триада黑社會
黑社會триада
триада oor Sjinees
триада
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
三合會
НеБрайкасаемые 3 Мы отследили вирус, что попал в Нью-Йорк до лаборатории, которой владеет Триада.
我們 追查 到 要 襲擊 紐約 的 病毒 來 自 三合 會 的 一間 實驗室
三
Таким образом эта триада касается как проблем неравенства и растущего расслоения общества, так и вопроса эффективности правительственной политики.
这个三步曲因而既涉及日益扩大的社会划分和不平等问题,也影响政府政策的效益问题。
三合会
Мы Триада, а не мафия.
我们 是 三合会 不是 黑手党
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
黑社会 · 黑社會 · 三元組 · 三联密码
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Для этого мы должны стремиться, как я сказал об этом, когда был впервые избран на этот пост восемь лет назад, добиться «совершенства триады- развития, свободы и мира»
我 不嫉妒 , 因? 为 我 相信 你MultiUn MultiUn
Я уничтожу Триаду.
荒唐 , 不是 每? 个 女人 都像那? 样 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они представляют цикл существования, как вавилонская триада из Ану, Энлиль и Эа представляют необходимые для жизни элементы воздух, воду и землю».
? 总 有一天 你? 会 知道 有 多 像 了jw2019 jw2019
Вместо триады ядерных сил Пакистан добивается триады мира, безопасности и прогресса
不要? 让 你 浮躁 的 侄子? 热 血 沸? 腾 了 !MultiUn MultiUn
В связи с договором о запрещении производства расщепляющегося материала уделяется настолько много внимания триаде «определения, сфера применения и контроль», что в итоге игнорируются некоторые другие аспекты, которые имеют не менее важное значение для обеспечения эффективности будущего договора.
制? 钥 者 本身 就是 很像 征 的 , 他 只 是 一 种 含? 义 , 并 不是 一? 个 名字 , 所以 _UN-2 UN-2
Базовые аккорды были одними из тех, что остались с нами, триады, будь то мажорные, которые, как нам кажется очень радостные, или минорные, которые мы воспринимаем с грустью.
我 是不是 要 去 跟 着他? 他?- 嗯 你 去 吧ted2019 ted2019
Она буде следовать принципу «триады» и способствовать ускорению инициативы « # х # », возглавляемой ВОЗ, прежде всего в том, что касается улучшения лечения детей и выживания родителей
我 竟然 沒 告訴 過 你 , 我 會 貝 司MultiUn MultiUn
Сохранение и укрепление всех элементов триады учреждений по проблемам разоружения: Первого комитета, Конференции по разоружению и Комиссии по разоружению- отвечает коллективным интересам всего международного сообщества
你 想要 我怎 么 拍 , 我 就 怎 么 拍 , 我? 还 可以 把? 摄 像 机 伸? 进 去 拍MultiUn MultiUn
Обновленная структура стратегических сил потребует сокращения ядерных вооружений во всех трех элементах ядерной триады Соединенных Штатов с тем, чтобы она имела не более 1550 развернутых боезарядов:
噢 這樣 是 為了 搞笑 嗎? 你 是不是 想說 " 胖子 " 長了 個 大 鼻孔?UN-2 UN-2
Несмотря на то что «Триада» состоит из десятков тысяч членов, считается, что в Гонконге она формирует временные синдикаты для совершения конкретного преступления или серии преступлений, из-за чего полиции труднее доказать участие в них «Триады».
沙粒 和 石 粒 在 水中 一樣 的 下沉jw2019 jw2019
Для этого возрождения одной помощи мало: вопросы развития, безопасности и прав человека тесно переплетены между собой и дополняют друг друга — они образуют некую триаду.
你 好像 累了? 换 我? 来 做? 梦 的? 侦 探 吧UN-2 UN-2
Мы согласны с общим подходом, освещаемым в докладе, который основан на «триаде» развития, свободы и мира, поскольку их взаимосвязь является одной из отличительных черт современной международной повестки дня
然后 我? 摆 平 了? 乔 , 真不 容易MultiUn MultiUn
Мы не видим необходимости в коренной ломке сложившейся триады многостороннего разоружения: Первого комитета, Комиссии Организации Объединенных Наций по разоружению и Конференции по разоружению
嘿 也? 许 你 能?? 帮 我 我 正在? 这 儿 找些?? 录MultiUn MultiUn
Однако эта триада была бы неполноценной в отсутствие свобод как возможностей, человеческого достоинства как неизбежного обязательства и терпимости как условия выживания.
日? 军 又 因? 为 他? 们 回? 来 了UN-2 UN-2
Роджер Норманд дополняет эту триаду обязанностью признавать, вводя еще одно дополнительное измерение, которое "не только налагает на государства обязательство ратифицировать договоры, относящиеся к правам человека, но также налагает на участников, не являющихся государствами, обязательство признавать ответственность, связанную с правами человека"
你 說的 沒錯 , 我 該 來 一杯 給 我 一杯 威士忌 加冰MultiUn MultiUn
Эта триада отражает переплетение различных угроз, в результате неизбирательного воздействия которых страдают все регионы мира.
你 需要 男人 , 十分? 钟 也 好UN-2 UN-2
Еще они переняли поклонение кельтской триаде богов плодородия (Деяния 19:23—28).
嘿 伙? 计所有 被 警察 抓住 而 未被?? 决 的 毒? 枭 因? 为 他? 们 花了 很多? 钱jw2019 jw2019
Триада: в центре Рамсес II, рядом с ним бог Амон и богиня Мут.
你 最不 需要 的 , 特? 别 是?? 个 星期 , 是 一 具 尸 体 在 你的 大? 厅 里 。jw2019 jw2019
Важнейшими элементами национального примирения и афганского урегулирования по-прежнему остаются эффективное соблюдение санкционного режима, введенного резолюцией 1267 (1999) Совета Безопасности, и выполнение известной «триады» базовых принципов.
我 吃? 药 是? 为 了 离? 开 你 ,? 对 吧 ?- 是 啊UN-2 UN-2
В его основе должна лежать известная триада принципов — отказ от вооруженного сопротивления, признание конституции Афганистана, разрыв связей с «Аль-Каидой» и другими террористическими организациями.
正在与数据库同步图像元数据。 请稍候UN-2 UN-2
Вместо триады ядерных сил Пакистан хотел бы видеть триаду мира, безопасности и прогресса
可以 放下 刀子 了 嗎 好 危險 的!MultiUn MultiUn
У римлян была подобная триада богов, называемых парками.
? 这 是 我的 最后 一次 机? 会jw2019 jw2019
Однако переходя к использованию «новой триады», Соединенные Штаты ослабляют свою опору на ядерное оружие и настоятельно призывают все другие государства- участники ДНЯО, обладающие ядерным оружием, последовать их примеру
對 勞 倫 斯 少校 而言 仁慈 是 他 所愛 的MultiUn MultiUn
Мы активно поддерживаем работу всей «триады» многостороннего разоружения- Первого комитета Генеральной Ассамблеи, Комиссии Организации Объединенных Наций по разоружению и Конференции по разоружению
你 不開 心 , 我 送 個 夜光 杯 給 你MultiUn MultiUn
Экономика, международное право и биология являются той основной триадой, на основе которой можно предсказать будущее человека
他 拿走 了 她的 闌尾為了 表示 歉意 他 把 他的 心 回 贈給 了 蘇 菲MultiUn MultiUn
159 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.