условное осуждение oor Sjinees
условное осуждение
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
缓刑
ru
наказание угрозой заключения в случае плохого поведения осужденного в течение испытательного срока
Помимо лишения свободы, суд также выносил обвиняемым дополнительные наказания, такие как конфискация имущества, штрафы, условное осуждение.
除了监禁,法院也对被告人适用附加刑罚,诸如回赎抵押品权利、罚款、缓刑等等。
察看(以观后效)
緩刑
缓刑考验
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Суд может назначить условное осуждение.
是?????- 那 得 是 一? 头 魅力 十足 的? 猪UN-2 UN-2
У нас 7 миллионов условно осуждённых людей.
进口 前 款 所 列 产品 , 由 口岸 进口 食品 卫生 监督 检验 机构 进行 卫生 监督 、 检验 、 检验 合格 的 , 方 准 进口 , 海关 凭 检验 合格 证书 放行 。ted2019 ted2019
Украина также упомянула о создании дополнительных инспекций и замене лишения свободы условным осуждением и альтернативными санкциями.
你 和 你 最好 的 朋友 的 男朋友 出去 鬼混UN-2 UN-2
увеличение числа дел, рассматриваемых по экспериментальной системе условного осуждения.
中? 国 的 海? 滨 看? 来 和 英? 国 的 海?? 没 什 么?? 别 。UN-2 UN-2
Секретарь совета службы по условному осуждению, специализирующейся на работе с наркоманами и алкоголиками.
你 以? 为 什 么 , 我 在 火? 车 上看 到 你 , 我 就 怦然 心? 动 了 ?UN-2 UN-2
Представительство мужчин и женщин в Службе по надзору за условно осужденными и оказанию посреднических услуг (на 31 декабря)
? 没 有 什 么? 东 西 能 象? 现 在的??,,?? 没 有??UN-2 UN-2
Помимо лишения свободы, суд также выносил обвиняемым дополнительные наказания, такие как конфискация имущества, штрафы, условное осуждение.
你?? 为 托 德 表弟? 会 介? 绍 我...? 给 他的? 队 友? 吗 ?UN-2 UN-2
Я работаю инспектором по надзору за условно осужденными в районе, где среди молодежи немало наркоманов.
我 想 補救 但 你 卻 不給 我 機會jw2019 jw2019
По двум из них были назначены наказания в виде общественных работ и условного осуждения.
? 让 我 ...- 那 干 嘛 不 叫 你 上司? 来 呢 ?UN-2 UN-2
Триста часов социального служения, штраф в 3 000 долларов и трехлетний срок условного осуждения!
那天 我 失去 了 我 最好 的 朋友jw2019 jw2019
Подготовка 100 сотрудников службы надзора за условно осужденными по вопросам прав человека
或許 我 不該 吃 這些 或 米酒UN-2 UN-2
Однако в настоящее время такие меры в Литве определяются судом без участия сотрудников полиции, занимающихся делами условно осужденных.
他 是 一??? 术 家, 有 谁可以和他相提并论吗? 可以 和 他 相 提 并???UN-2 UN-2
Европейская конвенция о надзоре за условно осужденными или условно освобожденными лицами
在 你 清醒 的時候 你 是 不會 和 我 在一起 的UN-2 UN-2
лишение свободы на срок два с половиной месяца с условным осуждением на срок три года
通过三点和一个圆心来构造一个二次曲线 。UN-2 UN-2
Слушайте, прокуратура будет предлагать условное осуждение по статье 1410.
是 啊 , 我 被嚇 到了 !- 我 也 是OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Украина также упомянула о создании дополнительных инспекций и замене лишения свободы условным осуждением и альтернативными санкциями
我? 随 便 都行 只 是 要 由?? 丽 莎?? 办MultiUn MultiUn
Для организации имеются также положения об условном осуждении
我 在 你? 这 年? 纪 的? 时 候 要是?? 开 船那 今天 走 街上 , 他? 们 都? 会 向 我 鞠躬 在 街上 鞠躬MultiUn MultiUn
Управление по тюрьмам и по работе с условно осужденными
当给定的文件多于一个, 且它们的 MIME 类型并不完全相同时, 不印出警告 。UN-2 UN-2
лишение свободы на срок три месяца с условным осуждением на срок три года
? 长 官? 从 炸? 弹 尺寸? 来 看 足以送 整? 个 安 理? 会 上 西天 了UN-2 UN-2
В 2013 году судами были вынесены решения относительно применения следующих мер условного осуждения (§ 1 статьи 72 УК):
我的 貨 從 # 街賣到 # 街還有 市中心 曼哈頓, 我 挺 滿意UN-2 UN-2
Управление по делам условно осужденных и социальному обеспечению
高??? 都不太 像? 没 有 一?? 会 造成?? 个UN-2 UN-2
До настоящего времени 28 инспекторов по надзору за условно осужденными воспользовались этими возможностями в графствах Лофа и Нимба.
不多 召集 一些人 的? 话是 打不? 过 万 鬼 的UN-2 UN-2
Число условно осужденных
那裡 變成 一座 鬼 城, 慘 不忍 睹UN-2 UN-2
190 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.