рок-группа oor Sjinees

рок-группа

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

搖滾樂團

naamwoord

Вы, ребята, похожи на рок-группу 80-х.
你們 好像 80 年代 的 搖滾樂團

摇滚乐团

naamwoord

Его Превосходительство г‐н Пан Ги Мун, Генеральный секретарь (в знак признания приверженности лауреата премии «Грэмми» рок-группы «Линкин парк» осуществлению инициативы «Устойчивая энергетика для всех»)
秘书长潘基文先生阁下(欢迎格莱美音乐奖获奖摇滚乐团“林肯公园”宣布致力于“人人享有可持续能源倡议”)

搖滾樂隊

музыкальный коллектив, играющий в стиле рок

voorbeelde

У неё есть старшая сестра Дженнифер, певица, поёт в рок-группе Love City.
她有一位姊姊,珍妮佛塞佛瑞,是一位費城的搖滾樂團的成員,團名叫做「Love City」。

Mayday Parade — американская рок-группа из города Таллахасси, штат Флорида.
Mayday Parade(英语:Mayday Parade),來自佛罗里达州府塔拉哈西的一個美國搖滾樂團。

Рок-группа R.E.M. объявила о своём распаде.
美国摇滚乐队R.E.M.正式宣布解散。

OK Go — американская альтернативная рок-группа из Чикаго, сейчас они живут в Лос-Анджелесе.
OK Go摇滚乐队最初在美国伊利诺伊州芝加哥组建,目前在洛杉矶。

The Black Mages — японская инструментальная рок-группа.
黑魔导士(The Black Mages)是一支日本的器乐(英语:Instrumental rock)摇滚乐队。

«Мальчик») — дебютный альбом ирландской рок-группы U2, выпущенный 20 октября 1980 года и спродюсированный Стивом Лиллиуайтом.
《男孩》(英语:Boy)是爱尔兰摇滚乐团U2的首張專輯,1980年10月20日發行,由史提夫·李利懷特監製。

Вы, ребята, похожи на рок-группу 80-х.
你們 好像 80 年代 的 搖滾樂團

В столице Финляндии Хельсинки образовалась поп-рок-группа PMMP.
芬兰首都赫尔辛基也加强了警备巡逻。

New Jersey — четвёртый студийный альбом американской рок-группы Bon Jovi, вышедший 19 сентября 1988 года.
《新澤西》(英语:New Jersey)是美國搖滾樂團邦·喬飛(Bon Jovi)的第四張錄音室專輯,於1988年9月19日發行。

The Vaccines — британская инди-рок-группа, созданная в Лондонe в 2010.
The Vaccines(疫苗乐队)是一支英国独立摇滚乐队.在2010年于西伦敦成立。

Видео: Морган Хендри: «Думай о безопасности» — это название нашей инструментальной рок-группы.
视频:Morgan Hendry: "Beware of Safety"是一个器乐摇滚乐队。

Турне проходили в сложных условиях, поскольку гастрольных схем для альтернативных рок-групп тогда ещё не существовало.
巡演过程非常的辛苦,因为当时几乎还没有进行巡演的另类摇滚乐团。

Нужен высококлассный отдел управления талантами, чтобы заставить играть рок-группу и удержать её вместе.
我们需要高端的人才管理 以保持摇滚乐队一起演奏。

Почему поклонники рок-групп так часто падают в обморок на концертах?
为何很多乐迷在摇滚音乐会上会突然晕倒呢?

У нас рок-группа.
我们 有个 乐团.

В 2014 году американская рок-группа Fall Out Boy использовала семпл трека в своей песне «Centuries».
2014年,美国摇滚乐队打倒男孩于歌曲"Centuries"取样了本歌曲。

Они считаются величайшей в истории рок-группой.
有人认为他们是历史上最伟大的乐队。

Nine Inch Nails — американская индастриал-рок-группа, созданная Трентом Резнором в 1988 году в городе Кливленд, штат Огайо.
九寸釘(簡稱NIИ )是美國的工業金屬樂隊,由Trent Reznor在1988年成立於美國俄亥俄州克里夫蘭市。

Затем пара сформировала математическую рок-группу Tremblebee с тремя другими студентами из школы.
他们同其他三位男同学一同组建了数学摇滚乐队「Tremblebee」。

Walk the Moon (стилизованное написание — «WALK THE MOON») — американская рок-группа из города Цинциннати, штат Огайо.
月球漫步樂團(英语:Walk The Moon,風格化为WALK THE MOON)是一个来自俄亥俄州辛辛那提的美国摇滚乐队。

Destroy Rebuild Until God Shows (сокращённо D.R.U.G.S.) — американская рок-группа, основанная в 2010 году.
Destroy Rebuild Until God Shows(通常縮寫成D.R.U.G.S.),是一個後硬核搖滾樂團,成立於2010年。

И что же он делает, чтобы эти великие рок-группы стали ещё лучше?
那么他为了使这些摇滚乐队 变得更好做了些什么呢?

Он утверждает, что в # году он записался вместе с известной рок-группой и имел право на тиражирование этой записи
他称他录制了一盘 # 年著名摇滚乐队的磁带并拥有发行权。

Да, ну тогда это был призывный звонок в то время, когда она была на свидании с рок-группой Who.
没错 , 当 她 在 和 THE WHO ( 著名 摇滚乐 队 ) 交往 的 时候

Он утверждает, что в 1980 году он записался вместе с известной рок-группой и имел право на тиражирование этой записи.
他称他录制了一盘1980年著名摇滚乐队的磁带并拥有发行权。