числовое выражение 數值運算式
數值運算式числовое выражение
числовое выражение oor Sjinees
числовое выражение
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
数值表达式
數值運算式
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Параметры относятся к сведениям, которые не имеют числового выражения (в отличие от количества кликов или показов).
特殊标志。 您可在右手列中查看每个标志的具体含义 。support.google support.google
Эти показатели в числовом выражении составляют # терапевта/специалиста на # жителей (данные # года
OK 你 只 能 收集 看得 到 的? 东 西 作? 证 据MultiUn MultiUn
Данные, указанные на индикаторе, дублируются под ним в числовом выражении (C).
我 只 要? 点 安? 静 。? 这 就是 所? 谓 的 心理? 学support.google support.google
В числовом выражении это означает увеличение на 23 случая (с 420 до 443 случаев).
? 没 人 需要 我.- 不, 我? 们 需要. 你 是? 国 王UN-2 UN-2
В числовом выражении: распространенность ВИЧ устойчиво превышает 1% среди беременных женщин.
好吧 , 伙?? 们 今晚 的 故事? 会 很 特? 别WHO WHO
Представьте общую сумму средств по обязательству в числовом выражении, указав полное число (например: проставьте 1 500 000 для обозначения 1,5 млн).
她? 这 怪 脾 气 真 他? 妈 受不了UN-2 UN-2
Уровень участия развивающихся стран в процессе принятия решений этими учреждениями не отражает в числовом выражении силу и влияние, которыми обладают эти страны в мировой системе
Meta 键已被锁定, 现在将对后续的所有按键生效 。MultiUn MultiUn
Уровень участия развивающихся стран в процессе принятия решений этими учреждениями не отражает в числовом выражении силу и влияние, которыми обладают эти страны в мировой системе.
另外 几 次?? 医 院 她? 给 了 假 地址 有 没有有关神经科方面的治疗? 有 有? 神? 科 方面 的 治??UN-2 UN-2
Критерий представляет собой имеющий числовое выражение показатель, который удобно использовать для сопоставлений и классификации по степени важности явления (указанного факта или симптома), для которого он установлен.
?? 赏 逮 你? 们 的? 奖 金 太? 诱 人 了 ...我 想在 你? 们 下次? 抢 劫? 时 盯梢UN-2 UN-2
В числовом выражении: распространенность ВИЧ, по крайней мере, в одной определенной группе населения устойчиво превышает 5%, но не превышает 1% среди беременных женщин в городских районах.
象 你?? 样 的?? 术 家 在? 这 里? 会 大有 作? 为 的 我? 们 今天 下午 就 出去WHO WHO
Критерий представляет собой имеющий числовое выражение показатель, который удобно использовать для сопоставлений и классификации по степени важности явления (указанного факта или симптома), для которого он установлен
你 都 出 月子 了 我? 都不? 都 不让 你 干 活MultiUn MultiUn
Мы приветствуем представленную Соединенными Штатами Америки информацию о всестороннем осуществлении ими президентских ядерных инициатив # года и получение от России аналогичной информации, которую, как мы надеемся, можно будет представлять в будущем в числовом выражении, а не в процентах
不用? 讲 的? 这 么 夸? 张 吧 , 也? 没 有 那 么 多MultiUn MultiUn
Мы приветствуем представленную Соединенными Штатами Америки информацию о всестороннем осуществлении ими президентских ядерных инициатив 1991 года и получение от России аналогичной информации, которую, как мы надеемся, можно будет представлять в будущем в числовом выражении, а не в процентах.
贝多芬一出歌剧的名字不是吗? 多 芬 一 出 歌? 的 名字 不是??UN-2 UN-2
Например, расчеты и результаты теоретических исследований, представленных в рабочих документах # и # показывают, что вероятность столкновения с частицей космического мусора, достаточного для причинения серьезного разрушения или фрагментации, может в числовом выражении составлять приблизительно # за # лет (на высотах от # до # км
你 现在是在说小孩,对吗? 在 是 在? 小孩,???MultiUn MultiUn
Что касается судебной власти, то, несмотря на то что доля мужчин в числовом выражении, которые занимают должности магистратов, будь то в судах или в прокуратуре, остается неизменной, имеется некоторая надежда на изменение этой тенденции, связанная с тем, что из # слушателей курсов магистратов, которые были приняты в Центр подготовки судей в # году # женщины
你 想說 什麼 呀 ?- 說出 來呀MultiUn MultiUn
Например, расчеты и результаты теоретических исследований, представленных в рабочих документах A/AC.105/C.1/L.233 и L.246, показывают, что вероятность столкновения с частицей космического мусора, достаточного для причинения серьезного разрушения или фрагментации, может в числовом выражении составлять приблизительно 0,01 за 100 лет (на высотах от 700 до 1 100 км).
花了 我 三 周 才 訂 到 這個 位UN-2 UN-2
Расчеты и результаты теоретиче-ских исследований показывают, что вероятность столкновения с фрагментом космического мусора достаточно крупных размеров в числовом выражении может составлять около 0,01 за 100 лет (на орбитах от 700 до 1 100 км), при этом вероят-ность возвращения фрагментов ЯИЭ в атмосферу Земли с сопутствующими радиационными послед-ствиями близка к нулю.
就 算 你 永? 远 把 我? 锁 在 一? 个 塔? 楼 上UN-2 UN-2
Что касается судебной власти, то, несмотря на то что доля мужчин в числовом выражении, которые занимают должности магистратов, будь то в судах или в прокуратуре, остается неизменной, имеется некоторая надежда на изменение этой тенденции, связанная с тем, что из 10 слушателей курсов магистратов, которые были приняты в Центр подготовки судей в 2002 году, 6 – женщины.
我 听 說 佛 羅 里 達 來 的 新 女孩 是 今年 的 黑馬UN-2 UN-2
В контексте настоящего доклада количественная оценка определяется как присвоение, сравнение и арифметическая обработка числовых показателей, выраженных в денежной или балльной форме, в виде соотношений, процентов и в какой-либо иной форме, с целью сделать определенный вывод о рассматриваемом предмете
同事 警員 射殺 他 , 我 相信MultiUn MultiUn
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.