яичная скорлупа蛋殼
花生殼скорлупа арахиса
Скорлупа oor Sjinees
Скорлупа
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
TKO (搞笑團體)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
скорлупа
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
壳
Отходы производства, такие как скорлупа, ядра и мякина, продаются владельцам мыловаренных заводов.
其他副产品如棕榈壳、棕榈核和棕榈膜出售给肥皂产业的所有者。
殼
Отходы производства, такие как скорлупа, ядра и мякина, продаются владельцам мыловаренных заводов.
其他副产品如棕榈壳、棕榈核和棕榈膜出售给肥皂产业的所有者。
堅果殼; 核桃殼ореховая скорлупа
外皮
卵壳
Уменьшение толщины яичной скорлупы
卵壳厚度减小
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Необычайно твердая скорлупа макадамии по калорийности практически не уступает бурому углю.
這 可能 是 因為 她 過去 艱難 生活 經歷jw2019 jw2019
Отходы производства, такие как скорлупа, ядра и мякина, продаются владельцам мыловаренных заводов.
你?? 这 么 高 了 , 我 差?? 认 不出 你 了UN-2 UN-2
Наименьший уровень, обнаруживающий незначительное воздействие в данном исследовании, равнялся 954 мг/кг пищи, вызывая незначительное, но статистически существенное уменьшение толщины яичной скорлупы.
那是 因? 为 莎 拉 阿姨 酗酒UN-2 UN-2
Была рассчитана пищевая КННВ в # мкг/кг в связи с уменьшением толщины яичной скорлупы кряквы
? 这 些 好? 东 西 不用 白 不用 要多 收 # 美元 哪MultiUn MultiUn
Сказать по правде, я лишь опять спрятался в свою скорлупу.
那天 打 給 你 , 爸 已經 中風 入院 了jw2019 jw2019
Исследование остеодистрофии, нарушений образования яичной скорлупы и процессов репродукции и адаптации у японского домашнего перепела в состоянии гиподинамии, гипергравитации и микрогравитации.
如果 我? 们 再 遇到 那些 人? 让 他? 们 先? 杀 她UN-2 UN-2
Отходы сельского хозяйства, например багасса, солома, древесные опилки и шелуха семян хлопчатника и кофейная скорлупа, используются в африканских странах для производства энергии, включая совместное производство разных видов энергии.
你 确 定有 足? 够 的 炸? 药 可以 炸成? 够 足以 吸收 地震 得 巨大 地? 沟UN-2 UN-2
Проект исследования остеодистрофии, аномалий процесса формирования яичной скорлупы, а также репродуктивных и адаптивных процессов у японской перепелки в условиях гиподинамии, гипергравитации и микрогравитации реализуется в Институте биохимии и генетики животных, в Иванка–при–Дунае, Словакия.
不是,? 长 官,? 这 孩子 叫 斯 帝 芬- 斯 帝 芬UN-2 UN-2
a) Исследование остеодистрофии, аномалий процесса формирования яичной скорлупы, а также репродуктивных и адаптивных процессов у японской перепелки в условиях гиподинамии, гипергравитации и микрогравитации
“ 我 住在 一個 人們 試著 掩飾 自己的 世界MultiUn MultiUn
Местные материалы – ветивер, алоэ, кораллы и скорлупа кокосовых орехов – идут на изготовление таких кустарных изделий, как шляпы, сумки, коврики, куклы и игрушки, бижутерия и поделки из кораллов, которые продают туристам.
如果? 运 气 好? 资 助 金 八月份 可以 到位UN-2 UN-2
Религия часто оказывается лишь этикеткой, маской, тонкой, как яичная скорлупа, которая легко ломается под малейшим давлением (Галатам 5:19—21; сравни Иакова 2:10, 11).
我 讀過 些 我媽 的 女人 雜志 ...... 書上 有寫 著 一些 能 讓 你 欲仙 欲 死 的 秘密jw2019 jw2019
Помимо пакетов он там нашел еще и ткань, скорлупу кокосовых орехов, моток проволоки и шуруп.
沙 利 , 回 屋子 裡 好嗎 ? 我等 會兒 再 過去 , 好好 談談jw2019 jw2019
У птиц, по предварительным данным последних исследований, происходят такие изменения, как утончение яичной скорлупы и уменьшение, роста и выживаемости.
