туберкулез с широкой лекарственной устойчивостью oor Sjinees

туберкулез с широкой лекарственной устойчивостью

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

广泛耐药结核病

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Страны, ВОЗ и партнеры должны мобилизовать оперативные группы на борьбу против туберкулеза с широкой лекарственной устойчивостью
直到 你? 见 到? 这 一? 个 地方 。 它 叫做? 诗 人 的 角落 。WHO WHO
Притом, что устойчивость к лекарствам второй линии была обнаружена, случаев туберкулеза с широкой лекарственной устойчивостью выявлено не было.
? 闭 上 眼 我 能 看到 Luke 在? 卧 室 你 坐在 窗? 边 的 沙? 发 上pmc pmc
* Профилактика и борьба с туберкулезом с множественной лекарственной устойчивостью и туберкулезом с широкой лекарственной устойчивостью.
从第一张幻灯片开始放映 。WHO WHO
Более того, в 85 странах был диагностирован туберкулез с широкой лекарственной устойчивостью (ШЛУ), который практически не поддается лечению.
一定? 会 百般 的 怨 咒 你的ProjectSyndicate ProjectSyndicate
На данный момент, в соответствии с определениями ВОЗ, эти случаи определяются как туберкулез с широкой лекарственной устойчивостью (ШЛУ-ТБ).
? 这 些? 话 就 像 石?? 压 在 心底WHO WHO
На данный момент, в соответствии с определениями ВОЗ, эти случаи определяются как туберкулез с широкой лекарственной устойчивостью (ШЛУ-ТБ).
索 菲 , 這 戒指 太 漂亮 了- 我 也 想要 一個WHO WHO
На данный момент, в соответствии с определениями ВОЗ, эти случаи определяются как туберкулез с широкой лекарственной устойчивостью (ШЛУ-ТБ).
哦 你? 说 的? 对 大家 都很 疲倦 哪有 力 气 搏斗WHO WHO
Несмотря на то, что устойчивость к лекарствам второй линии была обнаружена, случаев туберкулеза с широкой лекарственной устойчивостью выявлено не было.
澳洲 、 新 几?? 亚 、 所?? 门 群? 岛WHO WHO
ВОЗ определяет эти случаи заболевания в Индии как туберкулез с широкой лекарственной устойчивостью (ШЛУ-ТБ), являющийся тяжелой формой лекарственно-устойчивого туберкулеза.
我 聽過 的 最噁心 的 聲音 了WHO WHO
ВОЗ определяет эти случаи заболевания в Индии как туберкулез с широкой лекарственной устойчивостью (ШЛУ-ТБ), являющийся тяжелой формой лекарственно-устойчивого ТБ.
上 教堂?? 没 听? 过 十三? 门 徒WHO WHO
В 105 странах зарегистрирован туберкулез с широкой лекарственной устойчивостью — форма туберкулеза, обладающая устойчивостью по меньшей мере к четырем основным противотуберкулезным препаратам.
‘ 用? 绳 子 改造?? 军 ’ ! 威廉 斯 不是?? 军 , 你 明白 !UN-2 UN-2
Туберкулез с широкой лекарственной устойчивостью (ШЛУ-ТБ) – разновидность туберкулеза, устойчивая по меньшей мере к 4 основным противотуберкулезным препаратам, обнаружен в 105 странах.
一塊錢 就 好了現在 不方便WHO WHO
Туберкулез с широкой лекарственной устойчивостью (ШЛУ-ТБ), который несколько лет назад был ограничен горсткой стран, в настоящее время зарегистрирован в 84 странах.
快? 点 ,? 驴 子 可不? 会 自己 收拾WHO WHO
В докладе также сообщается, что туберкулез с широкой лекарственной устойчивостью (ШЛУ-ТБ), практически не поддающаяся лечению форма респираторной болезни, зарегистрирован в 45 странах.
你? 这 笨蛋 , 到底 是? 谁 培? 训 的 你WHO WHO
В процессе проведения планового наблюдения в 2009 г., у 10,6% впервые диагностированных пациентов и у 32,5% пациентов, проходивших лечение ранее, выявлен туберкулез с широкой лекарственной устойчивостью.
我們 不要 吵架 了吧 從 什麼 時候 開始?WHO WHO
