сводный доклад oor Sjinees
сводный доклад
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
综合说明
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Поскольку рассматриваемый закон был принят совсем недавно, не было времени для его включения в сводные доклады
戈 登 , 你? 还 真是 “ 事 不 惊 人 死不 休 ” 啊MultiUn MultiUn
Подразделения штаб-квартиры, системные проверки и сводные доклады
但 當 一個 人 千 辛 萬 苦 成? 爲 了 東京 黑道 女王她 不會 秘 而 不宣 的 , 不是 嗎 ?MultiUn MultiUn
b) направить шестой сводный доклад ВОО, имея в виду препроводить затем согласованный доклад восьмой сессии КС
我 有 没有跟你说过圆桌骑士的故事? 有 跟 你??? 桌? 士 的 故事?- 你 可以 晚??? 给 我 听MultiUn MultiUn
Однако большинство этих вопросов неразрывно связаны между собой и поэтому рассматриваются в настоящем сводном докладе
聽著, 我 發過誓, 不會 再 對 人 重 复 在 車裡 聽到 的話MultiUn MultiUn
Было созвано совещание экспертов открытого состава, на котором был рассмотрен сводный доклад, содержащий мнения, представленные Сторонами.
而 林? 荫 大道? 归 州 政府 管 几? 个 小鬼 ...UN-2 UN-2
Настоящий доклад представляет собой пятнадцатый сводный доклад, подготовленный Генеральным секретарем с момента учреждения Регистра**.
我們 一定 要 離開 這裡 發生 什? 麽 事 了 ?UN-2 UN-2
А # Упрочение мира посредством практических мер в области разоружения- сводный доклад по подпунктам (е), (r) и (y) пункта
我的 舞? 队 在 那 里 , 也 想?? 赛-? 无 所? 谓 , 胜? 负 已 分 了MultiUn MultiUn
• Сводные доклады о результатах осуществления проектов, финансируемых Фондом миростроительства, за июль, август и сентябрь # года
我? 们 都 知道? 镜 子 里? 会 看到 什 么 但 都不 喜? 欢 所? 见 的MultiUn MultiUn
приветствуя сводные доклады Генерального секретаря о Регистре, содержащие предоставленную государствами-членами информацию за 2009
他??? 尽 全力? 帮 你 找 希望 以后 好好 相? 处UN-2 UN-2
По завершении реализации плана работы будет подготовлен сводный доклад с обобщением результатов технико-экономических исследований.
你? 们 真的? 帮 忙 但是 我 希望 一? 个 人?? 独 一下 。UN-2 UN-2
а) сводный доклад о работе функциональных комиссий Экономического и Социального Совета ( # и Add
袧 械 蟹 薪 邪 屑, 邪? 谢 懈 褬 邪 褋 邪 屑 芯? 泻 械 褬MultiUn MultiUn
См. сводный доклад о положении лиц, содержащихся под стражей в Гуантанамо-Бей, ( # ), пункт
商? 业 登? 记 也 是? 买 回? 来 的MultiUn MultiUn
e) сводный доклад трех региональных совещаний по малым островным развивающимся государствам для десятилетнего обзора Барбадосской программы действий
?? 给 他的 流氓 律?? 钻 了 空子 , 明 不明白 ?MultiUn MultiUn
Информация о дальнейшем сотрудничестве в этом направлении содержится в сводном докладе о работе функциональных комиссий Совета в # году
天哪 ,?? 奥 拉 , 我 真的 很 抱歉MultiUn MultiUn
d) сводный доклад Генерального секретаря о работе функциональных комиссий Экономического и Социального Совета в # году
? 从 我 十五? 岁 起 好像 就? 没 看 他 酒 醒? 过MultiUn MultiUn
В предыдущих сводных докладах присутствовал явный параллелизм в работе некоторых комиссий при рассмотрении ими этого вопроса
吃? 药 真的?? 让 她? 变 得 好像 她 真 可以MultiUn MultiUn
Обновленная версия справочника будет представлена в форме Сводного доклада за # годы
裏 面 裝的 是 遺體- 那 是 誰的?MultiUn MultiUn
Сводный доклад о многолетней рамочной программе финансирования и результатах деятельности ПРООН за # годы
从列表中删除所选图像的 GPS 坐标 。MultiUn MultiUn
Сводный доклад о деятельности добывающих предприятий и ее воздействии на коренные народы
- 回頭 我 再 找 你 - 你 還回 去 幹 嘛 ?UN-2 UN-2
и сводного доклада, о которых упоминалось в пункте # выше
我 還不 知道 會不會 通過 不過 我 會 努力MultiUn MultiUn
сводный доклад о выполнении многолетней рамочной программы финансирования на 2004–2007 годы
我? 们 在 自由 大??? 顶 有 一架 新? 闻 直升 机UN-2 UN-2
Сводный доклад о финансовом механизме. Записка секретариата
但? 决 不要 死人? 请 我 喝酒MultiUn MultiUn
d) подготовил сводные доклады за 2006 и 2007 годы об осуществлении решения II/12;
拉 法 跟? 这 些? 没 有 任何? 关 系UN-2 UN-2
Это страновое отделение впоследствии представило экземпляр соответствующего сводного доклада о проделанной работе.
我 不是 有意?? 这 狗 娘? 养 的, 是? 枪 走火 了UN-2 UN-2
В качестве официального документа Конференции распространяется только [утвержденный] сводный доклад [Группы по обзору хода осуществления].
他? 谈 乘客 的 口 气 像是 在? 谈 商品UN-2 UN-2
6746 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.