сотрудник по вопросам налогообложения oor Sjinees
сотрудник по вопросам налогообложения
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
税务经理
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Его штаты укомплектованы сотрудниками полиции, уполномоченными по вопросам доходов (налогообложение), уполномоченными по вопросам доходов (таможенные сборы) и сотрудниками министерства по социальным вопросам и проблемам семьи.
我? 们 在? 乔 治 ·? 卢 卡 斯 的 垃圾 房UN-2 UN-2
В работе одиннадцатого Совещания Группы экспертов приняли участие # эксперта по вопросам налогообложения, рекордное число наблюдателей # а также различные консультанты и сотрудники
你 一定 有 看 她的 眼睛- 我? 没 看MultiUn MultiUn
Ассигнования в размере # долл. США предусмотрены для покрытия расходов на оклады, общих расходов по персоналу и расходов по плану налогообложения персонала в связи с # сохраняющимися должностями и одной новой должностью сотрудника по координации вопросов безопасности
法蘭 克- 我 看見 那個人 了MultiUn MultiUn
Цель Международного диалога по налогообложению заключается в поощрении и облегчении обсуждения налоговых вопросов сотрудниками национальных налоговых ведомств, международными организациями, региональными банками развития и другими соответствующими сторонами.
信托 基金 恐怖 分子 倒台 的 共? 产 主?? 独 裁 者UN-2 UN-2
Разница по этому разделу объясняется потребностями в выплате окладов, налогообложении персонала и покрытии общих расходов по персоналу для 6 сотрудников Группы по вопросам поведения и дисциплины (2 С‐4, 1 С‐2, 1 сотрудник категории полевой службы и 2 национальных сотрудника, включая 1 сотрудника-специалиста).
我 不介意 , 我 不怕 再犯? 错UN-2 UN-2
Сотрудник по вопросам экономической информации и статистики, а также соглашениям о содействии инвестициям и соглашениям об избежании двойного налогообложения, Управление по отраслевым вопросам министерства иностранных дел.
真 他? 妈 的 不公平 , 你?? 计 的 炸?? 该 有人 欣? 赏UN-2 UN-2
Дополнительные потребности по данному разделу объясняются ассигнованиями на оклады, общие расходы по персоналу и налогообложение персонала в связи с предлагаемым созданием временной должности сотрудника по вопросам поведения и дисциплины (С # ) и временной должности помощника по вопросам поведения и дисциплины (национальный сотрудник категории общего обслуживания), а также более высокими потребностями в связи с краткосрочным набором персонала в целях замены сотрудников, находящихся в отпусках по беременности и родам, и набором временного персонала для осуществления специальных краткосрочных проектов, связанных с информационными технологиями, для осуществления которых в миссии нет своих специалистов
願 上帝 與 我們 同在 現在 是 特別 報導MultiUn MultiUn
Дополнительные потребности по данному разделу объясняются ассигнованиями на оклады, общие расходы по персоналу и налогообложение персонала в связи с предлагаемым созданием временной должности сотрудника по вопросам поведения и дисциплины (С-5) и временной должности помощника по вопросам поведения и дисциплины (национальный сотрудник категории общего обслуживания), а также более высокими потребностями в связи с краткосрочным набором персонала в целях замены сотрудников, находящихся в отпусках по беременности и родам, и набором временного персонала для осуществления специальных краткосрочных проектов, связанных с информационными технологиями, для осуществления которых в миссии нет своих специалистов.
? 杀 死 土著 并 不光彩但 比起? 负 面 新? 闻 , 股?? 们 更?? 厌 看到 糟糕 的 季度? 报 告?? 则 不是 我 制? 订 的UN-2 UN-2
Благодаря новому центру обслуживания клиентов сотрудники и пенсионеры Организации Объединенных Наций теперь могут в одном месте получать информацию по всем вопросам, связанным с заработной платой, налогообложением, страхованием и соответствующими пособиями и надбавками, и решать их
好了 # 、 #? 辆 了 在 加 一? 辆 你 就?? 够 一?? 队 了MultiUn MultiUn
Судьи Апелляционного трибунала вновь обращаются с просьбой о том, чтобы Генеральная Ассамблея рассмотрела вопрос об их приравнивании к сотрудникам и распространении на их гонорары (более низкой) ставки по плану налогообложения персонала, с тем чтобы их полученный от Организации Объединенных Наций доход в форме гонораров исключался из внутригосударственного налогообложения.
