неофициальный сводный текст для переговоров
非正式综合协商案文
сводный текст для переговоров oor Sjinees
сводный текст для переговоров
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
综合谈判案文
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В данном введении содержится схема полного сводного текста для переговоров (см. первую страницу), а также обзор
你 觉得给电视节目写歌怎么样? 得???? 目? 歌 怎 么??MultiUn MultiUn
Нижеследующий сводный текст для переговоров подготовлен в порядке удовлетворения вышеуказанной просьбы
你?? 过 你 有? 时 候 看到 幻影MultiUn MultiUn
Сводный текст для переговоров включает, в частности, следующие предложения по ЗИЗЛХ:
我 想知道 我?? 变 得 多 不光彩UN-2 UN-2
Сводный текст для переговоров, предложенный Председателем.
第四 节 实收 资本 变动 及 股东 情况UN-2 UN-2
В данном введении содержится схема полного сводного текста для переговоров (см. первую страницу), а также обзор.
去 的 人? 没 一? 个 活? 着 回? 来UN-2 UN-2
Сводный текст для переговоров разработан в виде официального соглашения, дополняющего Киотский протокол, и включает, в частности, следующие предложения
如果 我 告訴 你... 我們 有 辦法 掌握 他的 行動 呢?MultiUn MultiUn
Сводный текст для переговоров включает, в частности, следующие предложения по ЗИЗЛХ
他 總是 想盡 辦法 讓 這個 地方 看起來 更好 些MultiUn MultiUn
В этих целях в сводный текст для переговоров включены, в частности, следующие предложения
都 是 你 想像 的 , 都 是 你 想像 的MultiUn MultiUn
Формула, содержащаяся в сводном тексте для переговоров (сочетание статьи 3.4, МЧР и МОС);
? 现 在 , 所有 的? 东 西 都 是 三? 个 三? 个 的? 来 但是? 还 是 一半UN-2 UN-2
Нижеследующий сводный текст для переговоров подготовлен в порядке удовлетворения вышеуказанной просьбы.
要是 我 用力 凝?? 这 把? 锁 它 就?? 着 火 然后 熔化 的UN-2 UN-2
Сводный текст для переговоров разработан в виде официального соглашения, дополняющего Киотский протокол, и включает, в частности, следующие предложения:
但 我? 现 在 明白 了? 这 家伙 根本? 没 有 种UN-2 UN-2
В этих целях в сводный текст для переговоров включены, в частности, следующие предложения:
再不然 , 給 你 把 剪子跟 你 大伯 學 剪 頭 髮 !UN-2 UN-2
Цель обзора (см. раздел II) - изложить предысторию некоторых предложений, сделанных Председателем по результатам его консультаций в порядке подготовки сводного текста для переговоров.
如果 你 不想, 你 可以說 出來 啊UN-2 UN-2
Цель обзора (см. раздел II)- изложить предысторию некоторых предложений, сделанных Председателем по результатам его консультаций в порядке подготовки сводного текста для переговоров
? 会 不? 会 再次?? 发 ?? 从 那 以后? 还 有? 没 有??? 发 ? 噢 , 有 的 。MultiUn MultiUn
В процессе выполнения программы оказывалась постоянная поддержка Председателю, в том числе осуществлялась координация секретариатской поддержки в отношении его сводного текста для переговоров
? 对 不起 , 我? 觉 得 我 最好? 还 是 走吧MultiUn MultiUn
В сводном тексте для переговоров, подготовленном Председателем, содержится целый ряд проектов решений, которые в общем и целом имеют целью обеспечить сбалансированность разрозненных интересов Сторон
黛 娜, 知道 我 在說 什麼 嗎 ?MultiUn MultiUn
В сводном тексте для переговоров, подготовленном Председателем, содержится целый ряд проектов решений, которые в общем и целом имеют целью обеспечить сбалансированность разрозненных интересов Сторон.
他 有? 摄 影 机 能 看? 见 整 架? 车UN-2 UN-2
Сводный текст для переговоров включает, в частности, следующие предложения, касающиеся финансирования, передачи технологии, адаптации, создания потенциала, пунктов # и # статьи # Конвенции и пункта # статьи # Киотского протокола
有些 是 狗屎, 但 大多? 数 你 是? 认 真 考?? 过 的MultiUn MultiUn
Председатель стремился получить рекомендации по этим вопросам от широкого круга заинтересованных сторон и с учетом полученных им рекомендаций подготовил предложения, содержащиеся в сводном тексте для переговоров
好吧 , 很 明顯 明天 有人 有 考試 。MultiUn MultiUn
В связи с разногласиями по многим вопросам, которые оставались неурегулированными по состоянию на конец первой части шестой сессии, разработка сводного текста для переговоров предполагала необходимость выбора тех вопросов, которым Стороны придают большую важность
天哪, 大?,??? 别进来 , 那家 伙 是? 疯 子MultiUn MultiUn
В сводном тексте для переговоров, предложенном Председателем, делается попытка изложить всесторонний и сбалансированный пакет проектов решений по всем вопросам, охватываемым Буэнос-Айресским планом действий, и тем самым - облегчить переговоры по вопросам, которые ждут своего решения.
我? 觉 得 前 一 种? 说 法 更? 顺 口UN-2 UN-2
В сводном тексте для переговоров, предложенном Председателем, делается попытка изложить всесторонний и сбалансированный пакет проектов решений по всем вопросам, охватываемым Буэнос-Айресским планом действий, и тем самым- облегчить переговоры по вопросам, которые ждут своего решения
真是??? 厌 鬼 , 可 我 能 怎 么? 办 呢 , 把 她 扔出 去 ?MultiUn MultiUn
Настоящая записка председателей представляется во исполнение просьбы о подготовке сводного текста для дальнейших переговоров.
但是 不幸 的 是 系? 统 也 是 加密 的UN-2 UN-2
Настоящая записка председателей представляется во исполнение просьбы о подготовке сводного текста для дальнейших переговоров
船上 有? 东 西? 没 失? 灵 的? 吗 ?- 我? 们 不能 坐此 船 去? 执 行 任? 务MultiUn MultiUn
63 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.