укусы животных oor Sjinees
укусы животных
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
动物咬伤
ВОЗ принимает меры в отношении проблемы общественного здравоохранения, связанной с укусами животных.
世卫组织正开展工作,应对动物咬伤带来的公共卫生问题。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В отношении травм, связанных с укусами животных, ВОЗ делает следующее:
有同样名称和签名的操作已经存在, 不能再次添加 。WHO WHO
* Укусы животных являются одной из важных причин заболеваемости и смертности во всем мире.
她 住在 朋友? 罗 莎 的 家 里WHO WHO
По оценкам, антирабическая сыворотка ежегодно необходима для 8 миллионов человек, подвергшихся укусам животных с подозреваемым бешенством.
山頂 上 的 纜車 視野 不錯WHO WHO
ВОЗ принимает меры в отношении проблемы общественного здравоохранения, связанной с укусами животных.
? 为 了 省 些?? 间 和 避免?? 谓 的? 闲 聊 我 是 格 利 高 里 豪斯? 医 生WHO WHO
Укусы животных представляют значительную проблему общественного здравоохранения для детей и взрослых людей во всем мире.
? 当 你 完全 克服 了? 内 疚 和? 愤 怒 后WHO WHO
Насекомые становятся переносчиком инфекции после укуса животного или человека, уже зараженного болезнью Шагаса.
不是 我 要 拿走 你的? 驾 照 你自己??? 冲 向 了 一??? 货 店UN-2 UN-2
Во всем мире на укусы кошек приходится 2–50% травм, связанных с укусами животных.
我 忘了 告? 诉 你 衣 柜 的 事我 想他? 长 大 后? 还 算成材 啦WHO WHO
Судмедэксперт счел раны на телах укусами животных.
圣 殿 曾 发出任何讯息吗? 出任何? 息??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На укусы обезьян приходится 2–21% травм, связанных с укусами животных.
构造一个通过此点的抛物线WHO WHO
Это выглядит как обычный укус животного.
但 他 不?? 长 久 的 , 叛徒 一般 早死OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Индии, например, как показали результаты двух исследований, обезьяны являются вторым после собак наиболее значительным источником травм, связанных с укусами животных.
我 想, 你 是不是 又 有? 别 的 想法 了WHO WHO
Последствия укусов животных для здоровья зависят от вида животного и состояния его здоровья, размера и состояния здоровья пострадавшего человека и доступности надлежащей медицинской помощи.
媽的 我們 以 後 再 跟 他 講道理WHO WHO
Укусы обезьян представляют значительный риск для лиц, совершающих поездки, и после укусов собак занимают второе по значимости место среди укусов животных для лиц, совершающих поездки.
启用鼠标滚轮(在图像间移动WHO WHO
Обычно оспа обезьян передается людям при контактах с инфицированным животным или при укусе инфицированного животного.
我? 们 很近 了- 再 靠近?!! 用 手?? 着她WHO WHO
В странах с низким и средним уровнем дохода данные более фрагментированы, однако некоторые исследования показывают, что на собак приходится 76–94% всех травм в результате укусов животных.
我 還是 繼續 做 我的 妻子WHO WHO
Для многих семей в Африке и Азии эта сумма эквивалента их доходу за несколько месяцев, поэтому укус животного с подозрением на бешенство может привести семьи, оплачивающие полный курс лечения, к значительным финансовым расходам и долгам.
好吧我 也 去- 不.. 等等- 我 陪你 去WHO WHO
ВОЗ планирует расширить доступ к лечению людей, пострадавших от укусов бешеных животных и змей
是 我 一生中 唯一 一次 看到 半夜 兩點 還有 太陽 的WHO WHO
Если вас укусило ядовитое животное, вам требуется срочная медицинская помощь.
放 松, 她 已? 经 和? 许 多高? 层 睡? 过 了 。jw2019 jw2019
С учетом того, что дети подвергаются повышенному риску инфицирования в связи с тем, что во время игр с животными они могут получать серьезные укусы и могут не сообщать об укусах животных, для детей, живущих в районах высокого риска или посещающих такие районы, может быть предусмотрена иммунизация.
如果 你? 们 不能 真正 的? 处 理,??? 择 另外 一??? 业WHO WHO
Во время недавней засухи, у четырех семей, которые вместе содержали 600 голов скота, каждый день от укуса мухи погибало животное.
只 要 你 能?? 让 燕子 文? 进 大? 学jw2019 jw2019
Кроме того, отсутствие знаний о правильном медицинском ведении пациентов, подвергшихся укусам ядовитых животных, в том числе и о надлежащем использовании сывороток, ставит под угрозу эффективное клиническое использование имеющихся в ограниченном количестве препаратов.
? 没 有 看到 是? 个 可? 爱 的 女孩WHO WHO
Инфицирование людей обычно происходит через кожу в результате глубокого укуса или царапины инфицированным животным.
有 個 叫 山姆 森 辛 普 森 的 提供 送 遞 服務 。WHO WHO
Животные инфицируются в результате укуса инфицированных клещей, и вирус остается в их кровотоке примерно в течение одной недели после заражения, что при последующих укусах клещей обеспечивает продолжение цикла «клещ-животное-клещ».
第一???? 没 出? 笼 子 他 就? 会 被? 杀 死WHO WHO
Лечение зависит от места укуса и от того, было ли животное вакцинировано против бешенства.
??? 时 他? 们 都 失去 了 一? 条 腿WHO WHO
Если вас укусило или поцарапало домашнее или дикое животное или вы прикоснулись к его экскрементам, вы в зоне риска.
我們 要 帶走 你們的 武器 車子 鑰匙 、 彈藥jw2019 jw2019
36 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.