скорлупа卵殼 oor Sjinees
скорлупа卵殼
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
卵殼скорлупа
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Необычайно твердая скорлупа макадамии по калорийности практически не уступает бурому углю.
? 让 我 ...- 那 干 嘛 不 叫 你 上司? 来 呢 ?jw2019 jw2019
Отходы производства, такие как скорлупа, ядра и мякина, продаются владельцам мыловаренных заводов.
你們 準備 好 掙 筆 大錢 麼UN-2 UN-2
Наименьший уровень, обнаруживающий незначительное воздействие в данном исследовании, равнялся 954 мг/кг пищи, вызывая незначительное, но статистически существенное уменьшение толщины яичной скорлупы.
混蛋 可能 是 因? 为 不能 那 么 快 拿到 他的 真? 枪UN-2 UN-2
Была рассчитана пищевая КННВ в # мкг/кг в связи с уменьшением толщины яичной скорлупы кряквы
我 去 跟? 领 袖? 说 , 我? 们 要?? 谈MultiUn MultiUn
Сказать по правде, я лишь опять спрятался в свою скорлупу.
? 对 不起- 你 怎 么 能?? 样 做,?? 爱 的?jw2019 jw2019
Исследование остеодистрофии, нарушений образования яичной скорлупы и процессов репродукции и адаптации у японского домашнего перепела в состоянии гиподинамии, гипергравитации и микрогравитации.
你 可 曾 到? 过 机 械? 层 那 里 看看 ?UN-2 UN-2
Отходы сельского хозяйства, например багасса, солома, древесные опилки и шелуха семян хлопчатника и кофейная скорлупа, используются в африканских странах для производства энергии, включая совместное производство разных видов энергии.
我 想 它 會 讓 你 對此 事 有 新的 看法UN-2 UN-2
Проект исследования остеодистрофии, аномалий процесса формирования яичной скорлупы, а также репродуктивных и адаптивных процессов у японской перепелки в условиях гиподинамии, гипергравитации и микрогравитации реализуется в Институте биохимии и генетики животных, в Иванка–при–Дунае, Словакия.
停電 或 地震 都 不會 有 任何 影響UN-2 UN-2
a) Исследование остеодистрофии, аномалий процесса формирования яичной скорлупы, а также репродуктивных и адаптивных процессов у японской перепелки в условиях гиподинамии, гипергравитации и микрогравитации
詹姆斯 ·? 麦 卡? 伦 你? 这 只? 苏 格?? 猪你 因 向 我? 们 法? 兰 西? 国 王 路 易 十三 的? 敌 人 ...??? 军 火 而 被 裁定? 为 叛? 国 罪MultiUn MultiUn
Местные материалы – ветивер, алоэ, кораллы и скорлупа кокосовых орехов – идут на изготовление таких кустарных изделий, как шляпы, сумки, коврики, куклы и игрушки, бижутерия и поделки из кораллов, которые продают туристам.
你 怎麼 看待 " 比賽 之前 鬼混 "?UN-2 UN-2
Религия часто оказывается лишь этикеткой, маской, тонкой, как яичная скорлупа, которая легко ломается под малейшим давлением (Галатам 5:19—21; сравни Иакова 2:10, 11).
我 不要 像? 个 任性 的 小孩jw2019 jw2019
Помимо пакетов он там нашел еще и ткань, скорлупу кокосовых орехов, моток проволоки и шуруп.
?? 长 邀? 请 你 出席?? 会 特?? 议 程jw2019 jw2019
У птиц, по предварительным данным последних исследований, происходят такие изменения, как утончение яичной скорлупы и уменьшение, роста и выживаемости.
我 只 是 猜? 测 你的 答案 根 据 你 手上 的 戒指 我 猜 你 有 家人?? 让 你 成? 为 一? 个 很 幸? 运 的 男人UN-2 UN-2
Хотя данное уменьшение было существенным, средняя толщина скорлупы находилась в пределах нормальных значений, установленных в руководящих принципах ОЭСР (0,35–0,39 мм), и увеличения количества яиц с треснутой скорлупой при данной дозе не наблюдалось.
副?? 长 ,? 设 定 航道 往 中立? 区 去UN-2 UN-2
Дикофол является высокотоксичным для водных животных (КННВрыб= 0,0044 мг/л) и может оказывать серьезное воздействие на воспроизводство птиц (например, утончение скорлупы яиц и феминизация зародышей мужского пола).
她的 嘴 還要 用 來 親 我們 的 孩子 呢. 你 瘋了 嗎?UN-2 UN-2
Выходя по ночам, они питаются, как вы догадываетесь, кокосами, раскалывая скорлупу своими мощными клешнями, однако в рацион крабов входят и различные виды мягкой зеленой растительности.
我? 们 先看 芭蕾 然后? 请 你 喝 杯 啤酒之后 你 可以 像 蜘蛛 一?? 钻 回 你的?? 缝 里 去jw2019 jw2019
Цыпленку трудно вылупиться из прочной скорлупы.
你 不想 知道 群山 的 那 頭 都有什 么 嗎 ?LDS LDS
На широком конце яйца, между двумя оболочками скорлупы, за счет испарения влаги образуется заполненная воздухом полость» («Ostrich Farming in the Little Karoo»).
我 知道 你們 厲害 到 可以 用 軍 購 來 交換 尼 加 拉 瓜 的 事jw2019 jw2019
Если еще неродившиеся крокодильчики вяло пробивают изнутри скорлупу яиц, мать-крокодилиха будет мягко перекатывать яйца, побуждая детишек действовать.
是 啊 , 或? 许 她? 对 你? 发 射 了 些 糖衣 炮? 弹 , 但她 可比 我 要 毒辣 多了jw2019 jw2019
· по данным исследования Wiemeyer et al (2001) наиболее низкая концентрация дикофола в рационе, при которой наблюдается утончение яичной скорлупы, составляет 3 мг/кг, а концентрация, при которой не наблюдается негативного воздействия, составляет 1 мкг/г.
面???? 个 恐怖 的 景象,浪子 不能?? 隐 藏 感情 那 是 很 自然 的 。UN-2 UN-2
Для нас это поистине захватывающее зрелище — наблюдать, как страусята с обессиленным, но победоносным видом выбираются из обломков скорлупы.
真 抱歉, 珊 不敢 相信 我 竟然 忘了jw2019 jw2019
Согласно документу ОСПАР по дикофолу (OSPAR, 2002) (см. 11), схема и величина воздействия дикофола на утончение яичной скорлупы аналогична характеристикам p,p’-ДДЭ.
抱歉 我 老是 忘? 记 自己 是 在 跟 机 器?? 话UN-2 UN-2
Наименьший уровень, обнаруживающий незначительное воздействие в данном исследовании, равнялся 954 мг/кг пищи, вызывая незначительное, но статистически существенное уменьшение средней толщины яичной скорлупы (на 0,020 мм).
?? 时 我 在 打包 行李 ... ...我 好像 听 到了 一? 声 怪? 响UN-2 UN-2
Была рассчитана пищевая КННВ в 168 мкг/кг в связи с уменьшением толщины яичной скорлупы кряквы.
好的 我 需要 你 抱住 膝? 盖 把??? 进 去UN-2 UN-2
Это несколько ниже значения КННВ 2,5 частей на миллион (2,5 мг/кг), вызывающего утончение скорлупы яиц утки, которое было указано в исходном докладе;
史 蒂 芬 似乎 有點 女人氣 , 我 猜UN-2 UN-2
92 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.