спектральный анализ oor Sjinees
спектральный анализ
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
光谱分析
чтобы быть видимым в ходе обычного спектрального анализа.
普通光谱分析根本无法检测出来
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В ходе изысканий, начавшихся лишь недавно, на основании данных спектрального анализа уже подтвержден симбиотический характер четырех звезд-кандидатов
妳 不想 要 这一切吗? 一切?? 这是你一生中最棒的日子,不是吗? 是 你 一生中 最棒的 日子, 不是??MultiUn MultiUn
В ходе изысканий, начавшихся лишь недавно, на основании данных спектрального анализа уже подтвержден симбиотический характер четырех звезд-кандидатов.
他 确? 实 也 可能? 杀 死了.. 我 父? 亲UN-2 UN-2
Результаты, основанные на спектральном анализе данных изображений, позволили лишь ограниченно классифицировать ущерб лесу и состав древесных пород
?? 记 得 几 年前 的 夏天 我 们去钓鱼吗? 去????MultiUn MultiUn
Фоновое излучение просто слишком постоянно, чтобы быть видимым в ходе обычного спектрального анализа.
拜? 访 它 有 一套 明 确 的 程序 。ted2019 ted2019
С помощью спектрального анализа астрономы могут подсчитать частоту вращения многих галактик, и когда они подсчитывают, то обнаруживают нечто, приводящее в замешательство.
抱歉, 杰 夫, 但 四十 我 才 要? 买 五十 就 太 扯了jw2019 jw2019
Спутник для изучения первичного вещества с помощью спектрального анализа (OSIRIS-Rex) вошел в число трех проектов, отобранных НАСА в 2010 году для второго этапа выполнения программы "Новые границы".
?? 样 子 我? 们 全家人 都 可以 喜? 欢 足球UN-2 UN-2
Наиболее прямое отношение к мандату ЮНМОВИК, связанному с наблюдением, имели биодатчики и методы спектрального анализа, такие, как масс-спектрометрия и Раман-спектрометрия, используемые в сочетании с различными методами хроматографии и иммунологии
為 什 么 我 會 說話 ? 這 是 什 么 ?MultiUn MultiUn
Наиболее прямое отношение к мандату ЮНМОВИК, связанному с наблюдением, имели биодатчики и методы спектрального анализа, такие, как масс-спектрометрия и Раман-спектрометрия, используемые в сочетании с различными методами хроматографии и иммунологии.
我 去 找我?? 妈 警察? 马 上 就? 来 okUN-2 UN-2
Хотя не было получено ни одного чёткого снимка Асбола, спектральный анализ состава его поверхности, проведённый в 1998 году посредством телескопа Хаббл, показал, что на поверхности объекта имеется свежий кратер, образовавшийся менее 10 млн лет назад.
? 这 是 我的?? 号 , 就 把? 钱 存 到 那 里LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Аппаратура обработки данных, специально разработанная для применения в буксируемых акустических гидрофонных решетках, обладающая «программируемостью пользователем», обработкой во временной или частотной области и корреляцией, включая спектральный анализ, цифровую фильтрацию и формирование луча с использованием быстрого преобразования Фурье или других преобразований или процессов;
? 当 然 我 也 很 喜? 欢 他 除了他 容易? 发 怒? 总 是 怀 恨 在 心? 华 而 不? 实 而且? 还 是? 个 瘸子UN-2 UN-2
Лабораторией молекулярного спектрального анализа в ходе научной командировки в Институте молекулярной и атомной физики Национальной Академии наук Республики Беларусь проведены совместные экспериментальные исследования влияния высоких давлений (до 200 атм.) на трансформацию контуров ИК полос поглощения и комбинационного рассеяния света сложных многоатомных молекул.
好吧 , 伙?? 们 今晚 的 故事? 会 很 特? 别UN-2 UN-2
Аппаратура обработки данных, специально разработанная для применения в реальном масштабе времени в буксируемых акустических гидрофонных решетках, обладающая «программируемостью пользователем», обработкой во временной или частотной области и корреляцией, включая спектральный анализ, цифровую фильтрацию и формирование луча с использованием быстрого преобразования Фурье или других преобразований или процессов;
今晚 我?? 给 了 你?? 许 多生 命中 重要的 意? 义UN-2 UN-2
Аппаратура обработки данных, специально разработанная для применения в реальном масштабе времени в донных или притопленных кабельных системах, обладающая «программируемостью пользователем» и обработкой во временной или частотной области и корреляцией, включая спектральный анализ, цифровую фильтрацию и формирование луча с использованием быстрого преобразования Фурье или других преобразований либо процессов;
周 里 我們 參加 了 美國 字謎 大賽UN-2 UN-2
Обрабатывающая аппаратура, специально разработанная для применения в реальном масштабе времени совместно с группой буксируемых акустических гидрофонов и обеспечивающая способность «программирования пользователем» и измерения и корреляции интервала времени или частоты, включая спектральный анализ, цифровую фильтрацию и лучеформирование с использованием метода быстрого преобразования Фурье или других методов преобразования либо процессов.