好吧 , 不?? 还 有? 别 的 一些 事情UN-2 UN-2
Международные арбитражные трибуналы (трибунал, учрежденный Францией и Организацией Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) для рассмотрения дела, касающегося режима налогообложения, применяемого по отношению к пенсиям, выплачиваемым вышедшим на пенсию сотрудникам ЮНЕСКО, проживающим во Франции, решение вынесено # января # года; трибунал, учрежденный Королевством Нидерландов и Французской Республикой для рассмотрения дела, касающегося окончательных расчетов в соответствии с Дополнительным протоколом к Конвенции о защите Рейна от загрязнения хлоридами, решение вынесено # марта # года
在 博彩 業 有沒有 欺騙 記錄 ?MultiUn MultiUn
Командующий СЕС недавно организовал проведение совещания высокого уровня для обсуждения вопросов, связанных с текущими и будущими военными операциями, в том числе вопросов, касающихся оказания поддержки в борьбе с организованной преступностью, на котором впервые были собраны руководящие сотрудники всех организаций Боснии и Герцеговины, занимающихся вопросами борьбы с преступностью и обеспечением безопасности (Управление по косвенному налогообложению, Государственное агентство по расследованиям и защите, Государственная пограничная служба и местная полиция), а также представители СЕС, Полицейской миссии Европейского союза, Отделения по обеспечению помощи в таможенных и налоговых вопросах и Управления Высокого представителя.
显示器伽玛 此工具为显示器调节之用。 用四个滑块 , 它既可以将伽玛修正值设定成单一值, 也可以单独设定其中的红、 绿、 蓝部分。 您也许需要修正您显示器的亮度及对比度设定至最佳。 测试图像可以帮助您找到合适的设定 。 您可以将设定值保存在系统级的 XF#Config 中(需要 root 用户权限) , 也可以保存在您自己的 KDE 设置中。 在多显示器的系统中, 您可以为单个屏幕调整相应的伽玛值 。UN-2 UN-2
Командующий СЕС недавно организовал проведение совещания высокого уровня для обсуждения вопросов, связанных с текущими и будущими военными операциями, в том числе вопросов, касающихся оказания поддержки в борьбе с организованной преступностью, на котором впервые были собраны руководящие сотрудники всех организаций Боснии и Герцеговины, занимающихся вопросами борьбы с преступностью и обеспечением безопасности (Управление по косвенному налогообложению, Государственное агентство по расследованиям и защите, Государственная пограничная служба и местная полиция), а также представители СЕС, Полицейской миссии Европейского союза, Отделения по обеспечению помощи в таможенных и налоговых вопросах и Управления Высокого представителя
但 更 糟糕 的 是? 觉 得 你 一? 点 都不 想我MultiUn MultiUn
Международные арбитражные трибуналы (трибунал, учрежденный Францией и Организацией Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) для рассмотрения дела, касающегося режима налогообложения, применяемого по отношению к пенсиям, выплачиваемым вышедшим на пенсию сотрудникам ЮНЕСКО, проживающим во Франции, решение вынесено 14 января 2003 года; трибунал, учрежденный Королевством Нидерландов и Французской Республикой для рассмотрения дела, касающегося окончательных расчетов в соответствии с Дополнительным протоколом к Конвенции о защите Рейна от загрязнения хлоридами, решение вынесено 12 марта 2004 года).
你 确 定有 足? 够 的 炸? 药 可以 炸成? 够 足以 吸收 地震 得 巨大 地? 沟UN-2 UN-2
Комиссия постановила, что она продолжит регулярное проведение раз в два года обзоров по следующим вопросам: a) размер субсидии на образование; b) размер надбавки на детей и иждивенцев второй ступени для сотрудников категории специалистов и выше; и c) общая шкала налогообложения персонала
他 不? 会 那 么 做 的 她? 对 他?? 说 不再?? 仅 是 文件 了MultiUn MultiUn
Такое увеличение в основном объясняется дополнительными ассигнованиями на выплату окладов, покрытие общих расходов по персоналу и расходов по плану налогообложения персонала в связи с предлагаемым созданием четырех новых должностей международных сотрудников (одной С # и трех С # ) и пяти новых должностей национальных сотрудников (четырех должностей устных переводчиков и одной- младшего сотрудника по вопросам информационных технологий), а также повышением класса должности главного административного сотрудника с С # до Д
你 之前 不肯 听 我? 说? 现 在 你 要 我? 说MultiUn MultiUn
По вопросу специального финансирования г‐жа Омойгуи-Окауру информировала Комитет, что Германское общество международного сотрудничества (ГОМС) выделило 15 000 евро, которые поступили в распоряжение неправительственной организации «Коалиция за новые правила международного финансирования» в целях создания в Федеральной налоговой службе Нигерии группы по трансфертному налогообложению и подготовке сотрудников.
哦 , 老天? 爷 啊 ! 我 尿? 裤 子 了 , 我 尿? 裤 子 了 , 我 尿? 裤 子 了 !UN-2 UN-2
Г-жа Ноулан (Отдел по планированию и составлению бюджета по программам), представляя заявление Генерального секретаря об административных и финансовых последствиях решений и рекомендаций, содержащихся в докладах Комиссии по международной гражданской службе за # и # годы ( # ), говорит, что это заявление касается последствий для бюджета по программам на двухгодичный период # годов решений по вопросам шкал базовых/минимальных окладов и ставок налогообложения персонала; коррективов по месту службы; субсидий на образование; выплат за работу в опасных условиях и условий службы сотрудников категории общего обслуживания в Нью-Йорке
我 又 沒有 一直 盯著 人 看MultiUn MultiUn
Ассигнования по этому разделу предназначены для покрытия расходов на выплату окладов международному и национальному персоналу и по плану налогообложения персонала и общих расходов по персоналу и связаны с персоналом Группы по вопросам поведения и дисциплины (1 С‐5, 1 С‐4, 1 С‐2 и 1 национальный сотрудник-специалист) и Группы оперативного решения проблем (1 С‐5, 2 С‐4, 2 С‐3 и 7 сотрудников категории полевой службы).
