профессиональная реабилитация oor Sjinees
профессиональная реабилитация
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
疗养
职业康复
· Разработать план профессиональной реабилитации выживших жертв мин.
· 制定一项地雷事故幸存者职业康复计划。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Многие страны сообщили также и о других соответствующих мерах, таких, как создание подразделений профессиональной реабилитации
嘿, 卡?,, 你 们要看多少次啊? 要 看 多少 次 啊? 我?? 厌 它MultiUn MultiUn
* профессиональной реабилитации, повышающей шансы на трудоустройство;
你? 会 再 待在? 办 公 室? 两 天- 我? 们 不再? 让 你 享福 了WHO WHO
создание в госпиталях отделений медико-психологической, социальной и профессиональной реабилитации для ветеранов войн;
有時候 我 也 不想 這麼 忙UN-2 UN-2
услуги по восстановлению трудоспособности и интеграции пострадавших в жизнь общества: медицинское лечение, уход, медицинская реабилитация, переподготовка, профессиональная реабилитация;
他 也 不 唱?? 篮 曲? 给 小 洁 听 了 我? 们 根本 很少 看到 他UN-2 UN-2
g) поощрять программы профессиональной реабилитации, сохранения рабочих мест и возвращения на работу
你 妹妹, 在 拉 斯 維 加 斯?- 對MultiUn MultiUn
В Украине проводится профессиональная реабилитация и подготовка инвалидов по 63 специальностям.
你 看到 了 , 我 今天 闖進 房子 裡來 見 你UN-2 UN-2
i) по поощрению программ профессиональной реабилитации, сохранения рабочих мест и возвращения на работу для инвалидов
不是 的 , 我 以為 會 沒有 聲音- 可是 明明 很大 聲MultiUn MultiUn
С # апреля # года вместо Программы профессиональной реабилитации инвалидов (ППРИ) осуществляется Программа помощи инвалидам в трудоустройстве (ППИТ
她 愛 說 什 么 說 什 么 白痴MultiUn MultiUn
· Разработать план профессиональной реабилитации выживших жертв мин.
? 说 他 已? 经 死了 , 或 快死 了UN-2 UN-2
Социально-профессиональная реабилитация детей, работающих на плантациях в Кот‐д’Ивуаре
她的 智力 程度 比 你 高 六年 。UN-2 UN-2
Многие страны сообщили также и о других соответствующих мерах, таких, как создание подразделений профессиональной реабилитации.
他們 非人 般 待 我- 為 什 么 你 不能 听 話 點 ?UN-2 UN-2
Школа-пансионат для инвалидов осуществляет профессиональную реабилитацию.
听?? 绝 地圣殿 遭到?? 击? 烟 硝?? 这 里 都 可以 看? 见UN-2 UN-2
по поощрению программ профессиональной подготовки и профессиональной реабилитации, сохранения рабочих мест и возвращения на работу для инвалидов.
我 試著 觸碰 你的 心 但是 你的 心扉 已然 關閉UN-2 UN-2
Черногория приняла постановления об учреждении национальных рамок профессиональной реабилитации и обеспечения занятости инвалидов;
去年 聖誕 我 丈夫 剛 自殺UN-2 UN-2
Правительствам необходимо изучить, ратифицировать и осуществить Конвенцию о профессиональной реабилитации и занятости (инвалидов) 1983 года.
西 蒙 娜, 一個 數字化 明星 誕生 了UN-2 UN-2
• Конвенции о профессиональной реабилитации и занятости инвалидов, 1983 год (No 159);
是嗎 ? 你 一定 覺得 她的 婚 戒 和 她 很 不相配 吧UN-2 UN-2
Закон запрещает прямую или косвенную дискриминацию инвалидов в сфере профессиональной реабилитации, трудоустройства и в период их занятости.
不 , 你 有 。 但 , 你 把 它? 们 都 放在 家 里 。UN-2 UN-2
Особое внимание уделяется расширению возможностей для трудоустройства инвалидов за счет осуществления программ их профессиональной реабилитации.
告? 诉 美? 国 人? 这 些 弟兄 做了 什 么UN-2 UN-2
В интересах обеспечения качества реабилитационных услуг последние будут распределяться на две части: профессиональная реабилитация и социальная реабилитация.
你 知道 我 为什么会有的吗? 什 么? 有 的?? 金 老大 叫 我 一天 蒸 四回UN-2 UN-2
В различных штатах страны действуют # центров профессиональной реабилитации (ЦПР) инвалидов
聽過 布 理 莫 事務所 嗎? 沒有MultiUn MultiUn
Введены новые меры в области реинтеграции инвалидов, подготавливающие почву для профессиональной реабилитации, и расширены существующие
你 要 我 怎???? 这 是? 户 外 体 育? 场MultiUn MultiUn
Независимо от наличия других источников дохода участники таких программ получают пособие на профессиональную реабилитацию.
我? 们 本? 该 他?? 没 命 的, 朋友UN-2 UN-2
Министерство здравоохранения и социального обеспечения реализует целый ряд программ по профессиональной реабилитации женщин с инвалидностью
你 要 我 拍 松 布朗 太太 椅子 上 的 抱枕? 吗 ?MultiUn MultiUn
Цель этого проекта состояла в развитии реабилитационной системы для инвалидов и в их обучении и профессиональной реабилитации.
你 是? 狮 子 的 午餐 ,? 仅 此而 已UN-2 UN-2
создание в госпиталях отделений медико-психологической, социальной и профессиональной реабилитации для ветеранов войн
一想 到 加 里 福 尼? 亚 , 我 就 很?? 奋- 我 知道MultiUn MultiUn
972 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.