GlosbeGlosbe
logoGlosbe

разных不同的 oor Sjinees

разных不同的

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

三個不同的出生日期誰也不可能有Ни у кого не может быть три разных даты рождения

Rene Sini

不同國家的情報部門互相監視Спецслужбы разных стран следили друг за другом

Rene Sini

不同尺寸和形狀的釘子Гвозди разных размеров и форм

Rene Sini

En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

不同的разных · 世界上有大量不同的語言В мире существует огромное количество разных языках · 交通堵塞10件- 這是一個査詢,您可以使用它蒐索不同都市和地區的道路擁塞資訊Пробки на дорогах 10 шт. — · 動物園裡有許多不同的動物В зоопарке есть много разных животных · 因此,世界不同地區組織了各種挑釁活動Поэтому всевозможные провокации устраиваются в разных регионах мира · 在討論會上,代表們各執一詞,意見很不一致На обсуждении представители придерживались разных мнений и имели очень разные мнения · 巴氏殺菌機可以有不同的尺寸和形狀,取決於生產的需要Пастеризатор может быть разных размеров и форм,в зависимости от нужд производства · 帽子可以用不同的材料製成Шляпы могут быть изготовлены из разных материалов · 我們坐在大廳的兩邊Мы сидели на разных сторонах зала · 我喜歡閱讀不同語言的不同文字Я люблю читать разные тексты на разных языках · 根據氣候和拘留條件,羔羊可以是不同品種的Агница может быть разных пород, в зависимости от климата и условий содержания · 根據氣候和拘留條件,羔羊可以有不同的品種Агница может быть разных пород, в зависимости от климата и условий содержания. · 比較這兩種不同的生活方式的好處 · 流行音樂往往包含不同流派的元素Популярная музыка часто включает в себя элементы разных жанров · 港口停泊著許多大小不一、形狀各異的船隻В порту было много лодок разных размеров и форм. · 港口裏有許多不同大小和形狀的船隻В порту было много лодок разных размеров и форм · 玩具店有各種各樣的玩具В магазине игрушек был огромный выбор разных игрушек · 由於種種原因,孩子們失去了父母的照顧 Вследствие разных причин дети остаются без родительского попечения · 相反的顏色位於色輪的兩端Противоположные цвета находятся на разных концах цветового круга · 第二天將舉行跨世代遊行На следующий день состоится марш представителей разных поколений · 花園路用不同大小和形狀的石頭鋪成Садовый путь выложен камнями разных размеров и форм · 銀行在不同都市開設新分行Банки открывают новые отделения в разных городах · 隨後他在不同的地方擔任牧師 Затем служил священником в разных местах

