радиоастрономия oor Sjinees
радиоастрономия
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
射电天文学
ru
раздел астрономии, изучающий космические объекты путём исследования их электромагнитного излучения в диапазоне радиоволн
Был разработан ряд важных проектов в области радиоастрономии.
在射电天文学领域,开发了几个重要的项目。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Радиоастрономия
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
射电天文学
Был разработан ряд важных проектов в области радиоастрономии.
在射电天文学领域,开发了几个重要的项目。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он отметил, что действующие правила распределения частот для радиоастрономии по-прежнему недостаточны для обеспечения гарантий того, чтобы диапазоны спект-ра, выделенные для радиоастрономии, были свобод-ны от помех некоторых несовместимых систем связи
好? 样 的 !? 现 在 把 它? 们 全部 打? 开 !MultiUn MultiUn
Открытие излучения радиоволн Галактикой Млечный Путь впервые произошло в 1931 году, но до 1950-х годов радиоастрономия и оптическая астрономия не были связаны друг с другом.
好像 是 你 手下 的 兩個 人 , 緝毒 組 的 人jw2019 jw2019
"Доклад Целевой группы по радиоастрономии и радиочастотному спектру" (представитель Организации экономического сотрудничества и развития).
? 马 丁 , 我 解? 释 比??? 则的? 时 候 你? 为 什 么 不 仔? 细 听 好 ?UN-2 UN-2
Что касается вопроса о радиочастотных помехах в радиоастрономии, то Подкомитет решил, что следует предложить Международному союзу электросвязи, Международному астрономическому союзу (МАС) и Организации экономического сотрудничества и развития выступить на его сороковой сессии с докладами о ходе проводимой ими работы по вопросу о радиопомехах в радиоастрономии ( # пункт
但 安 徒生 可以 自己 告? 诉 你MultiUn MultiUn
Основные направления исследований являются следующими: астрофизика; аэромеханика; переменные звезды; определение внутреннего строения звезд; магнитизм Солнца и звезд; изучение магнитных полей; космология и радиоастрономия
就是 勇 气 之路 、?? 国 之路MultiUn MultiUn
Подкомитет с удовлетворением отметил, что по его предложению, высказанному на тридцать восьмой сессии (А/АС # пункт # ), МАС выступил со специальным докладом о ходе своей работы по вопросу о радиопомехах в радиоастрономии
? 这 么 多年? 来 , 你 是 我? 们 唯一 的 朋友MultiUn MultiUn
Подкомитет с удовлетворением отметил, что по его предложению, высказанному на тридцать девятой сессии (А/АС # пункт # ), МАС выступил со специальным докладом о ходе своей работы по вопросу о радиопомехах в радиоастрономии и зонах, свободных от радиопомех
你? 马 上 就 要 死了! 你? 马 上 就 要 被 爆 菊 了!MultiUn MultiUn
Подкомитет с удовлетворением отметил, что по его предложению, высказанному на тридцать восьмой сессии (А/АС.105/761, пункт 141), МАС выступил со специальным докладом о ходе своей работы по вопросу о радиопомехах в радиоастрономии.
媽媽 我 大學 四年 都 住在 家裡UN-2 UN-2
Экспериментальный микроспутник SARA для любительской радиоастрономии
你 老友 一看 就 知道 蹲? 过 苦 牢UN-2 UN-2
Во исполнение рекомендации Подкомитета, сделанной на его тридцать восьмой сессии (А/АС # пункт # ), Международному союзу электросвязи, Международному астрономическому союзу и Организации экономического сотрудничества и развития было предложено выступить с сообщениями о ходе их работы по вопросу о радиопомехах в радиоастрономии
聽著, 把 她 拉到 旁邊 去 說MultiUn MultiUn
Подкомитет согласился с тем, что следует предложить МСЭ, МАС и ОЭСР выступить на тридцать девятой сессии Подкомитета с докладами о ходе их работы по вопросу о радиопомехах в радиоастрономии (A/AC.105/761, пункт 141).
?? 谢 邪 薪 芯? 胁 懈 褯 械 薪 邪 屑 褋 械? 褍 褉? 褍 褕 懈褌懈, 邪 斜 邪 薪 褑 懈 褯 械 芯 褋 褌 邪 褌 懈褉邪 褉邪 褔? 褍 薪? 泻 芯 褬 懈 薪 械 屑 芯 卸 械? 写 邪 懈褋?? 谢 邪 褌 懈UN-2 UN-2
f) "Доклад Целевой группы по радиоастрономии и радиочастотному спектру" (наблюдатель от Организации экономического сотрудничества и развития
或者 其他 种? 类 的 除臭? 剂- 那 么 洗? 发 水 呢MultiUn MultiUn
Подкомитет с удовлетворением отметил, что по предложению Комитета2 представители МСЭ и МАС выступили со специальными докладами о ходе своей работы в области радиопомех и радиоастрономии.
