рекомендации по диетическому питанию
膳食指南
рекомендации по питанию oor Sjinees
рекомендации по питанию
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
营养指南
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Разработаны Рекомендации по питанию для кубинского населения, в которых даются советы в отношении правильного питания.
你 想 ... 你 知道 嗎 , 我們 這兒 有 啤酒UN-2 UN-2
Рекомендации по питанию для ВИЧ-инфицированных детей
? 这 就是 沉睡 中 的?? 约 的? 样 子WHO WHO
Для предотвращения развития дефицита питательных веществ важно с ранних стадий инфекции предоставлять рекомендации по питанию и оказывать соответствующую помощь и поддержку.
? 从 索 斯 里 托出? 发 如果? 没 有 汽? 车 你自己?? 旧 金山 都到 不了WHO WHO
Отделение по ВИЧ/СПИДу предоставляло консультации и направления в другие медицинские центры, входящие в глобальной сети, а также рекомендации по питанию и другим вопросам
我 什 么? 时 候 答? 应 要?? 线 人 了 ? 你 是 西 蒙 ?UN-2 UN-2
Здоровое питание постоянно пропагандируется через популярные издания; НЦП разработал пирамиду здорового питания, рекомендации по питанию младенцев и детей, рекомендации по здоровому питанию для широкой публики, рекомендации по потреблению йода и т.д.
是的 , 他們 開走 了 我的 車UN-2 UN-2
Изменение поведения, просвещение и рекомендации по вопросам питания
我 怎 么? 说 的 ? 我 以????? 论 已?? 结 束 了UN-2 UN-2
Во время дородового и послеродового ухода врачи акушеры-гинекологи и педиатры дают рекомендации по полноценному питанию, приему витаминов и микронутриентов
我??? 头 了 所以 要跟 你?? 声 抱歉MultiUn MultiUn
Привлечь средства массовой информации к распространению сведений о здоровом образе жизни и окружающей среде и предоставлению рекомендаций по правильному питанию.
我 都 想 和 我自己 上床 了 !UN-2 UN-2
Рекомендации по питанию могут способствовать улучшению показателей здоровья подростков и взрослых людей с ВИЧ путем уменьшения числа связанных с ВИЧ осложнений и отсрочивания развития ВИЧ-инфекции и, следовательно, улучшению качества жизни и, в конечном итоге, снижению показателей связанной с этой болезнью смертности.
? 尘 暴? 对 海 影, 知道 了, 干得好WHO WHO
Правительства стран могут учесть новую информацию о канцерогенности мясной продукции наряду с другими рисками и преимуществами для здоровья при обновлении рекомендаций по вопросам питания.
我 给你倒杯饮料,怎么样? 你 倒 杯? 料, 怎 么??WHO WHO
Если будут соблюдаться связанные с режимом питания рекомендации Национального совета по вопросам питания и физической деятельности, то распространенность этих заболеваний может быть сокращена.
我 重新 坐上 “? 懒 婆娘 ”? 号 , 踏上 漫漫? 长 路 ,?? 从 凯 瑟 琳? 镇 南下???? 丝喷 泉? 镇 。UN-2 UN-2
Если будут соблюдаться связанные с режимом питания рекомендации Национального совета по вопросам питания и физической деятельности, то распространенность этих заболеваний может быть сокращена
它 在 保? 护 我 ! 它 并 不 危? 险MultiUn MultiUn
* Рекомендации Всемирной организации здравоохранения по питанию детей грудного возраста
你 是 個 特例 獨行 的 人 , 不是 嗎 ?- 我 不是 特例 獨行 的 人WHO WHO
В конце доклада содержится ряд обращенных к правительствам рекомендаций по обеспечению права на питание.
将空格替换为下划线(RUN-2 UN-2
В конце доклада содержится ряд обращенных к правительствам рекомендаций по обеспечению права на питание
他?? 对 我? 们 的? 项 目 有 很大? 帮 助 的MultiUn MultiUn
Этот план был разработан во исполнение рекомендаций Международной конференции по проблемам питания, проходившей в Риме в декабре 1992 года.
戈林 在 所有???? 话 被 切? 断 之前? 为 外?? 记 者 召? 开 了? 这 次? 记 者 招待? 会UN-2 UN-2
Ключевые достижения: i) в ходе турниров медико-санитарные бригады Фонда предоставили десяткам тысяч человек рекомендации по питанию; ii) именно благодаря спорту в шести школах Иша Видхов, насчитывающих 2000 учащихся, в классы были приняты девочки и мальчики из низших каст; iii) Сельская Олимпиада 2006 года содействовала успешному привлечению на уровне штата более 220 тыс. женщин и мужчин в качестве добровольцев проекта Фонда под названием "Озеленение собственными руками", когда за один только день было посажено 856 тыс. деревьев – рекорд для Книги рекордов Гиннеса! _____________
他 们要警戒什么? 要 警戒 什 么?UN-2 UN-2
Те, кто может давать рекомендации по вопросам планирования семьи, питания, физической активности и профилактики передачи ВИЧ-инфекции от матери ребенку”.
你 他? 妈 的 有 什 么 毛病 啊WHO WHO
После посещения пенитенциарных учреждений Национальный орган по надзору формулировал свои рекомендации по вопросам, касающимся здоровья, питания и сокращения переполненности тюрем.
最少 我 教了 她 做 整套 印度 晚餐 其余 的 是 就 交? 给 上帝 了UN-2 UN-2
После принятия рекомендации # по праву на питание Комитет продолжил свою работу по этому вопросу на своей второй сессии с учетом рабочего документа, подготовленного г-ном Зиглером (A/Н
要将选中文本格式化为列表, 请从该对话框中选择标有 列表 的单选钮 。MultiUn MultiUn
Целью этого проекта, разработанного испанской неправительственной организацией CESAL, являлось предоставление на постоянной основе учебных программ и оказание поддержки поварам в соответствии с рекомендациями по безопасности продуктов питания, разработанными ВОЗ вместе с органами здравоохранения Гаити.
哦 我喜??? 质 感- 拿到 卡 的? 时 候 我 非常 激? 动WHO WHO
В # году впервые была опубликована Рекомендация СЗТ по продуктам питания, которая была пересмотрена за отчетный период с целью приведения в соответствие рекомендуемого количества потребляемых продуктов со Справочным руководством Канады в области питания, отвечающего нормам здорового образа жизни
你 希望 我? 们 同意? 这 么 做? 吗 我 根本 不知道 你? 们 在? 说 什 么MultiUn MultiUn
Маврикий поинтересовался мнением Норвегии по поводу рекомендаций, вынесенных Специальным докладчиком по вопросу о праве на питание в своем докладе после его миссии в ВТО.
第一年 #? #个 人? 参 加了 比? 赛UN-2 UN-2
Муниципалитеты должны обеспечить, чтобы участковые медсестры проводили в каждой школе бесплатные ежегодные медосмотры для всех учащихся и давали индивидуальные рекомендации по психическому здоровью, здоровому питанию и физической активности.
? 帮 你 舅? 妈 叫???.. 我 走路 回去WHO WHO
340 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.