рынок ценных бумаг oor Sjinees
рынок ценных бумаг
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
股市
Сегодня люди также не нуждаются в напоминаниях о том, как глубоко и быстро могут рухнуть рынки ценных бумаг.
今天的人们不需要提醒就知道股市可以以多么快的速度下跌多么深。
股票市场
Процесс глобализации привел к росту капитализации мировых рынков ценных бумаг.
在世界证券市场,全球化增加了股票市场资本化的价值。
股票市場
证券市场
На краткосрочные результаты в значительной степени влияет неустойчивость рынков ценных бумаг, конъюнктуру которых сложно прогнозировать и невозможно контролировать.
短期结果在很大程度上受证券市场的波动影响,即难以预测也无法控制。
资本市场
Сегодня даже МВФ признаёт, что либерализация рынка ценных бумаг не привела ни к росту, ни к стабильности во многих развивающихся странах.
甚至国际货币基金组织现在也承认资本市场自由化并没有给发展中国家带来增长和稳定。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Рынок ценных бумаг
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
股市
Сегодня люди также не нуждаются в напоминаниях о том, как глубоко и быстро могут рухнуть рынки ценных бумаг.
今天的人们不需要提醒就知道股市可以以多么快的速度下跌多么深。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В Кении действует один рынок ценных бумаг- Найробийская фондовая биржа, на которой котируются акции примерно # компаний
跑到 海角 逃亡 , 重新 集? 结MultiUn MultiUn
Вложение средств в рынок ценных бумаг, несомненно, сопряжено с высокой долей риска.
想? 没 想? 过 上面 那些 亮晶晶 的? 东 西 是 什 么jw2019 jw2019
В Кении действует один рынок ценных бумаг - Найробийская фондовая биржа, на которой котируются акции примерно 50 компаний.
可以 事先 查覺 危險- 混蛋UN-2 UN-2
Цены на нефть постепенно понизились, и рынок ценных бумаг начал долгий подъем, достигнув своего пика в 2000 году.
那些 惡棍 害怕 上帝 或者 害怕 蘇聯 政府 的 力量ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Неблагоприятное влияние на рынок ценных бумаг.
我? 还 是? 个 孩子? 时 家人 在?? 祸 里 身亡 了UN-2 UN-2
финансовый контроль, который распространяется, в частности, на банки, рынок ценных бумаг и рынок недвижимости
我 只 是 想? 给 他 一份? 礼 物. 我 不是 想?? 给 他? 伤 害MultiUn MultiUn
Известен как рынок ценных бумаг.
?? 尔 看 起? 来 真的? 这 么 沮?? 吗 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Действительно, инвестиционные банки превратили рынок ценных бумаг в сюрреалистический цирк.
跟 我 通電 話 的 是 你的 人...... 你的 人 抓了 Aisha...... 你的 人 把 我 扔在 沙漠 里ProjectSyndicate ProjectSyndicate
В 2005 году египетский рынок ценных бумаг вырос более чем на 145%.
羅 德 蜜 拉 和 安頓 今天 犧牲 了 都 是 我的 錯ted2019 ted2019
финансовый контроль, который распространяется, в частности, на банки, рынок ценных бумаг и рынок недвижимости;
他?? 现 他的 味道 缺乏 魅力UN-2 UN-2
налоговые записи, рынок ценных бумаг, земельный кадастр, преступные отчеты.
他 有? 钱 , 戴眼? 镜 , 又 有 游艇OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кончина банка Lehman разрушила рынок ценных бумаг.
啊 , 我 明白 了 你 闖進 了 許多 人 的 家 里ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ряд исследований подтверждает, что рынок ценных бумаг потерял 49 процентов своей стоимости.
如果 下次 鞋子 再 破了 記得 來 找我 呀UN-2 UN-2
Люди, которые сделали вложения в рынок ценных бумаг или рынок жилья, преуспели или потерпели неудачу, в зависимости от временного промежутка.
怎 么 了 ,? 来 吧 ,?? 爱 的 , 我? 们 做 吧ProjectSyndicate ProjectSyndicate
План финансового развития ЕС, реализация которого началась по стадиям в 1999 году, в основном был направлен на рынок ценных бумаг.
如果 你們 只 是 平常 的 分手 , 你 不會 一直 戴著 它 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
В ней создан рынок ценных бумаг, разработаны стимулы для привлечения иностранных инвестиций и приняты законы, предусматривающие соответствующие гарантии, привилегии и таможенные льготы.
小? 钳 子 , 刷子 , 肥皂 。??? 钻 ,? 灯 泡 。UN-2 UN-2
Люди также отдают себе отчет, что рынок ценных бумаг не был столь изменчивым со времен Великой депрессии (единственное исключение - октябрь 1987 года).
中? 国 人 特??? 论? 虽 然 他?? 倾 向 于? 变 得? 罗 嗦ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Эти отчеты представляют собой имеющие обязательную юридическую силу документы, содержащие все отданные в день торгов распоряжения о купле-продаже, о которых сообщили рынок ценных бумаг и торговый посредник.
而且 我?? 为 我? 们 在床上? 还 是UN-2 UN-2
Эти отчеты представляют собой имеющие обязательную юридическую силу документы, содержащие все отданные в день торгов распоряжения о купле-продаже, о которых сообщили рынок ценных бумаг и торговый посредник
隱形 眼鏡 為什麼 不可能 被 打落?MultiUn MultiUn
b) В пунктах # и # особенно в последнем, было бы целесообразно упомянуть сектора, наиболее уязвимые в контексте рассматриваемых ситуаций и нуждающиеся в защите: банковское дело, страхование и рынок ценных бумаг
不是 給 我的 , 是 給 你的 。MultiUn MultiUn
В пунктах 19 и 20, особенно в последнем, было бы целесообразно упомянуть сектора, наиболее уязвимые в контексте рассматриваемых ситуаций и нуждающиеся в защите: банковское дело, страхование и рынок ценных бумаг.
袟 薪 邪 屑 小? 褍 薪 邪 褬 邪. 袙 械 褉? 褍 褬 械 屑? 写 邪 懈 屑 邪 褔? 胁 褉 褋 褌? 褍 薪 邪 屑 械 褉?? 褍 写 邪? 锌 褉 芯? 写 邪? 胁 芯 褣 械 薪 械 褋 懈褋褌 械 屑 械UN-2 UN-2
взаимодействие с надзорными органами (Национальный банк КР, Агентство по развитию небанковского сектора, рынок ценных бумаг и др.) по вопросам организации надзорной деятельности в сфере противодействия легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путем, и финансированию терроризма;
特? 别 是? 苏 珊我 是 彼得 · 霍? 尔UN-2 UN-2
В то же время стандарты США имеют огромное значение, поскольку ими регулируется крупнейший в мире рынок ценных бумаг ‐ рынок, который является своим не только для американских корпораций, но и для большого числа ведущих предприятий мира.
只 不? 过 是 向前看 的 一 种 方式? 罢 了UN-2 UN-2
В то же время стандарты США имеют огромное значение, поскольку ими регулируется крупнейший в мире рынок ценных бумаг- рынок, который является своим не только для американских корпораций, но и для большого числа ведущих предприятий мира
你 可以 和 你 上???? 这 是 我? 说 的MultiUn MultiUn
Рынок производных ценных бумаг, конечно, помогает распространять риски более широко, чем предполагает это поверхностное вычисление, но в основном это утверждение верно.
今天?? 让 我 再走 了 好不好 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
49 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.