расход взвешенных наносов
悬浮物 · 悬移质 · 浮沙
расход наносов oor Sjinees
расход наносов
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
输沙量
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Был подвергнут замеру удельный расход наносов КЦХП на поверхностных срезах осадочных кернов (мкг/м # в год), взятых из отложений в различных озерах Канады (Muir et al # omy et al
我的 任何 一部分 都? 没 死MultiUn MultiUn
Был подвергнут замеру удельный расход наносов КЦХП на поверхностных срезах осадочных кернов (мкг/м2 в год), взятых из отложений в различных озерах Канады (Muir et al., 1999; Tomy et al., 1999).
瞧, 是不是 很快?- 當然, 先生UN-2 UN-2
Был подвергнут замеру удельный расход наносов КЦХП на поверхностных срезах осадочных кернов (мкг/м2 в год), взятых из отложений в различных озерах Канады (Muir et al., 1999; Tomy et al., 1999).
我???? 为 自己的 丈夫 ,? 会 和 那些? 远 比 自己 出色 的 女人 勾搭 。UN-2 UN-2
Был подвергнут замеру удельный расход наносов КЦХП на поверхностных срезах ( # см по глубине) осадочных кернов (мкг/м # в год), взятых из отложений в различных озерах Канады (Muir et al # omy et al
我 是 要 拯救 你 拯救 我? 们MultiUn MultiUn
Был подвергнут замеру удельный расход наносов КЦХП на поверхностных срезах (0-1 см по глубине) осадочных кернов (мкг/м2 в год), взятых из отложений в различных озерах Канады (Muir et al., 1999; Tomy et al., 1999).
如果 你 不 听 我的? 劝 告 那 要 我 干 什 么 ?UN-2 UN-2
Был подвергнут замеру удельный расход наносов КЦХП на поверхностных срезах (0‐1 см по глубине) осадочных кернов (мкг/м2 в год), взятых из отложений в различных озерах Канады (Muir et al., 1999; Tomy et al., 1999).
我 不會 讓 感染 的 人 離開UN-2 UN-2
С учетом увеличения размеров выплачиваемых выкупов и времени, требующегося на изменение курса, судоходные расходы растут, а это наносит ущерб глобальной экономике.
你 可以 休息 一下說不定 下次 就是 你 出 狀況 了UN-2 UN-2
С учетом того, что пятипроцентное сокращение предлагаемого для МООНСГ бюджета является результатом сокращения числа должностей в категории международного персонала, предпринятого для того, чтобы покрыть издержки на меры по унификации условий службы согласно резолюции 65/248 Генеральной Ассамблеи, оратор напоминает, что Ассамблея четко оговорила, что эти меры не должны сказываться на оперативных расходах и наносить ущерб осуществлению утвержденных программ и видов деятельности.
跟 我們 住 幫忙 照顧 小孩UN-2 UN-2
при использовании ВВС важное значение имели финансовые соображения; по мелким целям в селах удары с воздуха не наносились ввиду больших расходов, связанных с применением авиации;
霍 勒 先生 , 叫醒? 换 班 的 人UN-2 UN-2
iii) при использовании ВВС важное значение имели финансовые соображения; по мелким целям в селах удары с воздуха не наносились ввиду больших расходов, связанных с применением авиации
你 们是不是在上演真人秀? 是不是 在 上演 真人 秀?MultiUn MultiUn
Открылась новая возможность для проведения двусторонних и многосторонних переговоров, направленных на укрепление трех основных компонентов Договора, особенно в нынешних экономических условиях, поскольку огромные расходы на ядерное оружие наносят ущерб социально-экономическому развитию народов.
什 么 ? 我 僅僅 ...- 這 是 個 慶祝會UN-2 UN-2
в своей резолюции 65/248 Генеральная Ассамблея постановила, что дополнительные расходы, связанные с изменением условий службы, утвержденным в этой резолюции, должны покрываться Организацией за счет имеющихся ресурсов так, чтобы это не сказывалось на оперативных расходах и не наносило ущерба осуществлению утвержденных программ и деятельности.
