сотрудник по оперативным вопросам (регистратор) oor Sjinees

сотрудник по оперативным вопросам (регистратор)

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

业务(报告)干事

Soortgelyke frases

сотрудник по оперативным вопросам/дежурный
业务/值班干事

Старший сотрудник по оперативным вопросам
2.作训主任 · 首席行动干事

сотрудник по оперативным и административным вопросам
业务与管理干事

сотрудник по оперативным вопросам (ICTY)
业务干事 [UNICEF] · 作业干事 [ICTY] · 作战参谋 · 作训军官 · 行动事务干事[peacekeeping] · 行动干事

сотрудник по вопросам оперативного реагирования
快速增援安保干事

voorbeelde

Должность сотрудника по оперативным вопросам (С‐4).
业务干事(P-4)-业务科的工作量超出了为其指派的1个P-4和1个P-3的能力。

1 новая должность главного сотрудника по оперативным вопросам в Объединенном оперативном центре
联合行动中心1名新的作战参谋长

Дав высокую оценку заявлению мэра Пальмера, главный сотрудник по оперативным вопросам компании «ПьюэрСейф уотер системс, инк.»
纯净安全供水系统有限公司业务主管杰拉德·斯特尔赞扬帕尔默市长的发言。

Упразднение должности С-3 сотрудника по оперативным вопросам
裁撤业务干事的P-3员额

Старший сотрудник по оперативным вопросам (С‐4).
首席业务干事(P-4)。

Упразднение 2 должностей сотрудников по оперативным вопросам (национальные сотрудники-специалисты)
裁撤2个业务干事的本国干事员额

Сотрудники по оперативным вопросам
行动事务干事

На сегодняшний день учебные курсы посетили 51 сотрудник по оперативным вопросам и 48 сотрудников по программам.
到目前为止,已有51名业务干事和48名方案干事参加了培训。

Главный сотрудник по оперативным вопросам
首席行动事务干事

Оперативному центру понадобится три дополнительные должности сотрудников по оперативным вопросам (С # ) для сохранения нынешней структуры, включающей следующие три секции
这 # 位信息管理干事为情况中心提供信息技术领域的专门技术知识,因而无法用作业务干事。 情况中心因此需要增加 # 个业务干事员额( # ),以便维持 # 个主管小组这一组织架构。

1 новая должность сотрудника по оперативным вопросам, который будет оказывать помощь сотруднику по оперативной деятельности и материально-техническому обеспечению
1名新业务干事,向业务和后勤干事提供协助

b) одна должность главного сотрудника по оперативным вопросам (С # ) для Объединенного оперативного центра в Канцелярии руководителя аппарата (там же, пункт
b) 参谋长办公室内联合行动中心的 # 个作战参谋长( # )(同上,第 # 段)。

Посол по особым поручениям и главный сотрудник по оперативным вопросам ответили на комментарии и вопросы, поступившие от рецензентов и представителей Секретариата.
无任所大使和首席行动干事对审查人和秘书处提出的意见和问题做了答复。

Новый сотрудник по оперативным вопросам класса С # дополнит существующее штатное расписание, что позволит быстро и эффективно удовлетворять растущие день ото дня дополнительные потребности
追加的 # 职等业务干事将补充现有人力,以确保对日益增加的快速部署需求进行高效和有效的管理。

Поддержку руководителю Центра будут оказывать три сотрудника по оперативным вопросам ( # С # и # С # ) и помощник по административным вопросам (национальный сотрудник категории общего обслуживания
联合行动中心主管将由 # 个行动事务干事( # 个 # 和 # 个 # )及 # 个行政助理(本国一般事务人员)提供支助。

С учетом вышесказанного предлагается создать должности руководителя Ситуационного центра (С # ) и сотрудника по оперативным вопросам ( # С # ) путем перераспределения должностей из штата Отдела военной связи
鉴于以上,拟议通过从军事联络办公室调动员额,设置情况中心主任( # )的员额以及行动事务干事(两个 # )的员额。

принимает к сведению подпункт b пункта # доклада Консультативного комитета и постановляет утвердить должность главного сотрудника по оперативным вопросам уровня С # для Объединенного оперативного центра
表示注意到咨询委员会报告第 # (b)分段,并决定核准联合行动中心 # 个 # 职等首席行动干事员额

принимает к сведению подпункт (b) пункта # доклада Консультативного комитета # и постановляет утвердить должность главного сотрудника по оперативным вопросам уровня С # для Объединенного оперативного центра
注意到咨询委员会报告 # 第 # 段(b)项,并决定核准联合行动中心的 # 个 # 级作战参谋长员额

Предлагается создать пять страновых центров со штатом в семь должностей класса С‐4 каждый, включая аналитиков и сотрудников по оперативным вопросам в каждом центре.
拟议设立5个国家一级的中心,每个地点设7个P-4职等员额,包括分析员和业务干事。

принимает к сведению подпункт b пункта 35 доклада Консультативного комитета и постановляет утвердить должность главного сотрудника по оперативным вопросам уровня С‐5 для Объединенного оперативного центра;
表示注意到咨询委员会报告第35(b)段,并决定核准联合行动中心1个P-5职等首席行动干事员额;

принимает к сведению подпункт (b) пункта 35 доклада Консультативного комитета2 и постановляет утвердить должность главного сотрудника по оперативным вопросам уровня С‐5 для Объединенного оперативного центра;
注意到咨询委员会报告2 第35段(b)项,并决定核准联合行动中心的1个P-5级作战参谋长员额;

принимает к сведению подпункт b пункта 35 доклада Консультативного комитета и постановляет утвердить должность главного сотрудника по оперативным вопросам уровня С‐5 для Объединенного оперативного центра;
表示注意到咨询委员会报告第35(b)分段,并决定核准联合行动中心1个P-5职等首席行动干事员额;

На должностях категории специалистов работают: начальник (Д # ), заместитель начальника (С # ) и # сотрудников по оперативным вопросам, работающие в комнате оперативного дежурного (на должностях класса С # и С
专业人员员额包括:中心主任( # )、副主任( # )以及在值班室中的 # 个行动干事(分别为 # 和 # 职等)。