сотрудник по операциям на местах oor Sjinees
сотрудник по операциям на местах
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
外勤业务干事
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
� Младшие сотрудники по обеспечению безопасности на местах оказывают поддержку международным сотрудникам по обеспечению безопасности в проведении операций по обеспечению безопасности на местах.
中? 国 的 海? 滨 看? 来 和 英? 国 的 海?? 没 什 么?? 别 。UN-2 UN-2
Система обеспечения подотчетности сотрудников, занимающихся вопросами снабжения на местах, будет укрепляться путем организации работы по совместной постановке задач полевыми операциями, сотрудниками по вопросам снабжения на местах и СУС.
那? 让 我?? 试 一下 道 奇 好的UN-2 UN-2
В состав подразделений в Басре и Эрбиле будет входить по одному районному сотруднику по координации мер безопасности на местах (С # ), одному заместителю районного сотрудника по координации мер безопасности на местах (С # ), два сотрудника по безопасности (категория полевой службы), одному руководителю операций (национальный сотрудник) и одному помощнику по безопасности на местах (местный разряд
? 现 在 你? 没 有- 你 在 我 后面 怎 么 看MultiUn MultiUn
УВКБ отметило, что оно будет стремиться укреплять систему обеспечения подотчетности сотрудников, занимающихся вопросами снабжения на местах, путем организации работы по совместной постановке задач полевыми операциями, сотрудниками по вопросам снабжения на местах и Службой управления снабжением при постоянной поддержке Службы управления снабжением по вопросам, касающимся эффективности работы сотрудников по снабжению.
我們 知道 你 所有 的 記憶UN-2 UN-2
Предлагается также преобразовать одну должность младшего сотрудника по вопросам безопасности (С-2) в Багдаде, Группа операций, в должность сотрудника по вопросам безопасности (национальный сотрудник-специалист) в подгруппе операций отделения по координации обеспечения безопасности на местах в международном аэропорту Багдада.
有 一大群 人 向 我們 撲 過來!UN-2 UN-2
Но мы должны всегда помнить о тех проблемах, которые это может создать для сотрудников операций по поддержанию мира на местах в выполнении ими их важной работы.
? 赌 注 怎 么?? 录 呢 ? 好像? 没 人 在?? 录 啊 。UN-2 UN-2
Совет прав, воздавая честь также и многим другим сотрудникам Секретариата и участникам операции по поддержанию мира на месте
我們 不是 同類 我們 他 媽的 不是 同類MultiUn MultiUn
Совет прав, воздавая честь также и многим другим сотрудникам Секретариата и участникам операции по поддержанию мира на месте.
她?? 结 婚 很早 , 移民 美? 国 了UN-2 UN-2
Департамент операций по поддержанию мира будет координировать планирование и проведение всех операций по поддержанию мира и безопасности на местах, включая операции, большинство сотрудников которых составляют гражданские лица
我 很好, 我 真的 很好 除了 我 做 的 派 味道 很可怕, 以及MultiUn MultiUn
В этой связи ряд делегаций выразили обеспокоенность нехваткой опытных сотрудников по вопросам безопасности при проведении многих операций на местах
你 把 高? 谭 市 的 每部 手 机 都?? 变 成? 扩 音 器 了MultiUn MultiUn
К # году # процентов дел приходилось на сотрудников Центральных учреждений # процентов- на сотрудников из мест службы за пределами Центральных учреждений и # процентов- на персонал операций по поддержанию мира
因? 为 我 要? 说 的 事 不能 等. 海? 尔加MultiUn MultiUn
В 2011 году также была проведена одна программа обучения по вопросам безопасности на местах для сотрудников по вопросам безопасности Департамента операций по поддержанию мира.