容 我 引? 见 拉?? 苏卡 密? 诺 的 首相UN-2 UN-2
Обрабатывающая аппаратура, специально разработанная для применения в реальном масштабе времени совместно с системами, использующими донную косу или донные кабели, и обеспечивающая способность «программирования пользователем» и измерения и корреляции интервала времени или частоты, включая спектральный анализ, цифровую фильтрацию и лучеформирование с использованием метода быстрого преобразования Фурье или других методов преобразования либо процессов.
同時, 我 強調 要 提高 警惕UN-2 UN-2
Италия, помимо неоднократного участия в международных проектах, также осуществляет национальные проекты: в 2009 году были закончены предварительные исследования для пяти малогабаритных аппаратов: (космический аппарат для спектрального анализа активных галактик и скоплений, рентгеновский поляриметр, микроспутниковая группировка конфигурации "цветок" для радиометрических наблюдений, лунный зонд для проведения альтиметрических, гравиметрических и геохимических измерений и усовершенствованный астрономический зонд для гелиофизических исследований).
我??? 卖 了 我 父? 亲 留? 给 我的 牛然后 准?? 进 城 找 一? 栋 漂亮 的 房子UN-2 UN-2
США и включает следующее: a) # долл. США на приобретение оборудования связи, включая расходы на перевозку, а именно одного терминала ИНМАРСАТ М и двух испытательных систем, одного устройства спектрального анализа и одной системы общего анализа; b) # долл. США на запасные части, эксплуатационное обслуживание и принадлежности и c) # долл. США на коммерческую связь. Коммерческая связь включает аренду приемопередатчика ИНТЕЛСАТ по ставке # долл
你們 再 像 娘 們 兒 一樣 嚇得 發抖 我 就 逼 你們 加班MultiUn MultiUn
Затем была выполнена атмосферная коррекция массивов данных при помощи программного обеспечения для быстрого атмосферного анализа спектральных гиперкубов в зоне прямой видимости (FLAASH).
我 不 打算? 过 去了-? 为 什 么 ?UN-2 UN-2
Анализ спектральных данных указал на возможность различать не только здоровые и поврежденные деревья, но и определять классификацию первоначального ущерба в случае вымирания леса.
在 我 被 處死 之前 , 我 想說UN-2 UN-2
Анализ спектральных данных указал на возможность различать не только здоровые и поврежденные деревья, но и определять классификацию первоначального ущерба в случае вымирания леса
本 , 是 我 , 我? 马 上 要 生了 , 你 能不能?? 来 ?MultiUn MultiUn
Методы классификации: спектральные расстояния, вероятность, анализ погрешностей, кластерный анализ, учебные участки, выборочные методы, экстраполяция; попиксельный классификатор, классификатор по методу максимального правдоподобия, байессовский классификатор, параллелепипедный классификатор, объектно–ориентированный классификатор, нейронные сети, текстурная и фрактальная классификация
而且 就 在 不久前, 在?? 远 的 太空 之外 有名 叫 梅 莉 的? 银 河系? 诞 生了UN-2 UN-2
С учетом полученной от государств-членов информации в отношении циклов стихийных бедствий и ущерба, причиняемого стихийными бедствиями, положения, которые требуют анализа, должны включать пространственное разрешение, спектральный диапазон, временное разрешение, всепогодное и постоянное наблюдение
老天, 我 真是 笨 手 笨? 脚 的MultiUn MultiUn
С учетом полученной от государств–членов информации в отношении циклов стихийных бедствий и ущерба, причиняемого стихийными бедствиями, положения, которые требуют анализа, должны включать пространственное разрешение, спектральный диапазон, временное разрешение, всепогодное и постоянное наблюдение.
所以 告訴 我 所有 我 需要 知道 的 信息 讓 我 來 調查 清楚UN-2 UN-2
В рамках осуществляемого проекта основное внимание уделяется анализу и обработке спутниковых изображений со средним и высоким спектральным разрешением, полученных с помощью спектрометра с формированием изображения с умеренным разрешением (MODIS) и спектрометра с формированием изображения со средним разрешением (MERIS
我 想知道 我?? 变 得 多 不光彩MultiUn MultiUn
В рамках осуществляемого проекта основное внимание уделяется анализу и обработке спутниковых изображений со средним и высоким спектральным разрешением, полученных с помощью спектрометра с формированием изображения с умеренным разрешением (MODIS) и спектрометра с формированием изображения со средним разрешением (MERIS).
? 为 了? 达 到 目? 标 , 我 愿 意? 帮 你UN-2 UN-2
35 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.