? 贝 克 , 放? 开 他.- 我 喘不 上 气 了UN-2 UN-2
Подкомитет с удовлетворением отметил, что по предложению Комитета по использованию косми-ческого пространства в мирных целях16 наблю-датели от МСЭ и МАС выступили со специальными докладами о ходе своей работы по вопросу о радио-помехах в радиоастрономии.
安? 纳 金 , 保???? 员 回 那 卜 卜 星她 在 那 儿 比? 较 安全UN-2 UN-2
Подкомитет решил, что следует предложить МСЭ, МАС и ОЭСР выступить на его сороковой сессии с докладами о ходе проводимой ими работы по вопросу о радиопомехах в радиоастрономии.
? 对 于 我? 们 美? 国 人 ...... 美 利? 坚 合?? 国 的 公民 ... ... 我? 们 必? 须 确 保 我? 们 的? 国 家 ...UN-2 UN-2
Подкомитет согласился с тем, что следует предложить МСЭ, МАС и ОЭСР выступить на тридцать девятой сессии Подкомитета с докладами о ходе их работы по вопросу о радиопомехах в радиоастрономии ( # пункт
經常執行工作的快速啟動指南──大部份狀況下, 您不需要知道怎麼設定應用程式中的每個選項, 也能讓應用程式運作得很好。 這份指南會一步步教您怎麼讓應用程式在大部份的狀況下運作, 並且在遇到問題時提供您更多資訊的相關連結 。MultiUn MultiUn
Они будут изучать радиоастрономию и методы сонификации для изучения астрономических явлений вроде огромных выбросов энергии солнца, известных как корональные выбросы массы.
不管? 发 生 什 么 事 ,?? 忆 是 怎 么 也 抹不掉 的ted2019 ted2019
"Доклад Целевой группы по радиоастрономии и радиочастотному спектру" (наблюдатель от Организации экономического сотрудничества и развития).
哥 本 哈 根? 我 想到 的 是 熔岩UN-2 UN-2
Подкомитет с удовлетворением отметил, что по предложению Комитета # представители МСЭ и МАС выступили со специальными докладами о ходе своей работы в области радиопомех и радиоастрономии
他 离? 开 多久 了 , 警? 长 ?我 不知道MultiUn MultiUn
Подкомитет с удовлетворением отметил, что по предложению Комитета по использованию косми-ческого пространства в мирных целях # наблю-датели от МСЭ и МАС выступили со специальными докладами о ходе своей работы по вопросу о радио-помехах в радиоастрономии
我? 们 知道 , 你 要? 说 的 就是 我? 们 只 能 在 一 棵? 树 上吊 死了MultiUn MultiUn
Был разработан ряд важных проектов в области радиоастрономии
那個 派對 上 你們 吵 了 些 什麼?- 一些 小事, 沒有 什麼 大不了 的MultiUn MultiUn
Подкомитет располагал докладом секретариата Организации экономического сотрудничества и раз-вития (ОЭСР) о ходе работы по вопросу об электро-магнитных помехах и радиоастрономии (A/AC.105/ C.1/L.243).
第二: 就 如 我們 說的 正幫 他 離開 這 國家UN-2 UN-2
Во исполнение рекомендации Подкомитета, сделанной на его тридцать восьмой сессии (А/АС.105/761, пункт 141), Международному союзу электросвязи, Международному астрономическому союзу и Организации экономического сотрудничества и развития было предложено выступить с сообщениями о ходе их работы по вопросу о радиопомехах в радиоастрономии.
葛 雷? 说 的 事 真是 不可 思? 议UN-2 UN-2
Он отметил, что действующие правила распределения частот для радиоастрономии по-прежнему недостаточны для обеспечения гарантий того, чтобы диапазоны спектра, выделенные для радиоастрономии, были свободны от помех некоторых несовместимых сис-тем связи
調查 費 爾 法 克 斯 保險 沒有 進展MultiUn MultiUn
В «Интернэшнл геральд трибюн» сообщается, что радиоастрономы — которые пытаются поймать сигналы, несущие информацию о рождении первых галактик и звезд,— сетуют на «назойливость современной техники».
喔 其?? 这 里 是 科 地?,, 雷? 镇 在 # 哩 之外jw2019 jw2019
50 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.