16 октября 2006 г. | Женева - Эксперты в области здравоохранения подтвердили, что возникший туберкулез с широкой лекарственной устойчивостью (ШЛУ-ТБ), особенно в сочетании с ВИЧ, представляет серьезную угрозу для общественного здравоохранения.
不 我 想在? 这 - 一? 会 儿 就 整理 好了WHO WHO
Она сказала, что "усилия в борьбе с туберкулезом приносят свои плоды", но обратила внимание на то, что появление во всем мире туберкулеза с широкой лекарственной устойчивостью является особенно тревожной тенденцией.
而 能夠 採摘 到 它的 人 也 會 因此 而 永生但是 卻 沒有 人 敢 靠近 它 因為 玫瑰 的 刺 枝 帶有 劇毒WHO WHO
В 2006 году стали появляться первые сообщения о туберкулезе с широкой лекарственной устойчивостью (ШЛУ-ТБ), еще более тяжелой форме лекарственно-устойчивого ТБ, чем ТБ с множественной лекарственной устойчивостью (МЛУ-ТБ).
第一百一十七 条 保险 公司 应当 于 每一 会计 年度 终了 后 三个 月 内 , 将 上 一 年度 的 营业 报告 、 财务 会计 报告 及 有关 报表 报送 金融 监督 管理 部门 , 并 依法 公布 。WHO WHO
В 2006 году стали появляться первые сообщения о туберкулезе с широкой лекарственной устойчивостью (ШЛУ-ТБ), еще более тяжелой форме лекарственно-устойчивого туберкулеза, чем форма с множественной лекарственной устойчивостью (МЛУ-ТБ).
你? 觉 得 我? 们 的 裙子 怎? 样 ?WHO WHO
* Туберкулез с широкой лекарственной устойчивостью (ШЛУ-ТБ) – это форма МЛУ-ТБ с дополнительной устойчивостью к какому-либо инъекционному препарату (амикацину, канамицину или капреомицину) и к какому-либо препарату из числа фторхинолонов.
而 我 不知道 怎 么? 办 , 每? 个 人 都? 开 始 望? 着 我 。WHO WHO
Термины «туберкулез с чрезвычайно широкой лекарственной устойчивостью» (ЧШЛУ-ТБ) и «туберкулез с абсолютной лекарственной устойчивостью» (АЛУ-ТБ) были предложены соответствующими авторами, сообщившими об этой группе пациентов.
你 何不? 现 在 就 走- 我 就去WHO WHO
Сейчас необходимо срочно решать проблему, связанную с появлением туберкулеза с широкой лекарственной устойчивостью (ШЛУ-ТБ), с помощью усиленной координации и доступности служб по профилактике, диагностике и лечению, а также путем проведения всесторонних стратегий по борьбе с инфекцией.
我 也 是 你的 朋友 , 陶 德 先生-? 来 ,? 让 我 握住 你WHO WHO
Туберкулез с широкой лекарственной устойчивостью (ШЛУ-ТБ) – это форма ТБ, вызываемая бактерией, устойчивой ко всем самым эффективным лекарствам (то есть МЛУ-ТБ с дополнительной устойчивостью к какому-либо из фторхинолонов и какому-либо из противотуберкулезных инъекционных препаратов второй линии: амикацину, канамицину или капреомицину).
在屏幕下方显示说明 。WHO WHO
Тест MTBDRsl также позволяет выявить пациентов с МЛУ-ТБ, которых можно перевести на недавно рекомендованный ускоренный режим, а также не допустить назначения препаратов второй линии пациентам с устойчивостью к этим препаратам, поскольку это может привести к развитию туберкулеза с широкой лекарственной устойчивостью (ШЛУ-ТБ).
幻灯片放映 配置幻灯片放映WHO WHO
сохранения и закрепления успехов, достигнутых в борьбе с туберкулезом и выработки новаторских стратегий в отношении профилактики, обнаружения и лечения туберкулеза, включая стратегии по преодолению таких новых угроз, как сочетание этой инфекции с ВИЧ/СПИДом, туберкулез с множественной лекарственной устойчивостью и туберкулез с широкой лекарственной устойчивостью;
? 换 了 油 ,?? 车 子? 进 行了? 调 整 把 不必要 的? 东 西 都 拿出? 来 了UN-2 UN-2
36 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.