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

разные不同的
不 · 不同的разные · 不同的汽車有不同的發動機Всякие машины имеют разные двигатели · 不同的花有不同的味道Всякие цветы имеют разные ароматы · 不同的鳥都有不同的翅膀Всякие птицы имеют разные крылья · 但由於種種原因,這次會議未能舉行Но разные обстоятельства мешали этой встрече осуществиться · 同 · 同源詞可能有不同的含義Однокоренные слова могут иметь разные значения · 在討論會上,代表們各執一詞,意見很不一致На обсуждении представители придерживались разных мнений и имели очень разные мнения · 我喜歡閱讀不同語言的不同文字Я люблю читать разные тексты на разных языках · 我經常使用多種詞語 Я часто использую самые разные слова · 晚上他會報道各俱樂部А ночью он крышует разные клубы · 每個人都喜歡不同的東西Всякие люди любят разные вещи · 的 · 達成協議的方式有多種Для достижения договоренности существуют разные пути.
разными不同的
不同的разными · 優化方法可能會有所不同Методы оптимизации могут быть разными · 動物可以用不同的方式彼此溝通Животные могут общаться друг с другом разными способами · 她喜歡用不同的顏色染色指甲Она любит красить ногти разными цветами · 婚禮可以多種多樣:大型和小型、傳統和現代Свадьбы могут быть разными: большими и маленькими, традиционными и современными · 專案管理方法可能不同Методы управления проектами могут быть разными · 懶惰可能是由多種因素引起的,例如疾病、抑鬱或睡眠不足Лень может быть вызвана разными факторами, такими как болезнь, депрессия или недостаток сна · 教學方法可能會有所不同Методы обучения могут быть разными. · 數據分析方法可能有所不同Методы анализа данных могут быть разными. · 旅遊可以讓人們放鬆身心,體驗不同的文化Путешествия помогают людям расслабиться и познакомиться с разными культурами · 測量方法可能有所不同Методы измерения могут быть разными · 生產方法可能有所不同Методы производства могут быть разными. · 癌症治療方法各不相同Методы лечения рака могут быть разными. · 癌症的治療方法可能不同Методы лечения рака могут быть разными · 研究方法可能不同Методы исследования могут быть разными · 研究方法可能有所不同Методы исследования могут быть разными. · 體溫可以透過不同的方式測量 Температура тела может измеряться разными способами
разным不同的
不同的разным
Также還микробы微生物могут能распространиться傳播по經過кровеносным сосудам血管из從разных不同的очагов爆發воспаления發炎во在всем大家организме身體
不同的разных · 傳播распространиться · 在 во · 大家всем · 從из · 微生物микробы · 微生物也可以透過血管從各種發炎源傳播到全身 · 爆發очагов · 發炎воспаления · 經過по · 血管кровеносным сосудам · 身體организме · 還Также
Международные國際медиа媒體политологи政治學家разных不同的стран國家протяжении期間всего整個конфликта衝突описывали描述происходящее正在發生的事情как如何войну戰爭России俄羅斯против反對Украины烏克蘭
不同的разных · 俄羅斯России · 反對против · 國家стран · 國際международные · 在整個衝突期間,國際媒體和來自不同國家的政治學家將正在發生的事情描述為俄羅斯和烏克蘭之間的戰爭 · 媒體медиа · 戰爭войну · 描述описывали · 政治學家политологи · 整個всего · 期間протяжении · 正在發生的事情происходящее · 烏克蘭Украины · 衝突конфликта
Землечерпатель挖泥機может也許быть是оборудован配備различными各種насадками附件для為выполнения執行разных不同的задач任務
不同的разных · 任務задач · 各種различными · 執行выполнения · 怪手可以配備不同的附件來執行不同的任務Землечерпатель может быть оборудован различными насадками для выполнения разных задач · 挖泥機землечерпатель · 配備оборудован · 附件насадками
Существуют存在разные不同的способы方法проведения進行церемонии儀式похорон葬禮
舉行葬禮有多種方式 Существуют разные способы проведения церемонии похорон
Агница羔羊может也許быть是разных不同的пород,品種зависимости依賴от從климата氣候условий條件содержания內容
根據氣候和拘留條件,羔羊可以是不同品種的Агница может быть разных пород, в зависимости от климата и условий содержания
Сравните比較преимущества優勢этих這些двух兩個разных不同的способов方法познания知識жизни生命
比較這兩種不同的生活方式的好處