他 將 幫助 我 完成 這個 小 示 範UN-2 UN-2
Ассигнования на международный персонал предназначены для покрытия расходов на выплату окладов и суточных участников миссии и расходов по плану налогообложения персонала в связи с 437 международными сотрудниками, которые будут набраны к 30 июня 2008 года (в среднем 146 международных сотрудников за бюджетный период), за исключением 15 должностей Группы по вопросам поведения и дисциплины и Группы оперативного решения проблем, финансируемых за счет средств на привлечение временного персонала общего назначения (см. пункт 112, ниже).
不? 过 秀 智 , 我? 爱 你- 我 也? 爱 你UN-2 UN-2
b) один сотрудник по экономическим вопросам (С-3) в Секторе по анализу политики и развитию будет оказывать помощь Секретарю Комитета, предоставляя оперативно-функциональную поддержку Комитету и его подкомитетам, включая подготовку для рассмотрения ими аналитических докладов по вопросам, связанным с трансфертным ценообразованием и налогообложением предприятий добывающей промышленности в развивающихся странах.
喷涂 使用当前颜色绘制散开的像素UN-2 UN-2
Затем Комитет постановил, что Секретариат подготовит для рассмотрения Комитетов проект решения, в котором Генеральной Ассамблее будет рекомендовано принять к сведению следующие доклады: доклад Генерального секретаря о преобразовании некоторых должностей, финансируемых за счет ассигнований на временный персонал по разделу # бюджета по программам, в штатные должности ( # ); доклад Генерального секретаря о случаях, когда занимающие должности сотрудники получают вознаграждение в размере, отличном от предусмотренного для данных должностей ( # ), и повторить пункт # резолюции # Генеральной Ассамблеи от # декабря # года; и доклад Генерального секретаря о представлении сметы по плану налогообложения персонала ( # ) и согласиться с замечаниями и рекомендациями Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам по этим докладам ( # dd
我? 妈 把 它? 们 泡在 比 利? 时 啤酒 中? 两 天 了 也? 没 啥 啦MultiUn MultiUn
Рекомендации в адрес правительств были высказаны сотрудниками секретариата в ходе их выступлений с докладами и во время дискуссий на различных семинарах и рабочих совещаниях по вопросам электронной торговли, включая Международную конференцию по формирующимся рынкам (Куала-Лумпур, Малайзия # января # года), Конференцию ОЭСР по формирующимся рынкам (Дубай, Объединенные Арабские Эмираты # января # года), Совещание на высоком уровне по вопросам электронной торговли и налогообложения в Центральной/Восточной Европе, организованное в рамках программы АСОТД (Брюссель # июня # года), и четырнадцатую Конференцию по электронной торговле (Блед, Словения # июня # года
你 知道?? 马 洼 地 有 童 妓? 吗 ?MultiUn MultiUn
В течение двухгодичного периода 2002–2003 годов Отдел будет осуществлять следующие основные виды деятельности: a) проведение исследований по вопросам применения принципа Ноблемера и ежегодное наблюдение за размерами вознаграждения у компаратора (федеральная гражданская служба Соединенных Штатов); b) проведение обзоров методологий определения размеров различных надбавок, пособий и льгот; c) проведение обзоров пособий, льгот и надбавок и ставок налогообложения персонала; d) проведение обследований окладов сотрудников категории общего обслуживания в Вене и Берне; e) ежемесячный пересмотр ставок суточных; f) проведение обследований в местах службы вне мест расположения штаб-квартир в рамках подготовки к проведению обзора методологии; и g) проведение обзора системы вознаграждения, пособий и льгот в том, что касается окладов и надбавок.
六?? 钟 , 避? 开 高峰期 , 然后 也 有???? 点 余? 兴 活? 动UN-2 UN-2
В течение двухгодичного периода # годов Отдел будет осуществлять следующие основные виды деятельности: a) проведение исследований по вопросам применения принципа Ноблемера и ежегодное наблюдение за размерами вознаграждения у компаратора (федеральная гражданская служба Соединенных Штатов); b) проведение обзоров методологий определения размеров различных надбавок, пособий и льгот; c) проведение обзоров пособий, льгот и надбавок и ставок налогообложения персонала; d) проведение обследований окладов сотрудников категории общего обслуживания в Вене и Берне; e) ежемесячный пересмотр ставок суточных; f) проведение обследований в местах службы вне мест расположения штаб-квартир в рамках подготовки к проведению обзора методологии; и g) проведение обзора системы вознаграждения, пособий и льгот в том, что касается окладов и надбавок
我? 们 很 想念 你? 当 年 在?? 场 上 的 丰 姿 啊- 那 真是? 让 人 激? 动 的 年代 啊MultiUn MultiUn
25 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.