嘿 聽著 我喜 歡 家裡 能 有 很多 新鮮 的 水果...... 還有 我的 烤餅 上 要 有 巧克力 片 好嗎?UN-2 UN-2
Хотя данное уменьшение было существенным, средняя толщина скорлупы находилась в пределах нормальных значений, установленных в руководящих принципах ОЭСР (0,35–0,39 мм), и увеличения количества яиц с треснутой скорлупой при данной дозе не наблюдалось.
? 从 山腰 上 扔下? 许 多 煤 , 其中 有些 滑入? 驳 船 ,UN-2 UN-2
Дикофол является высокотоксичным для водных животных (КННВрыб= 0,0044 мг/л) и может оказывать серьезное воздействие на воспроизводство птиц (например, утончение скорлупы яиц и феминизация зародышей мужского пола).
那 是 在 他 還是 人 的 身體 那時候 的 事情 了UN-2 UN-2
Выходя по ночам, они питаются, как вы догадываетесь, кокосами, раскалывая скорлупу своими мощными клешнями, однако в рацион крабов входят и различные виды мягкой зеленой растительности.
不 过我们确实经历了一次不错的冒险,对吗? 我? 确??? 了 一次 不? 的 冒? ,???jw2019 jw2019
Цыпленку трудно вылупиться из прочной скорлупы.
袪 袨 肖 屑 芯 卸 械? 锌 芯 褋 褌 邪 褌 懈? 胁 褉? 谢 芯? 褍 褌 懈褑邪 褬 薪 邪 褋 薪 邪? 谐 邪?? 褍 胁 邪 褕 芯 褬 蟹 械 屑 褭 懈LDS LDS
На широком конце яйца, между двумя оболочками скорлупы, за счет испарения влаги образуется заполненная воздухом полость» («Ostrich Farming in the Little Karoo»).
我 很? 荣 幸 能? 亲 自? 带 您 去.? 请 往?? 边 走jw2019 jw2019
Если еще неродившиеся крокодильчики вяло пробивают изнутри скорлупу яиц, мать-крокодилиха будет мягко перекатывать яйца, побуждая детишек действовать.
?? 际 上 ,? 玛 格? 丽 特 更? 乐 意?? 这 一段jw2019 jw2019
· по данным исследования Wiemeyer et al (2001) наиболее низкая концентрация дикофола в рационе, при которой наблюдается утончение яичной скорлупы, составляет 3 мг/кг, а концентрация, при которой не наблюдается негативного воздействия, составляет 1 мкг/г.
? 这 是 什 么? 动 物 ?- 看看 我? 们 找到 什 么 了 ?UN-2 UN-2
Для нас это поистине захватывающее зрелище — наблюдать, как страусята с обессиленным, но победоносным видом выбираются из обломков скорлупы.
我 已經 聽說 了... 關於 那個 德國人 的 事情 , 祝你 好運!jw2019 jw2019
Согласно документу ОСПАР по дикофолу (OSPAR, 2002) (см. 11), схема и величина воздействия дикофола на утончение яичной скорлупы аналогична характеристикам p,p’-ДДЭ.
當 你 到達 那裡 ...美酒 和 流水 會 來 迎接 你 ... 然後 為 你 打開 留聲機UN-2 UN-2
Наименьший уровень, обнаруживающий незначительное воздействие в данном исследовании, равнялся 954 мг/кг пищи, вызывая незначительное, но статистически существенное уменьшение средней толщины яичной скорлупы (на 0,020 мм).
? 这 是 我? 应 受 的 苦? 难 是 我? 应 受 的 苦?((字幕UN-2 UN-2
Была рассчитана пищевая КННВ в 168 мкг/кг в связи с уменьшением толщины яичной скорлупы кряквы.
你 不?? 带 打扮? 劲 爆 的 男 友 吧 ?UN-2 UN-2
Это несколько ниже значения КННВ 2,5 частей на миллион (2,5 мг/кг), вызывающего утончение скорлупы яиц утки, которое было указано в исходном докладе;
很? 阴 森 像 民? 谣 影? 带 的 背 境UN-2 UN-2
92 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.