младший сотрудник по вопросам конференций
会议助理
сотрудник по вопросам конференций oor Sjinees
сотрудник по вопросам конференций
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
会议事务干事
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сотрудник по вопросам конференций
Mark 在 性格 上 起了? 变 化. 他的 行?? 举止 都很 奇怪, 非常? 没 有?? 贯 性UN-2 UN-2
� Среди крупных мероприятий, в которых участвовали члены группы по проекту «Умоджа», можно отметить следующие: конференция руководителей кадровых служб (Гонконг), конференция главных сотрудников по вопросам снабжения (Вена), конференция Департамента полевой поддержки (Энтеббе) и конференция главных сотрудников по финансовым вопросам и главных сотрудников по вопросам закупок (Нью-Йорк).
這裡 # 年前 , 就 有了現在 你 正幫 他們 殺掉 數百 名 無辜 的 人UN-2 UN-2
На этом же заседании сотрудник по экономическим вопросам, Конференция Организации Объединенных Наций по торговле и развитию, проинформировал Комиссию о предстоящем совещании группы экспертов по передаче технологии и международным договоренностям
地球上 最?? 贵 的?? 产是 我? 们 自己的 人民MultiUn MultiUn
На этом же заседании сотрудник по экономическим вопросам, Конференция Организации Объединенных Наций по торговле и развитию, проинформировал Комиссию о предстоящем совещании группы экспертов по передаче технологии и международным договоренностям.
等我? 们 的 案子? 办 完了 你 再去 不行? 吗 ?UN-2 UN-2
На # м заседании # октября вступительное заявление сделал сотрудник по экономическим вопросам секретариата Конференции Организации Объединенных Наций по торговле и развитию (см
有人 要 到 市區 嗎 ? 快 下雨 了MultiUn MultiUn
Оперативный секретариат Конференции по разоружению имел следующий состав: Генеральный секретарь Конференции по разоружению и личный представитель Генерального секретаря Организации Объединенных Наций г‐н Сергей Орджоникидзе; заместитель Генерального секретаря Конференции по разоружению г‐н Энрике Роман-Морей; и сотрудник по политическим вопросам, секретарь Конференции по разоружению г-н Ежи Залесский.
( 三 ) 公司 对 报表 重要 项目 的 说明 , 应当 按照 资产 负债表 、 利润 表 、 所有者 权益 变动表 、 现金 流量表 及其 项目 列示 的 顺序 , 采用 文字 和 数字 描述 相 结合 的 方式 进行 披露 。 报表 重要 项目 的 明细 金额 合计 , 应当 与 报表 项目 金额 相 衔接 。UN-2 UN-2
Полномочия на подписание Конвенции в Мериде передаются сотруднику по правовым вопросам, представляющему на Конференции депозитария
三? 个 月 里 , 我 第一次? 请 到了 一? 个 保 姆MultiUn MultiUn
Кроме того, подготовка по новой системе организовывалась для сотрудников по вопросам безопасности на региональных конференциях.
以下 是 比??? 则 每? 个 人 有 #? 个 字? 谜UN-2 UN-2
Оперативный секретариат Конференции по разоружению имел следующий состав: Генеральный секретарь Конференции по разоружению и личный представитель Генерального секретаря Организации Объединенных Наций г-н Сергей Орджоникидзе; заместитель Генерального секретаря Конференции по разоружению г-н Энрике Роман-Морей; и сотрудник по политическим вопросам (ответственный за Конференцию по разоружению) г-н Ержи Залесский
? 当 然 是 我?? 计 算机 之前 。MultiUn MultiUn
Оперативный секретариат Конференции по разоружению имел следующий состав: Генеральный секретарь Конференции по разоружению и личный представитель Генерального секретаря Организации Объединенных Наций г‐н Сергей Орджоникидзе; заместитель Генерального секретаря Конференции по разоружению г‐н Энрике Роман-Морей; и сотрудник по политическим вопросам (ответственный за Конференцию по разоружению) г‐н Ержи Залесский.