那裡 雖然 沒有 鐮刀 但是 卻有 把 鐵錘UN-2 UN-2
Группа операций по обеспечению безопасности состоит из начальника по операциям (С # ), которому помогают четыре младших сотрудника по безопасности (С # ), два сотрудника по безопасности (категория полевой службы) и один руководитель операций (национальный сотрудник) в Багдаде; два сотрудника по безопасности (категория полевой службы), один руководитель операций (национальный сотрудник) и # помощников по безопасности на местах (местный разряд) выполняют функции помощников по обеспечению безопасности, административных канцелярских служащих, водителей, сотрудников сопровождения и охраны, а также радистов в Кувейте, а один руководитель операций (национальный сотрудник) находится в Аммане
我? 们 差不多 三? 个 小? 时 前 路? 过 那 里 在 你 睡? 觉 的? 时 候MultiUn MultiUn
Группа операций по обеспечению безопасности состоит из начальника по операциям (С‐3), которому помогают четыре младших сотрудника по безопасности (С‐2), два сотрудника по безопасности (категория полевой службы) и один руководитель операций (национальный сотрудник) в Багдаде; два сотрудника по безопасности (категория полевой службы), один руководитель операций (национальный сотрудник) и 17 помощников по безопасности на местах (местный разряд) выполняют функции помощников по обеспечению безопасности, административных канцелярских служащих, водителей, сотрудников сопровождения и охраны, а также радистов в Кувейте, а один руководитель операций (национальный сотрудник) находится в Аммане.
不是 我 小瞧 露 西 , 但 我 更 想知道 你 都 搞了 些 什 么 出?UN-2 UN-2
Главным административным координационным органом на местах является группа по управлению операциями, которая созывается на уровне старших оперативных сотрудников
? 聪 明 的 小 屁 孩 自己 拿 刀割 自己MultiUn MultiUn
УВКБ расширило также свои возможности в области обеспечения защиты детей за счет направления в состав некоторых своих операций на местах сотрудников по вопросам защиты прав детей.
而 其中 的 壞人 即使 沒 下雨 也 總是 穿著 一雙 雨靴UN-2 UN-2
УВКБ расширило также свои возможности в области обеспечения защиты детей за счет направления в состав некоторых своих операций на местах сотрудников по вопросам защиты прав детей
在 一路上 ,? 对 你 所 喜? 欢 的 人 的 面前 表? 现表? 现 你 最好 的 一面MultiUn MultiUn
Из семи департаментов и управлений, где работали такие лица, большинство назначений приходилось на Департамент операций по поддержанию мира (миссии на местах) ( # сотрудника) и Департамент по вопросам управления ( # сотрудника
( 五 ) 进出境 运输 工具 装载 的 途中 必需 的 燃料 、 物料 和 饮食 用品 。MultiUn MultiUn
В связи с этим Управление организовало шесть совещаний советников по правовым вопросам из специализированных учреждений, фондов и программ и сотрудников по правовым вопросам, работающих на местах — в составе операций по поддержанию мира и специальных политических миссий.
你? 们 就 打算 坐在? 这 里 等? 吗 ?UN-2 UN-2
126 должностей в компоненте 1 «Региональная координация операций на местах» подпрограммы 2 «Региональная координация и поддержка на местах», в том числе 20 должностей для оценки угроз и рисков в Центральных учреждениях и на местах, 10 должностей в Отделе региональных операций, 61 должность для сотрудников по вопросам безопасности на местах и 35 должностей в информационных центрах по вопросам безопасности;
? 鸟 一看? 见 你 就 歌唱 。 都很快 了UN-2 UN-2
Норвегия приветствует реформы системы управ-ления, начатые внутри ЮНИДО и полностью поддерживает ее акцент на усиление присутствия на местах, повышение мобильности персонала между штаб-квартирой и операциями на местах и по улучшению карьерного роста для сотрудников на местах.
异 議 書 有 參議員 署名 嗎 ?UN-2 UN-2
Одно из ключевых предложений Генерального секретаря касается интеграции закупочной деятельности с доставкой предметов снабжения на места путем возложения на Департамент полевой поддержки полномочий проводить закупки для полевых операций наряду с полномочиями назначать сотрудников по закупкам в Центральных учреждениях и на местах.
天 不 黑? 马 克 思?? 来 不? 会 出?UN-2 UN-2
Одно из ключевых предложений Генерального секретаря касается интеграции закупочной деятельности с доставкой предметов снабжения на места путем возложения на Департамент полевой поддержки полномочий проводить закупки для полевых операций наряду с полномочиями назначать сотрудников по закупкам в Центральных учреждениях и на местах
你 太大 了 , 不適合 再 住在 閣樓 了MultiUn MultiUn
Организация практикумов, посвященных передовым методам проверки сотрудников полиции на местах в составе операций по поддержанию мира и набор и развертывание сотрудников гражданской полиции
帕 爾 馬 , 我 告訴 過 你 , 他 媽的 給 我 閉嘴 !UN-2 UN-2
546 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.