радиотелефонная связь oor Sjinees
радиотелефонная связь
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
话音/无线电通信
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Таким образом, для обеспечения экономичной и оперативной телефонной связи с новыми подразделениями необходима система радиотелефонной связи
?? 个 听 起? 来 更 不可能 哪? 个 房? 间MultiUn MultiUn
Таким образом, для обеспечения экономичной и оперативной телефонной связи с новыми подразделениями необходима система радиотелефонной связи.
苹 果 松 饼 你们有甜甜圈吗? 你? 有 甜甜圈??UN-2 UN-2
Департамент утратит основную часть телефонной и радиотелефонной связи, в частности систему связи между миссиями и доступ к системе международной телефонной связи
這 就是 你的 目的 ? 和 瑪雅 睡覺 ?MultiUn MultiUn
Департамент утратит основную часть телефонной и радиотелефонной связи, в частности систему связи между миссиями и доступ к системе международной телефонной связи.
我?? 决 不放? 过 懦夫 和 叛徒 !UN-2 UN-2
Радиотелефонная связь обеспечивается согласно графику по вечерам шесть раз в неделю из расположенных за пределами острова пунктов с помощью Американской телефонно-телеграфной компании (AT&T
在 井 里, 我 看? 见 他 倒下 了MultiUn MultiUn
В рамках проекта осуществлялись меры по оказанию содействия развитию, такие, как ремонт местной дорожной сети, строительство мостов, создание системы радиотелефонной связи и восстановление объектов системы электроснабжения в этом районе страны.
希望 我 永? 远 不? 会 再? 见 到 你 了UN-2 UN-2
При более детализированной классификации по видам экономической деятельности активность операций по СиП была гораздо более высокой на протяжении последних лет в таких секторах, как радиотелефонная связь (мобильная телефонная связь), транспортно-складские операции и коммуникации, за которыми следовали сектор страхования жизни и телефонной связи (исключая радиотелефонные и электронные услуги
我 那? 时 确 定 你? 还 想?? 鲁 恩MultiUn MultiUn
Поддержка и техническое обслуживание 11 учрежденческих автоматических телефонных станций, 1100 телефонных линий, 2 спутниковых наземных станций, 425 станций мобильной дуплексной радиосвязи, 120 дуплексных базовых радиостанций ОВЧ‐связи, 362 радиотелефонов ОВЧ‐связи, 22 ретрансляторов ОВЧ‐связи и 33 микроволновых каналов связи
你 又 怎 么? 会要?个 是? 个 令人?? 厌 的 人 呢 ?UN-2 UN-2
Поддержка и техническое обслуживание 11 учрежденческих автоматических телефонных станций, 1100 телефонных линий, 2 спутниковых наземных станций, 425 станций мобильной дуплексной радиосвязи, 120 дуплексных базовых радиостанций ОВЧ‐связи, 362 радиотелефонов ОВЧ‐связи, 22 ретрансляторов ОВЧ‐связи и 33 высокочастотных линий связи
? 来 抓 你的 人 一定 很高 心UN-2 UN-2
Связь радиотелефонная
看? 来 我 不是 昨晚 唯一 的 幸? 运 儿tmClass tmClass
УСВН отметило, что потребности в обеспечении линий радиотелефонной и телефонной связи для миссий по поддержанию мира до начала проведения торгов не сводятся воедино.
嫌疑犯 拿? 着 重武器 并 且 穿? 着 防? 弹 衣 。UN-2 UN-2
УСВН отметило, что потребности в обеспечении линий радиотелефонной и телефонной связи для миссий по поддержанию мира до начала проведения торгов не сводятся воедино
你? 现 在 是 在? 为 我 工作 , 是 在? 为 我的 小????? 员 。MultiUn MultiUn
Эксплуатация и обслуживание 63 ретрансляторов ОВЧ/УВЧ-связи и 4893 радиотелефонов, 101 спутникового телефона и 910 мобильных телефонов для обеспечения мобильной голосовой связи
以下列出的项目已被相机锁定(只读) 。 这些项目不会被删除。 如果您确实想要删除这些项目, 请解锁并重试 。UN-2 UN-2
Эксплуатация и обслуживание 63 ретрансляторов ОВЧ/УВЧ-связи и 4893 радиотелефонов, 101 спутникового телефона и 910 мобильных телефонов для обеспечения мобильной голосовой связи
我? 时 不? 时 的 押 一下?? 业 足球?,, 只 是? 为 了 使 它 更 激? 动 人心 。UN-2 UN-2
Перехват сообщений может осуществляться в отношении телефонных разговоров, радиотелефонной и аналогичной связи, в которой используется электромагнитное пространство, с целью сбора судебных доказательств, которые подлежат учету в ходе различных судебных разбирательств.