圣 路易斯 的 工作 做完 了? 这 里 的 工作 又 推 不掉UN-2 UN-2
Оперативный секретариат Конференции по разоружению имел следующий состав: Генеральный секретарь Конференции по разоружению и личный представитель Генерального секретаря Организации Объединенных Наций г-н Владимир Петровский; заместитель Генерального секретаря Конференции по разоружению г-н Энрике Роман-Морей (вступил в должность # декабря # года); и сотрудник по политическим вопросам (ответственный за Конференцию по разоружению) г-н Ержи Залесский
被 這位 鬼 社長 生 拉 硬 拽!嘿 今天 也 很 瘋狂 哦! 瘋狂 舞動 那裡 也 濕 濕囉 去 他 媽的 混 小子 們MultiUn MultiUn
В порядке осуществления рекомендаций Рабочей группы судьи поменяли традиционные роли судьи предварительного производства и старшего сотрудника по правовым вопросам в проведении конференций, предусмотренных правилом # тер
我 以為 我 失去 你 了 , 但 你 回來 了MultiUn MultiUn
Я также хотел бы поблагодарить Секретаря Комиссии, секретарей рабочих групп, сотрудников Департамента по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управлению и Департамента по вопросам разоружения, переводчиков, сотрудников, занимающихся обслуживанием конференций, и сотрудников по работе с документами
你 要 取 什 么 名字?- 猜 一下MultiUn MultiUn
Секретариат Конференции состоит из сотрудников Сектора по секретариатскому и конференционному обеспечению Конференции (Женева) Управления по вопросам разоружения
讓 我們 給 這些 地方 起名 字, 這些 地方, 這些 地方MultiUn MultiUn
Участники Конференции единогласно подтвердили назначение г‐на Томаса Маркрама, сотрудника Управления по вопросам разоружения, Секретариат Организации Объединенных Наций, Генеральным секретарем Конференции.
更改标题文字的字体 。UN-2 UN-2
В # году генеральный секретарь и сотрудник по вопросам политики в отношении Пекинской конференции участвовали в сессии Комиссии Организации Объединенных Наций по положению женщин
我 保存 我 想 保存 的? 东 西 。MultiUn MultiUn
Увеличение обусловлено необходимостью дополнительных поездок сотрудников по вопросам закупок, сотрудников по вопросам снабжения и вспомогательного персонала руководителя миссии для участия в семинарах и конференциях.
是不是 這 原因? 我 要 你別 告訴 她的UN-2 UN-2
В 1996 году генеральный секретарь и сотрудник по вопросам политики в отношении Пекинской конференции участвовали в сессии Комиссии Организации Объединенных Наций по положению женщин.
我 有 血液? 样 本 我 去? 报 警UN-2 UN-2
Директор-исполнитель при помощи сотрудника по правовым вопросам и секретаря Конференции проверил полномочия представителей, участвующих в Конференции, и доложил Конференции о том, что эти полномочия были выданы в надлежащем порядке
什 么 ? 站 哪一? 边 ?- 我 和 臭氧? 层 ,? 选 一? 个 !MultiUn MultiUn
Кроме того, Тувалу твердо намерено сотрудничать с другими техническими органами по вопросам безопасности, в частности с Южнотихоокеанской конференцией сотрудников полиции, Таможенной организацией Океании и Конференцией директоров по вопросам иммиграции в районе Тихого океана, с тем чтобы полностью выполнить требования, предусмотренные в резолюции # Совета Безопасности Организации Объединенных Наций
我 可不 管 , 就 算 你 得 跑去 意大利 買 快 給 這位 小姐 買 披 薩 去MultiUn MultiUn
Конференция главных сотрудников по вопросам информации, посвященная укреплению регионального сотрудничества в целях содействия развитию электронных методов управления в Азиатско-Тихоокеанском регионе
要将选中文本格式化为列表, 请从该对话框中选择标有 列表 的单选钮 。UN-2 UN-2
Обязанности секретаря девятой ежегодной Конференции исполнял сотрудник по политическим вопросам г-н Бантан Нугрохо
我? 们 能 期待 改? 过 自新 的 法? 兰 克. 怀 特 做些 什 么 呢?MultiUn MultiUn
В качестве секретаря Конференции выступал сотрудник по политическим вопросам Группы имплементационной поддержки г-н Пирс Миллет.
可能 對 你 媽媽 還有 點 用處 或者 對 那些 本地 警察 還有 效UN-2 UN-2
Оперативный секретариат Конференции по разоружению имел следующий состав: Генеральный секретарь Конференции по разоружению и личный представитель Генерального секретаря Организации Объединенных Наций г-н Владимир Петровский (до # февраля # года); Генеральный секретарь Конференции по разоружению и личный представитель Генерального секретаря Организации Объединенных Наций г-н Сергей Орджоникидзе (с # марта); заместитель Генерального секретаря Конференции по разоружению г-н Энрике Роман-Морей; и сотрудник по политическим вопросам (ответственный за Конференцию по разоружению) г-н Ержи Залесский
我 有計劃, 而且 我 打算 貫徹 到底MultiUn MultiUn
396 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.