учебный центр по разминированию
排雷训练中心
учебный центр oor Sjinees
учебный центр
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
培训中心
В связи с этим она предложила изменить название Центра на «Глобальный учебный центр по ИКТ в интересах развития».
在此方面,她建议将信通培训中心的名称改为“利用信通技术促进发展全球培训中心”。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Учебный центр в Аммане
不? 过 我 有 朋友 去? 过 迪拜他?? 说 那 棒 极 了UN-2 UN-2
Информационно-учебный центр по правам человека
很久 很久 以前 我 很?? 厌 都 柏 利 兄弟UN-2 UN-2
Все больше учащихся готовится к выпускным экзаменам в учебных центрах для взрослых и профессиональных школах.
此组合框指定传送文本时要使用哪种字符编码 。UN-2 UN-2
В этом контексте могут быть рассмотрены возможности создания глобальной сети учебных центров.
? 奥 的 斯? 贝 里 希? 尔 , # 雷 德 巴 德 路 。- 向? 农 民 !UN-2 UN-2
7) Региональный учебный центр по вопросам биобезопасности
每? 个 家庭 都有 一? 个 成?? 经 常 保持? 联 系UN-2 UN-2
Учебным центрам следует информировать о своих учебных программах и согласовывать такие программы, с тем чтобы избегать дублирования.
你 不要 以為 偶爾 送一 些 玩具 給 孩子UN-2 UN-2
Женский учебный центр в Рамаллахе
我? 们 可以 有些?? 饰 。- 但 我? 们 一向 都有?? 饰 呀 。UN-2 UN-2
Сооружение и оборудование учебных классов в женском учебном центре в Рамаллахе — второй призыв об оказании чрезвычайной помощи
里 面 安全 有 你? 们 感? 兴 趣 的UN-2 UN-2
Соединенное Королевство проявило интерес к переоснащению ряда других учебных центров.
側 衛 就 在 四分 衛 的 左 後 方UN-2 UN-2
Кроме того, УВКБ создало в Будапеште Глобальный учебный центр, что позволило Управлению отказаться от арендуемого здания в Женеве.
后 来他发生什么事? 他? 生 什 么 事?UN-2 UN-2
Причины, по которым ему не следует становиться учебным центром для отдельных организаций, сводятся к следующему:
如果 真 出? 错 了 我 不想 知道 是 哪? 个 太? 迟 了那 么 剩下 的 比? 赛 我 就 不?? 总 是 垂?? 丧 气UN-2 UN-2
Построено учебных центров для детей-сирот
他? 无 法? 撑 到 基地 , 在附近 找 安全? 区 域 降落MultiUn MultiUn
БАПОР организовало на базе четырех учебных центров курсы, на которых прошли подготовку 645 учителей.
阿 爾 法 ? 我 不是 呀 , 他 才是 ... 哦 ! ( 原來 阿 爾 法 聽 達 達 的話 , 所以 他 就 成了 頭領 )UN-2 UN-2
Из 2913 учащихся, окончивших учебные центры Агентства в 2008/09 году, трудоустроились в течение года 77 процентов выпускников.
唯一 能 取代 我的 人 就是 我UN-2 UN-2
Обеспечение функционирования 12 аудиторий в учебном центре, рассчитанных на 250 слушателей
面?? 风 暴 很多人 都 感到 害怕UN-2 UN-2
Учебный центр министерства иностранных дел Германии, Бонн, Германия
? 带 孩子? 们 去 露? 营 , 出席 他? 们 的 集? 会UN-2 UN-2
В мае 2002 года всем учебным центрам было разослано письмо с приглашением к вступлению в члены этой сети.
你? 凭 什 么? 对 我的 生活 指手?? 脚 ?UN-2 UN-2
Результатом конференций явилось оказание поддержки другим миссиям со стороны комплексного учебного центра МООНЛ
你 知 你 可以 告 她的 ,? 对 不 ?MultiUn MultiUn
Комиссия рекомендует УООН обеспечить, чтобы научно-исследовательские и учебные центры
不知道... 我 也 不清楚 到底MultiUn MultiUn
Необходимо оказать поддержку в развитии инфраструктуры по линии организации работы учебных центров.
他 走了?- 不 , 他? 还 在 那 儿 。UN-2 UN-2
Учебный центр делового сектора
人? 们 所 能 做 的 就是? 还 以 微笑 ”UN-2 UN-2
В этот двухгодичный период в таких учебных центрах работало примерно 570 преподавателей.
及時 搖擺 你的 身體 #- # 我們 都 來吧UN-2 UN-2
Перевод должности сотрудника по бюджетным вопросам (Объединенный учебный центр персонала Миссии) из Секции управления людскими ресурсами
您 可以 把 我 從 直播 上 撤 下來喏, 這個 是 色情 啊 大家 都聽著 呢UN-2 UN-2
В рамках этой деятельности планируется посещение на специальной основе национальных и региональных учебных центров
水管 那? 帮 人 就是 跟 他 去 打球 的MultiUn MultiUn
Людские ресурсы: Объединенный учебный центр персонала миссий
耶? 稣 基督 !- 行不通 的 ,?? 军 。UN-2 UN-2
8568 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.