你? 来 自 卡 梅??? 会 ? 那 里 有病 人? 吗 ?- 蚯蚓UN-2 UN-2
Переносной радиотелефон, бесспорно, чрезвычайно удобное средство связи, однако, как считает один епископ из Финляндии, всему есть свои пределы.
我??? 为 它 藏在?? 缘 体 里.- 他 病的 有 多重?jw2019 jw2019
Перехват сообщений может осуществляться в отношении телефонных разговоров, радиотелефонной и аналогичной связи, в которой используется электромагнитное пространство, с целью сбора судебных доказательств, которые подлежат учету в ходе различных судебных разбирательств
你 是 在? 质 疑 我? 们 的 能力 ?MultiUn MultiUn
Техническое обслуживание и эксплуатация 95 ретрансляторов УВЧ-связи и 5401 радиотелефона и 111 спутниковых телефонов, а также 818 мобильных телефонов для обеспечения мобильной голосовой связи
你 看 起? 来 很糟 ,? 长 官 。- 是? 吗 ?UN-2 UN-2
Эксплуатационно-техническое обслуживание 9 учрежденческих АТС, 1100 телефонных линий, 2 наземных станций спутниковой связи, 536 станций дуплексной радиосвязи, 342 радиотелефонов, 22 ретрансляторов и 35 каналов СВЧ-связи
多年 的 爭辯 之後, 也 該 要 付出 代價 了UN-2 UN-2
Сокращение потребностей объясняется главным образом следующими факторами: a) уменьшением потребностей на оплату интернет-услуг; b) снижением расходов на оплату услуг голосовой связи благодаря более широкому использованию технологии голосовой связи через Интернет; c) сокращением потребностей на оплату запасных частей в связи с продолжающейся централизацией внутренней инфраструктуры для поддержки сети радиотелефонной связи; d) сокращением расходов на оплату услуг в области общественной информации, типографских работ и услуг по размножению документов; е) тем фактом, что потребности на оплату расходов, связанных с эксплуатацией спутникового ретранслятора и реализацией проекта создания централизованной сети «ТЕТРА», были первоначально заложены в бюджет по категории «Связь», тогда как некоторые расходы были проведены по категории «Информационные технологии».
事? 关 重大 他 不? 会 取消? 这 次 行程UN-2 UN-2
Поддержка и техническое обслуживание 9 учрежденческих АТС, 1100 телефонных линий, 2 наземных станций спутниковой связи, 565 станций дуплексной радиосвязи, 380 радиотелефонов, 22 ретрансляторов и 35 каналов СВЧ‐связи
此? 时 此地, 我? 无 法 接近 任何 事物UN-2 UN-2
Поддержка и техническое обслуживание 9 учрежденческих автоматических телефонных станций, 1100 телефонных линий, 2 наземных станций спутниковой связи, 565 станций дуплексной радиосвязи, 380 радиотелефонов, 22 ретрансляторов и 33 каналов СВЧ‐связи
就 像 我? 们 法? 国 人? 说 的 , “ 好 上加 好 ”UN-2 UN-2
Поддержка и техническое обслуживание 9 учрежденческих автоматических телефонных станций, 1100 телефонных линий, 2 наземных станций спутниковой связи, 565 станций дуплексной радиосвязи, 380 радиотелефонов, 22 ретрансляторов и 33 каналов СВЧ‐связи
我 知道 很? 对 不起- 我 本? 来 和 派? 对 上 那 男孩 有??? 会 的UN-2 UN-2
Эксплуатационно-техническое обслуживание 5 учрежденческих АТС, 900 телефонных линий, 1 наземной станции спутниковой связи, 565 станций дуплексной радиосвязи, 1100 радиотелефонов, 48 маршрутизаторов, 22 ретрансляторов и 25 каналов СВЧ-связи
你? 会 怎? 样 看待 一? 个??? 满 足 于 最低 要求 的 人?UN-2 UN-2
Эксплуатационно-техническое обслуживание 9 учрежденческих АТС, 1100 телефонных линий, 2 наземных станций спутниковой связи, 565 станций дуплексной радиосвязи, 380 радиотелефонов, 68 маршрутизаторов, 22 ретрансляторов и 33 каналов СВЧ-связи
我 也? 许 有? 时 候? 会 遇上 一? 个 人... 我 不太 在意UN-2 UN-2
52 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.