угол наклона oor Sjinees

угол наклона

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

入射角

naamwoord

斜角

Soortgelyke frases

Угол наклона крыши должен быть правильным, чтобы вода не скапливалась屋頂的角度必須正確,以免積水
屋頂的角度必須正確,以免積水Угол наклона крыши должен быть правильным, чтобы вода не скапливалась

угол наклона入射角
入射角угол наклона · 角落угол

voorbeelde

• Допущения, сделанные относительно геотехнических параметров (например, угол наклона морского дна и топографические условия)
就地质技术参数(如海床坡度和地形条件)作出何种假设

l) подготовка координатных сеток, включая батиметрию, поверхность склона, угол наклона и изгиб профиля, согласно заданным параметрам
l) 依照预设准则编制网格数据库,包括测深、坡面、斜面坡度和剖面曲度等数据

Точный угол наклона оси равен 23,45 градуса.
准确一点是23.45度。

Если двигаться дальше вдоль кривой, угол наклона уменьшается.
再看曲线较高的那一部分, 然后我们看到曲线变得渐渐平坦。

Угол наклона относительно оси север-юг будет увеличиваться приблизительно на 0,85 градуса в год.
南北倾角将以每年约0.85度的速度增加。

Резеро балансирует, постоянно измеряя угол наклона с помощью сенсора.
Rezero通过一个传感器不停地检测倾斜度 来维持自身平衡

Второе, что видно — у бедных стран достаточно большой угол наклона кривой.
我们应该注意到的第二件事情是 对于贫穷的国家来说, 曲线是非常陡峭的。

подготовка координатных сеток, включая батиметрию, поверхность склона, угол наклона и изгиб профиля, согласно заданным параметрам;
依照预设准则编制网格数据库,包括测深、坡面、斜面坡度和剖面曲度等数据;

Мы тщательно осмотрели один склон, на котором была посажена кукуруза, угол наклона этого поля был не меньше 45 градусов!
我们观察一块玉米田,这田的斜度起码有45度。

Применительно к пункту # c угол наклона измеряется от поверхности, обдуваемой потоком, тангенциально в точке, где ось отверстия пересекается с этой поверхностью
a. 根据 # 或国家相当标准,定位精度与“完全补偿”沿任意线性轴等于或小于(优于) # 微米;且

Как правило, печь для обжига цемента представляет собой вытянутый цилиндр длиной # метров, слегка отклоненный от горизонтальной оси (угол наклона # градуса), вращающийся со скоростью около # оборотов в минуту
水泥窑一般包括一个 # 到 # 米长的圆柱体,与水平面成小的斜角( # % 至 # % 的斜度),以每分钟 # 到 # 转的转速旋转。

(Запуск ракеты) Теперь ракета паритпримерно на высоте 40 метров, непрерывно регулируя угол наклона, отклонение от вертикальной осиосновного двигателя и поддерживая крен с помощьюреактивных двигателей на каменноугольном газе.
(火箭发射) 那现在在空中40米处停悬, 然后一直在调整 角度,主发动机的俯仰和偏航, 然后用煤气推进器保持滚动。

Описание технологии. Как правило, печь для обжига цемента представляет собой вытянутый цилиндр длиной # метров, слегка отклоненный от горизонтальной оси (угол наклона # градуса), вращающийся со скоростью около # оборотов в минуту
工艺简介:水泥焚化窑一般包括一个 # 到 # 米长的圆柱体,与水平面成小的斜角( # %至 # %的斜度),以每分钟 # 到 # 转的转速旋转。

Случайное ли это совпадение, что Земля обращается вокруг Солнца именно с подходящей скоростью, что она совершает оборот вокруг своей оси каждые 24 часа и имеет как раз необходимый угол наклона?
地球环绕太阳运行速度精当,每24小时绕轴自转一次,倾斜角度恰到好处,推本溯源,是否仅属巧合而已呢?

Как говорилось в научном журнале «Нейчер», если бы не сила притяжения Луны, угол наклона земной оси с течением длительных периодов времени изменялся бы в пределах «от 0 до 85 [градусов]».
专门探讨科学的《自然界》周刊(英语)说,如果月亮消失了,地轴的倾斜度就会在一段长时间之内逐渐改变,“跟原来的倾斜度相差0[度]至85[度]”。

По мнению трех французских ученых, возможно, именно сила притяжения луны сохраняет угол наклона земной оси 23 градуса, а значит, и обеспечивает постоянную смену времен года («Природа», 18 февраля 1993 г. [англ.]).
据三位法籍科学家表示,地球的轴心能够维持倾斜23度,因而保证季节经常更迭,照目前的情形,一般相信是月球的引力作用所造成的。(《

Описание технологии. Как правило, печь для обжига цемента представляет собой вытянутый цилиндр длиной 50 – 150 метров, слегка отклоненный от горизонтальной оси (угол наклона 3 – 4 градуса), вращающийся со скоростью около 1 – 4 оборотов в минуту.
工艺简介:水泥焚化窑一般包括一个50到150米长的圆柱体,与水平面成小的斜角(3%至4%的斜度),以每分钟1到4转的转速旋转。

Описание технологии. Как правило, печь для обжига цемента представляет собой вытянутый цилиндр длиной 50-150 метров, слегка отклоненный от горизонтальной оси (угол наклона 3-4 градуса), вращающийся со скоростью около 1-4 оборота в минуту.
工艺简介:水泥焚化窑一般包括一个50到150米长的圆柱体,与水平面成小的斜角(3%至4%的斜度),以每分钟1到4转的转速旋转。

где ΔХ — это погрешность в расстоянии, ΔΥ — погрешность в толщине, θ —угол наклона верхушки фундамента, α — уклон морского дна, а β — угол между верхушкой фундамента и 1‐процентной линией (т.е. линией, показывающей увеличение толщины на 1 процент расстояния от начальной точки).
△X为距离误差,△Y为厚度误差,θ为基底顶部倾角,α为海底坡度,0.57°为基底顶部与1%线(即显示从起点计算,厚度为距离的1%的线)的夹角。

Наклон объясняет также угол восхождения солнца в разное время года, и предсказывает, что времена года в разных полушариях будут в противофазе.
地轴的倾斜也解释了 太阳在一年中不同的仰角 并预测两半球的季节情况 正好相反