текст проводки oor Sjinees

текст проводки

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

摘要

verb noun

Soortgelyke frases

текст проводки摘要
摘要текст проводки

voorbeelde

Однако было вновь заявлено, что этот текст не будет затрагивать: прав лица, владеющего каким-либо инструментом в соответствии с нормами права, иными, чем право, касающееся оборотных инструментов (например, залоговым правом); прав лица в инструменте, который технически не является оборотным инструментом, но который был передан путем вручения; и прав лица в каком-либо электронном инструменте, передаваемом путем бухгалтерской проводки или путем контроля над ним
然而,委员会重申该案文将不会述及:拥有流通票据的人按流通票据法以外的法律(例如,抵押法)规定的权利;某人对严格说不属于流通票据但根据适用法可用交割方式进行转让的票据所享有的权利;以及某人对用记入帐簿或管制方式予以转让的电子票据所享有的权利。