скидка на низкий доход на душу населения oor Sjinees

скидка на низкий доход на душу населения

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

低人均收入调整

voorbeelde

Скидка на низкий доход на душу населения
低人均收入调整

отсутствие у постоянных членов Совета Безопасности права на скидку на низкий доход на душу населения;
安全理事会常任理事国无资格适用低人均收入调整;

Комитет постановил продолжить рассмотрение вопроса о скидке на низкий доход на душу населения с учетом указаний Генеральной Ассамблеи.
委员会决定根据大会的指导意见进一步审议低人均收入调整问题。

Скидка на низкий доход на душу населения по-прежнему имеет актуальное значение при предоставлении помощи развивающимся странам
比额表中一个点的增长对发展中国家而言确实是很大幅度的增长,将直接影响到专门用于满足国内紧迫需求的资源。

Скидка на низкий доход на душу населения с самого начала является важным элементом методологии построения шкалы взносов.
低人均收入调整从一开始就是比额表编制方法的一项重要内容。

Пороговый показатель для целей предоставления скидки на низкий доход на душу населения, скорректированный на инфляцию
按通货膨胀调整的低人均收入调整门槛值

Скидка на низкий доход на душу населения изначально являлась важным элементом методологии построения шкалы.
低人均收入调整从一开始就是比额表编制方法的一项重要内容。

Скидка на низкий доход на душу населения является самым лучшим отражением принципа платежеспособности при начислении взносов
低人均收入宽减是支付能力原则在会费分摊办法中的必要体现。

Скидка на низкий доход на душу населения с самого начала была важным элементом методологии построения шкалы
低人均收入调整从一开始就是比额表编制方法的一项重要要素。

С учетом вышеизложенного некоторые члены предложили установить предельную величину скидки на низкий доход на душу населения.
鉴于上述原因,一些成员提议对低人均收入调整设定限额。

Одной из неотъемлемых частей методологии выступает скидка на низкий доход на душу населения
此外,低人均收入调整也是比额表制订法的组成部分。

Необходимо увеличить пороговый показатель и градиент скидки на низкий доход на душу населения
应提高低人均收入调整的起始数和梯度。

Следующим шагом является применение скидки на низкий доход на душу населения
其中包括计算基期内全体会员国的人均国产总值平均数以及每个会员国债务调整后人均国产总值平均数。

Следующим шагом является применение скидки на низкий доход на душу населения в каждой машинной шкале.
下一步是对每个机算比额表进行低人均收入调整。

Делегация оратора подтверждает полную оправданность учета скидки на низкий доход на душу населения.
俄罗斯代表团重申低人均收入调整是有道理的。

Скидка на низкий доход на душу населения составляет жизненно важный элемент методологии построения шкалы
低人均收入调整是比额表办法中的一项重要因素。

Скидка на низкий доход на душу населения является чрезвычайно важным элементом шкалы.
低人均收入调整办法是比额表中一项十分重要的因素。

Скидка на низкий доход на душу населения
低人均收入 调整

Делегация оратора подтверждает полную оправданность учета скидки на низкий доход на душу населения
俄罗斯代表团重申低人均收入调整是有道理的。