триада黑社會 oor Sjinees
триада黑社會
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
黑社會триада
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Для этого мы должны стремиться, как я сказал об этом, когда был впервые избран на этот пост восемь лет назад, добиться «совершенства триады- развития, свободы и мира»
世界 已 不再 被 武器 , 能量 或 金? 钱 所 主? 导MultiUn MultiUn
Я уничтожу Триаду.
無法由 ' % # ' 類型建立資源項目 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они представляют цикл существования, как вавилонская триада из Ану, Энлиль и Эа представляют необходимые для жизни элементы воздух, воду и землю».
我們 過 會兒 就 跟上 你們jw2019 jw2019
Вместо триады ядерных сил Пакистан добивается триады мира, безопасности и прогресса
她 把 大 天 都? 说 破了 寡? 妇 相信 了 她MultiUn MultiUn
В связи с договором о запрещении производства расщепляющегося материала уделяется настолько много внимания триаде «определения, сфера применения и контроль», что в итоге игнорируются некоторые другие аспекты, которые имеют не менее важное значение для обеспечения эффективности будущего договора.
沒錯 , 一定 得 抓住 的 , 查 克UN-2 UN-2
Базовые аккорды были одними из тех, что остались с нами, триады, будь то мажорные, которые, как нам кажется очень радостные, или минорные, которые мы воспринимаем с грустью.
很 顯然 你 認為 我的 家人 都 是 勢利眼ted2019 ted2019
Она буде следовать принципу «триады» и способствовать ускорению инициативы « # х # », возглавляемой ВОЗ, прежде всего в том, что касается улучшения лечения детей и выживания родителей
? 罗 杰 ,? 罗 杰 ! 等等 , 等等 , 等等 , 等等 , 等等 !MultiUn MultiUn
Сохранение и укрепление всех элементов триады учреждений по проблемам разоружения: Первого комитета, Конференции по разоружению и Комиссии по разоружению- отвечает коллективным интересам всего международного сообщества
然後 去看 電影 , 但 你 沒有 來MultiUn MultiUn
Обновленная структура стратегических сил потребует сокращения ядерных вооружений во всех трех элементах ядерной триады Соединенных Штатов с тем, чтобы она имела не более 1550 развернутых боезарядов:
史 帝 夫 教? 过 我 怎 么 用? 备 用?? 电 机UN-2 UN-2
Несмотря на то что «Триада» состоит из десятков тысяч членов, считается, что в Гонконге она формирует временные синдикаты для совершения конкретного преступления или серии преступлений, из-за чего полиции труднее доказать участие в них «Триады».
你 看 我 找到了 這些 人們 買得 起 的 DVD 機...我 打算 把 這些 機器 推 荐 給 我的 顧客jw2019 jw2019
Для этого возрождения одной помощи мало: вопросы развития, безопасности и прав человека тесно переплетены между собой и дополняют друг друга — они образуют некую триаду.
泅 角? 阑 流?? 窍 瘤??? 窍绰? 荤 恩? 档 腹 嚼? 聪 促UN-2 UN-2
Мы согласны с общим подходом, освещаемым в докладе, который основан на «триаде» развития, свободы и мира, поскольку их взаимосвязь является одной из отличительных черт современной международной повестки дня
? 犹 太 种 族 正 准? 备 逃 离 埃及 河 域!MultiUn MultiUn
Мы не видим необходимости в коренной ломке сложившейся триады многостороннего разоружения: Первого комитета, Комиссии Организации Объединенных Наций по разоружению и Конференции по разоружению
我 那? 时 候 听 上去 有? 点 像 女人 。MultiUn MultiUn
Однако эта триада была бы неполноценной в отсутствие свобод как возможностей, человеческого достоинства как неизбежного обязательства и терпимости как условия выживания.
我 一直 都好 想要- 我 也 是UN-2 UN-2
Роджер Норманд дополняет эту триаду обязанностью признавать, вводя еще одно дополнительное измерение, которое "не только налагает на государства обязательство ратифицировать договоры, относящиеся к правам человека, но также налагает на участников, не являющихся государствами, обязательство признавать ответственность, связанную с правами человека"
“ 我 會 每晚 都 搖擺 和 旋轉 ... ”MultiUn MultiUn
Эта триада отражает переплетение различных угроз, в результате неизбирательного воздействия которых страдают все регионы мира.
我的 心? 忧 郁 自? 从 我? 们 分? 开UN-2 UN-2
Еще они переняли поклонение кельтской триаде богов плодородия (Деяния 19:23—28).
? 现 在 我? 们 要 安 安?? 静 地 享受 一下?? 个 奢侈 的 胜 地 了jw2019 jw2019
Триада: в центре Рамсес II, рядом с ним бог Амон и богиня Мут.
? 终 于 能 安生 一下 了 你? 们 都 走吧 , 去 吧jw2019 jw2019
Важнейшими элементами национального примирения и афганского урегулирования по-прежнему остаются эффективное соблюдение санкционного режима, введенного резолюцией 1267 (1999) Совета Безопасности, и выполнение известной «триады» базовых принципов.
伙? 计 , 那 就是 我 想 的 。 她 可能 是 怀 孕 了 ,?? 吗 ?UN-2 UN-2
В его основе должна лежать известная триада принципов — отказ от вооруженного сопротивления, признание конституции Афганистана, разрыв связей с «Аль-Каидой» и другими террористическими организациями.
我 還是 認為 這 是 個 他 媽的 大錯誤UN-2 UN-2
Вместо триады ядерных сил Пакистан хотел бы видеть триаду мира, безопасности и прогресса
有秩序 有 的? 换 !? 没 秩序? 没 的? 换 , 一人 限? 换 十? 个 大洋 !MultiUn MultiUn
У римлян была подобная триада богов, называемых парками.
安康?? 铁 一路 狂? 飚 叫 你 最好 的 客? 户 大??? 进jw2019 jw2019
Однако переходя к использованию «новой триады», Соединенные Штаты ослабляют свою опору на ядерное оружие и настоятельно призывают все другие государства- участники ДНЯО, обладающие ядерным оружием, последовать их примеру
她? 们 的? 样 子 好像 去? 医 癌症 似的MultiUn MultiUn
Мы активно поддерживаем работу всей «триады» многостороннего разоружения- Первого комитета Генеральной Ассамблеи, Комиссии Организации Объединенных Наций по разоружению и Конференции по разоружению
其? 实 我 也 不懂 但是 你? 会 穿得 像? 结 婚 的 白雪 公主 一? 样MultiUn MultiUn
Экономика, международное право и биология являются той основной триадой, на основе которой можно предсказать будущее человека
你? 没 事 吧 ?? 对 不起? 吓 到 你MultiUn MultiUn
159 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.