яичная скорлупа蛋殼
花生殼скорлупа арахиса
скорлупа oor Sjinees
скорлупа
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
壳
Отходы производства, такие как скорлупа, ядра и мякина, продаются владельцам мыловаренных заводов.
其他副产品如棕榈壳、棕榈核和棕榈膜出售给肥皂产业的所有者。
殼
Отходы производства, такие как скорлупа, ядра и мякина, продаются владельцам мыловаренных заводов.
其他副产品如棕榈壳、棕榈核和棕榈膜出售给肥皂产业的所有者。
堅果殼; 核桃殼ореховая скорлупа
外皮
卵壳
Уменьшение толщины яичной скорлупы
卵壳厚度减小
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Скорлупа
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
TKO (搞笑團體)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Необычайно твердая скорлупа макадамии по калорийности практически не уступает бурому углю.
這 可能 是 因為 她 過去 艱難 生活 經歷jw2019 jw2019
Отходы производства, такие как скорлупа, ядра и мякина, продаются владельцам мыловаренных заводов.
你?? 这 么 高 了 , 我 差?? 认 不出 你 了UN-2 UN-2
Наименьший уровень, обнаруживающий незначительное воздействие в данном исследовании, равнялся 954 мг/кг пищи, вызывая незначительное, но статистически существенное уменьшение толщины яичной скорлупы.
那 是 因? 为 莎 拉 阿姨 酗酒UN-2 UN-2
Была рассчитана пищевая КННВ в # мкг/кг в связи с уменьшением толщины яичной скорлупы кряквы
? 这 些 好? 东 西 不用 白 不用 要多 收 # 美元 哪MultiUn MultiUn
Сказать по правде, я лишь опять спрятался в свою скорлупу.
那天 打 給 你 , 爸 已經 中風 入院 了jw2019 jw2019
Исследование остеодистрофии, нарушений образования яичной скорлупы и процессов репродукции и адаптации у японского домашнего перепела в состоянии гиподинамии, гипергравитации и микрогравитации.
如果 我? 们 再 遇到 那些 人? 让 他? 们 先? 杀 她UN-2 UN-2
Отходы сельского хозяйства, например багасса, солома, древесные опилки и шелуха семян хлопчатника и кофейная скорлупа, используются в африканских странах для производства энергии, включая совместное производство разных видов энергии.
你 确 定有 足? 够 的 炸? 药 可以 炸成? 够 足以 吸收 地震 得 巨大 地? 沟UN-2 UN-2
Проект исследования остеодистрофии, аномалий процесса формирования яичной скорлупы, а также репродуктивных и адаптивных процессов у японской перепелки в условиях гиподинамии, гипергравитации и микрогравитации реализуется в Институте биохимии и генетики животных, в Иванка–при–Дунае, Словакия.
不是,? 长 官,? 这 孩子 叫 斯 帝 芬- 斯 帝 芬UN-2 UN-2
a) Исследование остеодистрофии, аномалий процесса формирования яичной скорлупы, а также репродуктивных и адаптивных процессов у японской перепелки в условиях гиподинамии, гипергравитации и микрогравитации
“ 我 住在 一個 人們 試著 掩飾 自己的 世界MultiUn MultiUn
Местные материалы – ветивер, алоэ, кораллы и скорлупа кокосовых орехов – идут на изготовление таких кустарных изделий, как шляпы, сумки, коврики, куклы и игрушки, бижутерия и поделки из кораллов, которые продают туристам.
如果? 运 气 好? 资 助 金 八月份 可以 到位UN-2 UN-2
Религия часто оказывается лишь этикеткой, маской, тонкой, как яичная скорлупа, которая легко ломается под малейшим давлением (Галатам 5:19—21; сравни Иакова 2:10, 11).
我 讀過 些 我媽 的 女人 雜志 ...... 書上 有寫 著 一些 能 讓 你 欲仙 欲 死 的 秘密jw2019 jw2019
Помимо пакетов он там нашел еще и ткань, скорлупу кокосовых орехов, моток проволоки и шуруп.
沙 利 , 回 屋子 裡 好嗎 ? 我等 會兒 再 過去 , 好好 談談jw2019 jw2019
У птиц, по предварительным данным последних исследований, происходят такие изменения, как утончение яичной скорлупы и уменьшение, роста и выживаемости.
