русофобия oor Sjinees

русофобия

naamwoord существительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

反俄

naamwoord

反俄势力

naamwoord

反俄勢力

naamwoord

恐俄

naamwoord

voorbeelde

Именно поэтому руководители России стали так охотно называть украинских лидеров русофобами и фашистами.
因此,俄罗斯领导人急于给乌克兰领导人贴上仇俄分子和法西斯分子的标签。

Такая позиция может способствовать возникновению авторитарных и тоталитарных режимов, и именно в результате такой политики Европа стала театром возрождения неонацизма и русофобии
这一切可能会导致独裁体制的崛起,欧洲就曾经出现过新纳粹主义和俄罗斯恐惧症。

Zoidberg получил около 20 комментариев, которые называли его либо русофобом, либо тупым.
除此之外,還有約20則訊息都認為Zoidberg是恐俄人士或笨蛋,在1500則留言中,絕大多數都充滿仇恨與失望。

Утверждается, что речь идет о кампании русофобии, против которой власти не приняли нужных мер.
据说,这是一场仇视俄罗斯人的运动,当局并没有对之采取应有的措施。

Грубая внешняя политика российского президента Владимира Путина доказал правоту этих русофобов, поэтому номинация «Левиафана», великолепно проведенной биопсии режима Путина, представляется очень верной.
俄罗斯总统普京的蛮横外交政策这些仇俄态度的正确性,因此提名堪称普京政权绝佳活体切片的《利维坦》为最佳外语片似乎再正确也没有了。

Утверждается, что речь идет о кампании русофобии, против которой власти не приняли нужных мер
据说,这是一场仇视俄罗斯人的运动,当局并没有对之采取应有的措施。

Делегат Российской Федерации также подчеркнул, что деятельность организации «Фридом хаус» во все большей степени носит политически мотивированный характер и без учета государственных границ, что относится к вопросу о Чеченской Республике в составе Российской Федерации; эта деятельность свидетельствует о проявлении «русофобии» со стороны этой организации
俄罗斯联邦代表也强调自由之家的活动越来越受政治驱使,不顾国家边界,在俄罗斯联邦车臣共和国问题上也是如此。 该代表说这些活动暴露了该组织的“恐俄症”。