям и реагированию на них, в том числе путем оказания государствам-членам по их просьбе содействия в обеспечении готовности к чрезвычайным ситуациям и реагированию на ядерные аварии и в наращивании потенциала, в том числе за счет реализации образовательных программ и программ профессиональной подготовки по вопросам регулирования кризисных ситуаций.
當初 我 對 你的 評價 錯了UN-2 UN-2
Необходимо более последовательно обеспечивать профессиональную подготовку сотрудников страновых групп Организации Объединенных Наций в странах с высокой степенью риска по вопросам реагирования на чрезвычайные ситуации и восстановления, с тем чтобы они могли более эффективным образом мобилизовывать ресурсы на цели реализации программ в области устойчивого восстановления
这里声明一个必须不匹配的正则表达式(这部分并不真正匹配任何字符) 。 您只能将其用在正则表达式的最后 。MultiUn MultiUn
Работники, прошедшие профессиональную подготовку по вопросам оценки стихийных бедствий и координации деятельности по ликвидации их последствий в рамках системы Организации Объединенных Наций, среди которых # процентов составляют представители развивающихся стран, пополнили ряды специалистов по вопросам реагирования на стихийные бедствия, которые могут оказывать консультации и иную помощь по вопросам обеспечения готовности к чрезвычайным ситуациям, профессиональной подготовки и укрепления потенциала
離 大賽 還 剩 一天 目前 一切順利MultiUn MultiUn
В области «реформы» гуманитарной деятельности к основным результатам на межучрежденческом уровне, в достижение которых ЮНИСЕФ внес вклад, относятся следующие: разработка руководящих принципов тематического подхода, норм, стандартов и методов профессиональной подготовки; разработка политики и руководящих принципов расширения Центрального фонда реагирования на чрезвычайные ситуации, который являлся для ЮНИСЕФ основным источником финансирования чрезвычайной деятельности в # годах; и усилия по укреплению системы координаторов по гуманитарным вопросам
發展! 是 啊 它 是 在 發展! 這種 關 係 也 在 發展!MultiUn MultiUn
В области «реформы» гуманитарной деятельности к основным результатам на межучрежденческом уровне, в достижение которых ЮНИСЕФ внес вклад, относятся следующие: разработка руководящих принципов тематического подхода, норм, стандартов и методов профессиональной подготовки; разработка политики и руководящих принципов расширения Центрального фонда реагирования на чрезвычайные ситуации, который являлся для ЮНИСЕФ основным источником финансирования чрезвычайной деятельности в 2006–2007 годах; и усилия по укреплению системы координаторов по гуманитарным вопросам.
我? 还 盯? 着 他 , 就 在 ... 第九 月台UN-2 UN-2
8 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.