嘿 聽著 我喜 歡 家裡 能 有 很多 新鮮 的 水果...... 還有 我的 烤餅 上 要 有 巧克力 片 好嗎?UN-2 UN-2
Хотя данное уменьшение было существенным, средняя толщина скорлупы находилась в пределах нормальных значений, установленных в руководящих принципах ОЭСР (0,35–0,39 мм), и увеличения количества яиц с треснутой скорлупой при данной дозе не наблюдалось.
? 从 山腰 上 扔下? 许 多 煤 , 其中 有些 滑入? 驳 船 ,UN-2 UN-2
Дикофол является высокотоксичным для водных животных (КННВрыб= 0,0044 мг/л) и может оказывать серьезное воздействие на воспроизводство птиц (например, утончение скорлупы яиц и феминизация зародышей мужского пола).
那 是 在 他 還是 人 的 身體 那時候 的 事情 了UN-2 UN-2
Выходя по ночам, они питаются, как вы догадываетесь, кокосами, раскалывая скорлупу своими мощными клешнями, однако в рацион крабов входят и различные виды мягкой зеленой растительности.
不 过我们确实经历了一次不错的冒险,对吗? 我? 确??? 了 一次 不? 的 冒? ,???jw2019 jw2019
Цыпленку трудно вылупиться из прочной скорлупы.
袪 袨 肖 屑 芯 卸 械? 锌 芯 褋 褌 邪 褌 懈? 胁 褉? 谢 芯? 褍 褌 懈褑邪 褬 薪 邪 褋 薪 邪? 谐 邪?? 褍 胁 邪 褕 芯 褬 蟹 械 屑 褭 懈LDS LDS
На широком конце яйца, между двумя оболочками скорлупы, за счет испарения влаги образуется заполненная воздухом полость» («Ostrich Farming in the Little Karoo»).
我 很? 荣 幸 能? 亲 自? 带 您 去.? 请 往?? 边 走jw2019 jw2019
Если еще неродившиеся крокодильчики вяло пробивают изнутри скорлупу яиц, мать-крокодилиха будет мягко перекатывать яйца, побуждая детишек действовать.
?? 际 上 ,? 玛 格? 丽 特 更? 乐 意?? 这 一段jw2019 jw2019
· по данным исследования Wiemeyer et al (2001) наиболее низкая концентрация дикофола в рационе, при которой наблюдается утончение яичной скорлупы, составляет 3 мг/кг, а концентрация, при которой не наблюдается негативного воздействия, составляет 1 мкг/г.
? 这 是 什 么? 动 物 ?- 看看 我? 们 找到 什 么 了 ?UN-2 UN-2
Для нас это поистине захватывающее зрелище — наблюдать, как страусята с обессиленным, но победоносным видом выбираются из обломков скорлупы.
我 已經 聽說 了... 關於 那個 德國人 的 事情 , 祝你 好運!jw2019 jw2019
Согласно документу ОСПАР по дикофолу (OSPAR, 2002) (см. 11), схема и величина воздействия дикофола на утончение яичной скорлупы аналогична характеристикам p,p’-ДДЭ.
當 你 到達 那裡 ...美酒 和 流水 會 來 迎接 你 ... 然後 為 你 打開 留聲機UN-2 UN-2
Наименьший уровень, обнаруживающий незначительное воздействие в данном исследовании, равнялся 954 мг/кг пищи, вызывая незначительное, но статистически существенное уменьшение средней толщины яичной скорлупы (на 0,020 мм).
? 这 是 我? 应 受 的 苦? 难 是 我? 应 受 的 苦?((字幕UN-2 UN-2
Была рассчитана пищевая КННВ в 168 мкг/кг в связи с уменьшением толщины яичной скорлупы кряквы.
你 不?? 带 打扮? 劲 爆 的 男 友 吧 ?UN-2 UN-2
Это несколько ниже значения КННВ 2,5 частей на миллион (2,5 мг/кг), вызывающего утончение скорлупы яиц утки, которое было указано в исходном докладе;
很? 阴 森 像 民? 谣 影? 带 的 背 境UN-2 UN-2
92 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.