радиотерапия oor Sjinees
радиотерапия
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
放射療法
放射线疗法
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вскоре мы будем просить Агентство о рассмотрении новых проектных предложений по оказанию помощи в создании двух центров радиотерапии, которые будут обслуживать пациентов в сельских районах
等等, 等等, 等等 ... 你? 凭 什 么 做出?? 个 假?MultiUn MultiUn
В частности, я хотел бы отметить современное оборудование и подготовку в области ядерной онкологии и радиотерапии, которые были нам предоставлены.
?? 爱 的 , 不? 会 再 有 坦克 弗? 兰 克 了, 好? 吗 ?UN-2 UN-2
Радиотерапия применяется в более чем # процентах случаев лечения рака в промышленно развитых странах, принося пациентам излечение или паллиативный эффект
? 记 住 , 你 我 有 不同 的 分工MultiUn MultiUn
Следует отметить, что Международное агентство по атомной энергии (МАГАТЭ) назначило Латвийский онкологический центр в качестве учреждения общеевропейского значения, которое обладает региональной компетенцией в вопросах радиотерапии (Латвийский центр онкологии в настоящее время является единственным медицинским учреждением в Латвии и балтийских государствах, где проводится радиологическое лечение).
為 你 治愈 病人 感到 自豪 吧UN-2 UN-2
Сообщения об авариях с безнадзорными источниками или авариях, связанных с применением радиации в медицине (в результате совершения ошибок при радиотерапии), стали появляться чаще, хотя их число, вероятно, по-прежнему меньше числа реально происшедших аварий;
霍? 华 德 舅舅 要? 来 了 , 他 明天 就 到UN-2 UN-2
Мое правительство хотело бы укрепить свое сотрудничество с Агентством в таких вопросах, как радиотерапия и ядерная медицина, в интересах улучшения работы Национального онкологического центра.
不是 , 巴 蒂 斯 塔 必? 须 下台- 之后 呢 ?UN-2 UN-2
Мое правительство хотело бы укрепить свое сотрудничество с Агентством в таких вопросах, как радиотерапия и ядерная медицина, в интересах улучшения работы Национального онкологического центра
你 有? 没 有 想? 过 你 能? 战 胜? 这 一切MultiUn MultiUn
Сообщения об авариях с безнадзорными источниками или авариях, связанных с применением радиации в медицине (в результате совершения ошибок при радиотерапии), стали появляться чаще, хотя их число, вероятно, по-прежнему меньше числа реально происшедших аварий
他 讓 集市 上 的 人群 也 關心 那些 事情MultiUn MultiUn
Развитие практики ядерной медицины будет обусловлено использованием новых и более специфичных радиофармацевтических препаратов для диагностики и терапии, а спрос на услуги радиотерапии будет расти в связи со старением населения
我? 们 不是?? 师 , 但是 我? 们 是 一家人MultiUn MultiUn
Мы также высоко ценим уже достигнутые результаты в деле улучшения качества и повышения эффективности ядерной медицины, радиотерапии и медицинской физики.
如果 你 敢 碰 我的 架子 鼓 我 就 用 刀 隔斷 你的 脖子UN-2 UN-2
Это турне дало участникам возможность ознакомиться с нашей деятельностью в области разработки технических средств радиотерапии раковых заболеваний.
我? 们 得到 大一? 点 的 村落UN-2 UN-2
Поэтому мы надеемся, что число просьб о помощи будет возрастать, особенно с учетом наших недавних успехов в развертывании программ радиотерапии в таких развивающихся государствах-членах, как Эфиопия, Гана, Монголия, Намибия и Уганда.
您 拿?? 这 么 多? 东 西 打算 去 什 么 地方 ?UN-2 UN-2
Мы также высоко оцениваем уже достигнутые результаты в деле улучшения качества и повышения эффективности ядерной медицины, радиотерапии и медицинской физики.
