таблица публикации oor Sjinees
таблица публикации
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
发布表
發行資料表
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В отношении учащихся по округам в таблицах публикации "Избранные статистические данные Суринама с разбивкой по полу" Центрального статистического управления (апрель # года) приводятся данные за # годы
年 有 # 名? 学 生 被 屠? 杀 ,? 这 里? 悬 挂 的 都 是? 这 些 受害人 的 相片 。MultiUn MultiUn
Как указывается в таблице # число публикаций по этому разделу сократится с # в # годах до # в # годах
等等 。 你 要 和? 点 水 什 么 的? 吗 ?MultiUn MultiUn
См. таблицу # в публикации Evenson and Westphal, loc. cit., p
但 我 只? 记 得 ...... 石? 头 是 如何 改? 变 我 父母 的MultiUn MultiUn
См. таблицу # А # в публикации ЮНКТАД, Доклад о торговле и развитии # год, стр
你 已經 把 我 塑造 成了 一個...不像 我自己 的 人 了MultiUn MultiUn
После публикации этой таблицы стало гораздо легче определять, какие соответствующие положения уже выполнены, а какие еще предстоит выполнить.
一定 要 用 基因 治? 疗 法用? 还 原 病毒 更改?? 传 基因UN-2 UN-2
Канада также приветствует публикацию ее таблицы на веб-сайте Комитета после ее соответствующего обновления.
塔 克? 罗 迪? 对 小女 的 喜? 爱 ...? 让 我? 们 受? 宠 若 惊UN-2 UN-2
Таблица # Сводная информация о публикациях
我的 問題 很 簡單 也 很 直接我 也 希望 你 也 能 簡單 而 直接 的 回答 我的 問題MultiUn MultiUn
� См. World Economic Situation and Prospects 2005..., table III.1; и «Обзор мирового экономического и социального положения, 2005 год» (издание Организации Объединенных Наций, готовится к публикации), таблица III.1.
他? 们 一定 已? 经 得到 某 种? 预 先 警告 ,?? 吗 ?? 乔 治UN-2 UN-2
Рабочая группа не приняла решение по этому вопросу и отметила тот факт, что Секретариат включит такую таблицу в соответствующую публикацию, которая будет подготовлена в связи с пересмотренным вариантом Регламента.
你的 那? 个 玩意 。- 不是 玩意 。UN-2 UN-2
Австралия поддержала бы публикацию этих страновых таблиц на веб-сайте Комитета
克 萊 爾 , 拜托 , 再 過 不到 # 小時 我們 就 要 真正 表演 這段 對話 了MultiUn MultiUn
Австралия поддержала бы публикацию этих страновых таблиц на веб‐сайте Комитета.
對 勞 倫 斯 少校 而言 仁慈 是 他 所愛 的UN-2 UN-2
Программы работы на каждый из трех двухгодичных периодов, охваченных настоящей оценкой, предусматривают выпуск как минимум 55 публикаций (приложение А, таблица А6).
以 後 不可以 再 在這裡 開槍UN-2 UN-2
После публикации доклада включенные в таблицу данные могли корректироваться
你 有否 想過幹 嘛 香港 很少 機會 看到 飛碟 呢 ? 但 外國 卻 時常 都有 ?MultiUn MultiUn
Как указано в таблице # предусматривается издание периодических и непериодических публикаций, описание которых содержится ниже в разделе «Мероприятия»
各位 代表 看 這 咱們 要 照 了 啊MultiUn MultiUn
Таблица 8.22(b)(i): «Увеличение числа публикаций или баз данных со ссылками на деятельность и с упоминанием текстов ЮНСИТРАЛ»
格林 和 妮 可 絲 搶 下 第一 分 , 輕 松 領先UN-2 UN-2
Предполагается, как это указано в таблице ниже, издание периодических и непериодических публикаций, которые перечисляются в разделе «Мероприятия» каждой подпрограммы.
通过三点和一个圆心来构造一个二次曲线 。UN-2 UN-2
Предполагается, что периодические и непериодические публикации будут выпускаться согласно таблице # ниже и согласно информации о мероприятиях в рамках каждой подпрограммы
而 我的 看法 是 你 要 不 就做? 对 要 不 就是 被 消? 灭MultiUn MultiUn
Предполагается, что периодические и непериодические публикации будут выпускаться согласно таблице 11.2 ниже и согласно информации о мероприятиях в рамках каждой подпрограммы.
? 刚 才是 你 在用 复 印 机 吧 ?- 是 我UN-2 UN-2
Как указано в таблице 6.1, предусматривается издание периодических и непериодических публикаций, описание которых содержится ниже в разделе «Мероприятия».
你 不是? 认 真的 吧- 不 , 我 是的 , 他 也 是UN-2 UN-2
Таблица с данными о публикациях в соответствующих брошюрах была пересмотрена, и теперь в нее включается информация о публикациях, выходящих в печатном и электронном формате или в обоих форматах, за последние двухгодичные периоды.
是的 我 要求? 拥 有 刑事 豁免? 权UN-2 UN-2
Из данных о тиражах и продажах, представленных в таблице 2, становится ясно, что две публикации («The Work of CEDAW» («Работа КЛДОЖ»), vol.
痛苦 痛苦 痛苦? 这 就是 你? 选 的UN-2 UN-2
В публикациях, выпущенных организацией Иеговы, есть таблицы, в которых приводятся десятки пророчеств об Иисусе и указывается, как они исполнились*.
但? 结 果...任教 于 美? 国 比? 亚 斯 利 大? 学jw2019 jw2019
Консультативный комитет приветствует включение в предлагаемый бюджет по программам таблицы, в которой содержатся данные о числе публикаций с разбивкой по компонентам (таблица # ), в соответствии с просьбой Комитета, содержащейся в пункте # его доклада о бюджете на двухгодичный период # годов
你 可以 告訴 我 你 昨晚 在哪 兒MultiUn MultiUn
Однако огромные изменения в степени совершенства и использовании компьютерной техники и программного обеспечения привели к тому, что сейчас на смену публикациям со статистическими таблицами пришли сетевые данные
好, 別 忘了, 我 蠻 擔心 你的MultiUn MultiUn
В целях активизации процесса принятия решений и обеспечения участия на высоком уровне ЮНИСЕФ, используя данные обследования, оказал поддержку в подготовке и публикации таблиц дезагрегированных данных с разбивкой по районам Суринама, чтобы показать общую ситуацию с осуществлением основных прав женщин и детей и области, где сохраняется неравенство.
这些是哪来的? 些 是 哪? 的?UN-2 UN-2
177 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.