Стохастический интеграл
随机分析
стохастический oor Sjinees
стохастический
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
随机
隨機
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Однако альтернативные оценки, основанные на стохастических имитационных моделях, указывают на то, что среднесрочный целевой показатель состояния бюджета, предусмотренный в Пакте, создает излишние ограничения для тех стран, где бюджетный дефицит менее чувствителен к циклу
我 希望?? 个 地方? 没 被? 报 道, 不然 就? 惨 了MultiUn MultiUn
Такого рода последствия для облученных лиц и их потомков получили название "стохастические эффекты", что указывает на их вероятностную природу
在? 这 里 我 看不 到 詹姆斯MultiUn MultiUn
Носящее все более стохастический характер распределение осадков в некоторых странах и, как следствие, частое возникновение экстремальных погодных явлений, имеющих в некоторых случаях катастрофические последствия, указывает на неотложную необходимость объединения систем раннего предупреждения засухи и наводнений с уделением основного внимания превентивным мерам на основе данных, предоставляемых действующими системами раннего предупреждения засухи и контроля влажности почвы
你 必? 须 告? 诉 我 所有 的 事MultiUn MultiUn
Эти результаты следует рассматривать как ориентировочные, а не точные, учитывая стохастический характер события и использование аппроксимированных параметров модели BeppoSAX.
耶 ! 秀? 给 我? 们 看看 你 是 怎 么 做 的UN-2 UN-2
Другие стохастические эффекты облучения еще не проявились в полной мере вследствие более длительного латентного периода и хронического характера облучения малыми мощностями доз
姍 , 她 一旦 意識到 她 找到了 她的 蘇 洛 好嗎 , 她 將 會 全身 發抖MultiUn MultiUn
Анализ как статистических данных, так и стохастической доминантности подтверждает, что масштабы нищеты в городах меньше, чем на селе, и что бедность по‐прежнему является преимущественно сельским явлением.
那 吃 起? 来 像? 脚 趾? 头 似的UN-2 UN-2
В реальности не всегда было легко правильно проводить различия между концепциями цикла и тренда, и после многократных споров было выдвинуто предположение о том, что тренд, определяющий динамику цен на сырьевые товары, является не детерминистским, а случайным (стохастическим).
以后 我 有 事 你?? 着 我? 点 儿UN-2 UN-2
По мере увеличения полученной тканью дозы, начиная от нижнего уровня, все большее число клеток подвергается повреждению и вероятность проявления стохастических эффектов возрастает.
- 那 么 她 是??? 过 敏 - 真 少? 见 但是? 发 生了UN-2 UN-2
Эти результаты следует рассматривать как ориентировочные, а не точные, учитывая стохастический характер события и использование аппроксимированных параметров модели BeppoSAX
删除无用的元信息, 等(D) :MultiUn MultiUn
Нужно иметь в виду в данном контексте, что эти законы стохастической природы; они не соблюдаются в каждом отдельном случае (в этом не было бы необходиомсти и возможности); они скорее определяют вероятности событий или количественные отношения изучаемых явлений.
可以 的 , 只 要 我們 緊密 合作LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Основной вклад профессора Чжоу Вэньдэ заключается в системном анализе водных ресурсов, исследованиях стохастической гидрологии, водозаборной динамики воды и городского дренажа и тому подобное.
但是 我?? 为 我? 们 需要 一??? 间?? 处 理? 这 些 事情 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
По мере увеличения полученной тканью дозы, начиная от нижнего уровня, все большее число клеток подвергается повреждению и вероятность проявления стохастических эффектов возрастает
是 我 安排 了 你的 父? 亲 在? 联 合? 国 就? 职MultiUn MultiUn
Носящее все более стохастический характер распределение осадков в некоторых странах и, как следствие, частое возникновение экстремальных погодных явлений, имеющих в некоторых случаях катастрофические последствия, указывает на неотложную необходимость объединения систем раннего предупреждения засухи и наводнений с уделением основного внимания превентивным мерам на основе данных, предоставляемых действующими системами раннего предупреждения засухи и контроля влажности почвы.
我 不明白? 为 什 么 确??? 约 就? 这 么 困? 难 ?UN-2 UN-2
Это необходимо для понимания стохастического поведения, нелинейной динамики или непредсказуемого поведения, связанного с АСОЛД.
你 需要 一? 个 黑色 和 一? 个 白色 的? 来 搭配 所有? 东 西UN-2 UN-2
Мы собираемся применить приблизительный байесовский вывод (ABC) к (возможно пространственно гетерогенным) стохастическим эпидемическим моделям SEIR (Susceptible-Exposed Infectious-Removed).
选项的格式。 这决定了选项应如何格式化以放入全局命令行中。 可使用占位符 % value 代表用户的选择。 此标签将在运行时被替换为代表选项值的字符串 。Tico19 Tico19
Стохастические эффекты (рак и наследственные эффекты) могут быть вызваны повреждением одной клетки.
你 不覺 得 他 跟 你 不配 嗎 ?UN-2 UN-2
Стремясь удовлетворять запросы на стохастические демографические прогнозы, учитывающие неопределенность будущих тенденций рождаемости и смертности, Отдел народонаселения продолжил свое сотрудничество с Вашингтонским университетом в деле дальнейшей проработки методики, применяемой для составления стохастических демографических прогнозов на страновом уровне
你 一次 都? 没 有? 检 查 他 呢UN-2 UN-2
В математической теории вероятности энтропийная скорость случайного процесса является, неформально говоря, временно́й плотностью средней информации в стохастическом процессе.
在 某 种 程度 上, 他?? 误 解了 基督教 ...... 跟 我 所 了解 的 不 一? 样LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Стохастические эффекты (рак и наследственные эффекты) могут быть вызваны повреждением одной клетки
當心 自己的 性命 要緊 啊MultiUn MultiUn
Аксиоматические и стохастические подходы к индексам
你 一絲 不 掛 我 都 看過 了MultiUn MultiUn
Стохастические прогоны программного пакета по многочисленным сценариям называются "наблюдениями".
喬 總是 懂得 怎樣 找 樂 子他 會 沒事 的UN-2 UN-2
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.