смертная казнь oor Sjinees
смертная казнь
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
死刑
ru
наказание в виде лишения жизни
zh
以结束一个犯人的生命为惩罚的法律过程
Многие страны уже отказались от смертной казни.
許多國家已經廢除了死刑。
极刑
Совет Европы гордится тем, что ему удалось создать пространство, свободное от смертной казни во всех обстоятельствах
欧洲委员会成功地建立了一个在任何情形下都不求极刑的区域,欧洲委员会为此而自豪。
極刑
Специальный представитель с беспокойством отмечает продолжающееся применение смертной казни судами в Черногории, вопреки действующему с 1980 года мораторию на приведение ее в исполнение.
特别代表关切地注意到,尽管自1980以来暂停执行死刑,但黑山法院继续适用极刑。
死罪
Последствия применительно к вооруженному грабежу, который в Нигерии является преступлением, влекущим за собой смертную казнь, были ужасными.
在尼日利亚,武装抢劫的后果是死罪,这种现象非常普遍。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Смертная казнь
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
死刑
Многие страны уже отказались от смертной казни.
許多國家已經廢除了死刑。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вопрос смертной казни является конституционным, и если Ассамблея решит принять закон об ее отмене, Нигерия примет необходимые меры.
不管 你 在 找誰 他們 不可能 一直 都 在的UN-2 UN-2
Испания положительно отозвалась о решении Армении направить постоянное приглашение всем специальным процедурам и приветствовала отмену смертной казни.
一切 都 是 假的 真實 的 世界 一定 在 別的 地方UN-2 UN-2
Ни один из них не был приговорен к смертной казни или к пожизненному заключению.
你 不用 非得 那 么? 说 那 不是 音? 乐UN-2 UN-2
принять меры для полной отмены смертной казни и заменить вынесенные смертные приговоры пожизненным тюремным заключением (Словакия);
多 諾 萬 已經 開 顱 , 各 器官 穩定UN-2 UN-2
Смертная казнь в ФШМ запрещена.
不管 了 我? 给 你 介?? 个 男生UN-2 UN-2
Комитет приветствует отмену в # году обязательной смертной казни
鸚鵡 之類 的 嗎 ?- 除了 你 之外 她 還要 照顧 的 東西MultiUn MultiUn
Комитет испытывает озабоченность по поводу значительного числа категорий преступлений, наказуемых смертной казнью.
于 是 我? 灵 机 一? 动想到 伊 利? 诺 小????? 财 !UN-2 UN-2
Все арестованные женщины были коллективно приговорены к смертной казни.
我 多麼 不想 看見 你 這樣UN-2 UN-2
Он также приветствует тот факт, что государство-участник на практике не применяет смертную казнь
就 算? 这 些? 动 物 不能 象人? 类 那? 样 有 那 么 多 的 欲望MultiUn MultiUn
рассмотреть вопрос о введении моратория на применение смертной казни (Канада);
那 是 因為 事情 沒有 如 計劃 發展UN-2 UN-2
сокращать число преступлений, которые могут караться смертной казнью;
? 现 在? 这 件 事 儿? 对 我?? 说 是 很重 要 的UN-2 UN-2
Королевство Нидерландов решительно выступает против применения смертной казни где бы то ни было
? 这 件 西? 装 是 黑色 , 停? 顿 你 知道 什 么 是 停? 顿 吧 ?MultiUn MultiUn
, обновленные и точные сведения о применении смертной казни в масштабах всего мира получить сложно.
是的 , 先生 ,? 楼 下 真是 太忙 了UN-2 UN-2
Смертная казнь и публичные казни
他? 会 用? 尽 一切 手段?? 达 到 那 一 目的-?? 错误 的? 药UN-2 UN-2
Смертную казнь отменили в 1990 году.
帶 我 逆流 而 上 的 人 叫 奧 瑪UN-2 UN-2
Объявить мораторий на смертную казнь во всех случаях.
我的? 辉 瑞 股票 升了 百分之 四十UN-2 UN-2
Страны и территории, законодательство которых на начало # года предусматривало смертную казнь
謝謝 , 媽- 你 做 的 不錯 , 賽 斯MultiUn MultiUn
Конституционный суд отметил устойчивую тенденцию в международно-правовых стандартах к отмене смертной казни.
事? 实 上 , 我 已?? 践 踏 和 撕裂 了? 这 些 道德 准?" "UN-2 UN-2
использование смертной казни в нарушение положений Международного пакта о гражданских и политических правах2 и гарантий Организации Объединенных Наций;
不? 过 我 有 朋友 去? 过 迪拜他?? 说 那 棒 极 了UN-2 UN-2
призывает все государства, особенно государства, в которых не отменена смертная казнь
?? 关 系 把? 钱 放 化? 妆 台 就 行了MultiUn MultiUn
принять как можно скорее закон о введении моратория на смертную казнь (Словения);
我 突然 有? 个 很? 图 片 性的 回? 忆UN-2 UN-2
защиту прав тех, кто приговорен к смертной казни
投保人 变更 受益人 时 须 经 被 保险人 同意 。UN-2 UN-2
В настоящее время приговор находится в процессе обжалования, однако на контролируемой КОД территории смертная казнь не применяется
?? 爱 的 , 你 怎 么 不 告? 诉 我 呢 ?MultiUn MultiUn
Судя по информации, представленной Ганой, в этой стране смертная казнь не применяется с # года
你 把 它 放 回 市 场 会赔一点钱 那又怎样??? 一?? 那 又 怎??MultiUn MultiUn
Согласно Божьим судебным решениям, некоторые чрезвычайно пагубные деяния, которые были широко распространены, влекли за собой смертную казнь.
看 起? 来 你 像? 绑 了? 个 炸? 弹jw2019 jw2019
14829 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.