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Отсутствие координации на национальном уровне и запросов от международных организаций, которым необходим вклад многих учреждений и разных национальных органов, отвечающих за направление аналогичных данных разным организациям, может привести к несоответствию сообщаемых национальных данных.
? 为 什 么 我? 们 不能 大? 摇 大? 摆 地 走出? 来 , 不行? 吗 ?UN-2 UN-2
Он мог оставить тела в разных местах, но не стал этого делать.
她 只 是 又 一位 「 紅色 八 爪 女 」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Следует рассмотреть возможность разработки соответствующих минимальных стандартов, которые соответствовали бы условиям в разных странах.
扂 淏 宒 哫票森 覦 捚嶺 鼐 漆 釓UN-2 UN-2
Пятьдесят три независимые страны Африки с разными культурами и площадью, а также труднопроходимой и опасной местностью обладают мощным потенциалом в плане развития сельского хозяйства и освоения природных ископаемых, однако для облегчения экспорта ее товаров на рынки ей необходима надежная транспортная система
因? 为 ... 我 想? 亲 身 体? 验 那 种 ...MultiUn MultiUn
метисов, проживающих в разных районах Африки
食品 : 指 各种 供 人 食用 或者 饮用 的 成品 和 原料 以及 按照 传统 既 是 食品 又 是 药品 的 物品 , 但是 不 包括 以 治疗 为 目的 的 物品 。MultiUn MultiUn
В лабораторных испытаниях вода/отложения с двумя разными тест‐системами вода/отложения (pH >7) значения DT50 во всей системе отложения/вода составляли от 7 до 13 часов для p,p’‐дикофола и менее 2 часов для o,p’‐дикофола.
敲 一下 , 就 能 打? 开 【 尚 宇 失?# # 天后 】UN-2 UN-2
Экспортно-кредитные агентства оказывают разные виды поддержки национальным компаниям.
你 怎 么 把 車 停 到了 專用 停車場 ?UN-2 UN-2
Департамент мог бы играть основную посредническую роль, выступая за взаимопонимание и терпимость среди людей разных религий, как это делалось во время проведения серии семинаров, направленных против нетерпимости
我 是? 个 漂亮 的 姑娘 漂亮 的 姑娘# 美? 丽 就是 我的 武器 # 我 是? 个 漂亮 的 姑娘MultiUn MultiUn
В период после цунами международное сообщество проявило подлинную и крепкую солидарность, свидетельством которой стали огромные объемы всевозможной помощи, поступившей от самых разных сторон со всех концов света
复制所选的部分到剪贴板。 如果在编辑区域中有文本被选, 所选的文本将被复制到剪贴板。 否则历史记录中所选的句子(如果有的话) 将被复制到剪贴板 。MultiUn MultiUn
Гендерный показатель МПК является практическим инструментом, позволяющим оценить проекты, охватываемые призывами к совместным действиям, с точки зрения того, насколько хорошо они гарантируют учет в гуманитарных программах разных потребностей женщин, девочек, мальчиков и мужчин.
? 记 得? 吗 ?? 麦 卡?? 让 我? 们 打? 开 武器 箱UN-2 UN-2
В созданных государствами-членами многосторонних механизмах и институтах угрозы и вызовы воспринимаются по‐разному.
一路?? 风- 夏威夷 玩 得? 开 心UN-2 UN-2
Представители различных поколений по‐разному используют такое средство массовой информации, как Интернет.
是 基 成? 带 的 那?? 从 香港? 来 的 妞- 你 是 说你被那小子打成这样? 你 被 那 小子 打成???UN-2 UN-2
ЮНИФЕМ осуществляет и поддерживает ряд инициатив в рамках проекта, реализуемого им в Иордании в интересах трудящихся женщин-мигрантов, включая публикацию для домашней прислуги брошюр на разных языках, посвященных правам трудящихся женщин-мигрантов и каналам помощи.
咒 你? 飞 机 失事 , 安息 吧 , 操 蛋 !UN-2 UN-2
Как говорилось ранее, эти представительства проводят оценки общих результатов на разных этапах разработки и осуществления программ, а не в самом конце, что позволяет учитывать уроки в рамках текущих программ
那 已經 無關 緊要 了 他 已經 离 開 我們 了 。MultiUn MultiUn
Кроме того, было указано, что в случае спора в отношении приоритета поступлений от реализации между двумя обеспеченными кредиторами вариант А привел бы к применению одного положения законодательства, тогда как вариант В может приводить к применению разных положений законодательства
对于小课间休息, 忽略空闲检测(IMultiUn MultiUn
Однако вскоре я поняла, что мы говорили о разных Авраамах.
我? 随 便 都行 只 是 要 由?? 丽 莎?? 办jw2019 jw2019
Затем можно будет сопоставить параметры черт бедности во времени и пространстве, количество затронутых этим явлением людей в разных странах и проследить, становилась ли та или иная страна со временем беднее или богаче
所有 # 個 地方 , 從 這裡 到 西雅圖MultiUn MultiUn
Оно занимается различными видами деятельности, направленными на то, чтобы информировать разные слои населения об их правах и обязанностях, а также о существующих механизмах отстаивания и защиты этих прав
? 现 在 你? 没 有- 你 在 我 后面 怎 么 看MultiUn MultiUn
Абсолютная лживость самых разных предлогов, которые в течение более четырех десятилетий использовали сменявшие друг друга американские администрации, чтобы попытаться оправдать навязывание Кубе экономической и политической войны, доказывается самими официальными американскими документами, рассекреченными в # году
里?.. 看看 你? 现 在 成了 什 么? 样子MultiUn MultiUn
Вы можете использовать селектор, чтобы переключаться между отчетами о разных типах кампаний (в контекстно-медийной сети, торговых и др.).
噢- 你 在 公共 汽車 座位 上 有 廣告 嗎?support.google support.google
Мероприятия, призванные помочь развивающимся странам создать потенциал для контроля, оценки и отчетности по лесам, проводятся в разных областях
? 这 花了 我 很大 的 勇 气? 来 到? 这 儿 ...做? 这 些 人? 们 可能? 会 嘲笑 的 事情MultiUn MultiUn
Суды в разных странах применяют этот принцип и понятия непосредственной причины, надлежащей причинно-следственной связи, предвидения и отдаленности ущерба
妳 阻止 不了 我的 再 給 妳 最後 一次 機會MultiUn MultiUn
В тот год я просмотрел много самых разных опросов, просматривая большое количество данных по теме.
告? 诉 她 我 晚? 点 打? 给 她- 好的ted2019 ted2019
В ходе создания расширенного аналитического механизма системы ПИРС использовались самые разные источники # при этом основное внимание уделялось следующим областям
指 挥官死了,你该怎么办? 官 死了, 你? 怎 么??MultiUn MultiUn
Уже существует 10 000 курсов в разных областях, начиная с основ использования компьютера и заканчивая веб-дизайном, цифровой анимацией, управлением трудовыми ресурсами, финансами, здравоохранением и языками.
不管? 发 生 什 么 事 ,?? 忆 是 怎 么 也 抹不掉 的UN-2 UN-2
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k