你 看 ,? 这 就是?? 题 所在 了? 这 就是? 团 伙 的? 标 志UN-2 UN-2
К ним относятся люди, пережившие атомную бомбардировку, больные, проходящие радиотерапию, работники, подвергающиеся профессиональному облучению, лица, подвергшиеся облучению вследствие выброса радионуклидов в окружающую среду или живущие в местности с повышенным радиационным фоном
那裡 變成 一座 鬼 城, 慘 不忍 睹MultiUn MultiUn
Из-за отсутствия возможности приобретать запасные части на американском рынке Институт онкологии и радиобиологии не смог произвести ремонт цветных принтеров с высокой разрешающей способностью американской компании “Lex Mark”, которые используются в отделениях радиотерапии
犬 友 , 對不起 ! 對不起 , 我 真的 沒有 辦法MultiUn MultiUn
Она охватывает проекты, связанные с питанием животных, исследовательской работой в сферах производства и охраны здоровья, радиотерапией, ядерной медициной, гамма-облучением продуктов питания и медицинских препаратов.
" 我? 觉 得 我 余生 每天 都 要? 这 么?" "UN-2 UN-2
Неумелое применение некоторых интервенциональных методов (таких как процедуры радиологического мониторинга расширения коронарных артерий) и радиотерапии приводило в результате к тяжелым формам лучевой болезни
普及 信仰 、? 谣 言 、 迷信MultiUn MultiUn
Агентство же, в сотрудничестве с такими ключевыми партнерами, как Всемирная организация здравоохранения, старается обеспечить профессиональное обучение, направление миссий специалистов и предоставление оборудования в поддержку национальных и региональных программ развития радиотерапии, а также других проектов в области ядерной медицины, диетики и во многих других связанных со здравоохранением областях
噢 , 完了! 我 忘? 记 拉窗 帘 了MultiUn MultiUn
Технология радиотерапии раковых заболеваний тяжелыми частицами представляет собой форму радиационной терапии, в которой используются пучки ускоренных частиц и которая обладает тремя преимуществами по сравнению с другими формами лечения раковых заболеваний. Она позволяет
李 公子 就 因為 我 鼻子 長瘡 , 才 不理 我的MultiUn MultiUn
Программа Агентства по охране здоровья людей в Кении включает в себя совершенствование национальной системы здравоохранения, особенно в области диагностики и радиотерапии
我 不再 跟 我爸 爸??,, 因? 为 我? 们 之?? 没 什 么? 话 好? 说MultiUn MultiUn
Члены группы E3/EС+3, сообразно обстоятельствам, готовы сотрудничать с Ираном в обеспечении более широкого применения достижений ядерной медицины в Иране в целях наращивания кадрового потенциала Ирана в сфере диагностической интроскопии и радиотерапии, повышения доступности медицинских радиоизотопов для диагностики и лечения иранских граждан, а также содействия расширению представленности Ирана в более широком международном сообществе ученых и специалистов по ядерной медицине.
他?? 现 他的 味道 缺乏 魅力UN-2 UN-2
К ним относятся люди, пережившие атомную бомбардировку, больные, проходящие радиотерапию, работники, подвергающиеся профессиональному облучению, лица, подвергшиеся облучению вследствие выброса радионуклидов в окружающую среду или живущие в местности с повышенным радиационным фоном.
你 没事吧? 事 吧?- 你 没事吧? 事 吧?UN-2 UN-2
Осуществляемая сейчас деятельность по техническому сотрудничеству сконцентрирована на укреплении инженерно-технологического потенциала развивающихся стран для использования ядерных технологий в целях рационального использования водных ресурсов, ядерной медицины и радиотерапии
? 这 些 友好?? 驯 而? 无 辜 的 生命MultiUn MultiUn
Он подвергался радиотерапии, современной радиотерапии, но это не помогло.
不用 擔心 Jim 無論 如何 我們 都會 抓住 他ted2019 ted2019
Здравоохранение Нигерии получает хорошую отдачу от сотрудничества с Агентством в деле наращивания потенциала и создания инфраструктуры в области борьбы против рака и лечения этого заболевания с использованием достижений ядерной медицины и радиотерапии, радиационной онкологии и технологий ядерной медицины.
? 没 想到 沙 利 就 那 么 逍? 遥 法外 了UN-2 UN-2
101 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.