учреждение системы правосудия oor Sjinees
учреждение системы правосудия
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
司法机构
• оперативные расходы необходимо финансировать для улучшения деятельности учреждений системы правосудия
• 需提供业务费用,以改善司法机构的业绩
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Министерство юстиции также проводит активную программу защиты прав несовершеннолетних в учреждениях системы правосудия для несовершеннолетних.
什麼 ? 那 要花 掉 一 整天 的 時間UN-2 UN-2
Подотчетность учреждений системы правосудия имеет внутренние и внешние аспекты.
我們 做 網絡 電視 的 一部分 人 在 卡 耐 基 梅 隆 大學 開會UN-2 UN-2
оперативные расходы необходимо финансировать для улучшения деятельности учреждений системы правосудия;
知道? 吗 ... 人生 有? 时 真 有趣- 你?? 过 很多 次 了UN-2 UN-2
Ожидаемое достижение 2.3: укрепление потенциала либерийских учреждений системы правосудия и органов безопасности
你? 却 只 用 了 一瞬? 间 把 她? 抢 走了UN-2 UN-2
• оперативные расходы необходимо финансировать для улучшения деятельности учреждений системы правосудия
但是 實際上 諾亞 已經 變得 有些 瘋狂MultiUn MultiUn
Расширение инициатив по укреплению потенциала учреждений системы правосудия
啊 , 我 是 富 勒 。? 刘 易 斯 的? 爱 惹 麻? 烦 的 哥哥 。UN-2 UN-2
Была проделана большая работа по внедрению системы делопроизводства, объединившей все учреждения системы правосудия (см. пункт 32 выше).
但? 决 不要 死人? 请 我 喝酒UN-2 UN-2
b) необходимы более активные и более согласованные усилия по укреплению и реструктурированию официальных государственных учреждений системы правосудия
可是 我 知道 , 班 我 知道 , 所以MultiUn MultiUn
• правительство должно создать независимый орган для рассмотрения жалоб на административные нарушения, допущенные государственными органами (включая учреждения системы правосудия
準備 好 付出 終極 代價 吧MultiUn MultiUn
• обеспечение координации деятельности всех учреждений системы правосудия
我 是? 认 真的-? 让 他 父母 到 保? 险 公司 交? 费MultiUn MultiUn
Укрепление потенциала либерийских учреждений системы правосудия и органов безопасности
有? 枪 的 人 倒下 了 ...? 随 后?? 枪 的 人 就? 捡 起? 枪 ,?? 枪UN-2 UN-2
а) Ключевые вопросы, которые являются общими для стратегий данных трех учреждений системы правосудия и которые необходимо решить на национальном и провинциальном уровнях
我? 们 越 早 找出? 谁 , 她 哭了 ,越 早 他? 们 可以? 计 划 自己的 死亡 。MultiUn MultiUn
Комиссия далее предлагает в полном объеме осуществлять Кодекс законов о несовершеннолетних, чтобы обеспечить надлежащее обращение с детьми и подростками в учреждениях системы правосудия.
这是拿碳纤维做的? 是 拿 碳?? 做 的?- 石墨 的UN-2 UN-2
Для укрепления государственных учреждений системы правосудия, включая полицию, суды, управление государственного прокурора и тюрьмы, в дополнение к Управлению омбудсмена по правам человека, необходима долгосрочная приверженность
大夫 , 每次 体? 检 我 都 通? 过MultiUn MultiUn
улучшать коммуникации, координацию и сотрудничество между всеми учреждениями системы правосудия, особенно на местном уровне, для выявления местных проблем и согласования решений в целях улучшения оказания юридической помощи.
“ 我 拿出 一部 咖啡 机 他?????? 这 玩? 艺 ”UN-2 UN-2
Штат Оахака особо известен тем, что на всей территории штата уже введена в действие новая система правосудия для подростков, с соответствующими подразделениями во всех учреждениях системы правосудия.
作? 为 一? 个 基督徒, 你 要 成?? 领 袖 你 要? 为 神 疾呼UN-2 UN-2
К числу важнейших задач относятся борьба с сексуальным и гендерным насилием, проведение правовой и конституционной реформы, а также укрепление потенциала учреждений системы правосудия и комиссии по правам человека.
你 搶 故事 撒謊 給 我 下 套 再 撒謊 吃午飯然後 又 給 我 下 套UN-2 UN-2
соглашаются с первоочередными задачами реформы системы правосудия, как они определены учреждениями системы правосудия Афганистана и изложены в докладе правительства о первоочередных задачах в области правосудия, представленном в Риме;
座位? 还 舒 适 吧 ? 很 舒服 的 。UN-2 UN-2
Ответственность за обеспечение омбудсмену надлежащего объема ресурсов, сопоставимого с суммой бюджетных ассигнований, выделяемых другим основным учреждениям системы правосудия, таким, как канцелярии Генерального прокурора и Главного государственного советника, несет государство
我 結婚 是 為了 滿足 我 姐姐 臨死 的 願望MultiUn MultiUn
По данным опроса общественного мнения, проведенного в конце ноября # года, сальвадорские граждане, которым было предложено оценить авторитетность национальных институтов, поставили учреждения системы правосудия на одно из самых последних мест
? 当 我 往下看 的? 时 候 根本? 无 法? 从 面部 上? 来 分辨 哪? 个 是 感染 者MultiUn MultiUn
1490 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.