天哪, 大?,??? 别进来 , 那家 伙 是? 疯 子UN-2 UN-2
постановляет далее, что дополнительные расходы, связанные с вышеуказанными мерами по унификации условий службы применительно к Секретариату Организации Объединенных Наций, должны покрываться Организацией за счет имеющихся ресурсов так, чтобы это не сказывалось на оперативных расходах и не наносило ущерба осуществлению утвержденных программ и деятельности, и просит Генерального секретаря информировать об этом в контексте соответствующих докладов об исполнении бюджетов;
? 从 你? 开 始 吧 , 了解 自己的 命? 运UN-2 UN-2
А кто-то старается свести к минимуму участие в деятельности, при которой наносится вред окружающей среде или нерационально расходуются природные ресурсы.
我? 说 服 不了 她 再穿上 制服jw2019 jw2019
постановляет далее, что дополнительные расходы, связанные с вышеуказанными мерами по унификации условий службы применительно к Секретариату Организации Объединенных Наций, должны покрываться Организацией за счет имеющихся ресурсов так, чтобы это не сказывалось на оперативных расходах и не наносило ущерба осуществлению утвержденных программ и видов деятельности, и просит Генерального секретаря сообщать об этом в контексте соответствующих докладов об исполнении бюджетов;
我? 会 的 , 但是 答? 应 我 不? 会 有 什 么 差? 错UN-2 UN-2
Бангладеш подчеркивает важность сокращения тревожно возрастающих военных расходов в соответствии с принципом безопасности, которой не наносился бы ущерб, при самом низком уровне вооружений
我 要 你 抱住 我?? 爱 的, 我 需要 你MultiUn MultiUn
Бангладеш подчеркивает важность сокращения тревожно возрастающих военных расходов в соответствии с принципом безопасности, которой не наносился бы ущерб, при самом низком уровне вооружений.
你? 们 什 么? 时 候? 会 和 我???? 个 ?UN-2 UN-2
Во-первых, мы должны осудить увеличение военных расходов, гонку вооружений и торговлю оружием, поскольку все это наносит ущерб условиям жизни людей
但 我 想?? 验 她的 脊髓??? 织 为 什 么? 这 么? 热 ?MultiUn MultiUn
Во-первых, мы должны осудить увеличение военных расходов, гонку вооружений и торговлю оружием, поскольку все это наносит ущерб условиям жизни людей.
我 早知 你? 没 有 死你 怎知 道 ?UN-2 UN-2
Ежегодно до 1000 миллионов тонн отходов совершенно не утилизируются, в результате чего расходуются ресурсы, возникает угроза для здоровья людей и наносится ущерб окружающей среде.
不 你 怎 么? 说 都不? 过 分 你 是 我 哥哥UN-2 UN-2
Хотя мнения ученых по этому поводу расходятся, сообщения об исследованиях в журнале «Нью сайентист» показали, что марихуана наносит вред здоровью.
你 知道???- 我 很 了解 他.- 他??? 题 的jw2019 jw2019
Такие субсидии не только неимоверно дорогостоящи- на них расходуется больше, чем составляет совокупный экономический продукт Африки,- но еще и наносят громадный ущерб перспективам развития Африки
喝酒 ? 親愛的 , 我 是 一個 醫生 , 我 知道 我 在做 什麼MultiUn MultiUn
Низкое качество топлива в Афганистане наносит ущерб автотранспортным средствам и требует частой замены отдельных узлов, что влечет значительные расходы со стороны УВКБ
媽媽 , 是 我 獨奏 會 的 影片MultiUn MultiUn
Они далее подчеркнули важное значение сокращения военных расходов в соответствии с принципом обеспечения безопасности, которой не наносилось бы ущерба, при самом низком уровне вооружений и настоятельно призвали все государства направлять высвободившиеся таким образом ресурсы на цели экономического и социального развития, особенно на борьбу с нищетой
人? 们 或? 许 希望?? 来 的 肉? 来 自 于 毫? 无 痛苦 死去 的? 动 物但是 他? 们 并 不 真正 想知道 真相MultiUn MultiUn
Они далее подчеркнули важное значение сокращения военных расходов в соответствии с принципом обеспечения безопасности, которой не наносилось бы ущерба, при самом низком уровне вооружений и настоятельно призвали все государства направлять высвободившиеся таким образом ресурсы на цели экономического и социального развития, особенно на борьбу с нищетой.
??? 结 束 之后 我?? 会 重修? 旧 好UN-2 UN-2
39 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.