числовой oor Sjinees

числовой

adjektiefприлагательное

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

数字

adjektief
Аналитические методы сбора данных и информации, которые выражаются или измеряются в числовой форме.
针对以数字形式表示或计量的信息的数据收集和分析方法。
GlosbeResearch

數字

adjektief
GlosbeResearch

数值

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

數位的числовой · 數值陣列числовой массив · 數值

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
На объекте осталось следующее оборудование двойного назначения, подпадающее под действие режима наблюдения: двигатели ракет SA‐2 (18), трехосные фрезерные станки с числовым программным управлением (ЧПУ) (7), балансировочные станки (используемые при производстве турбонасосов) (4), специализированное сварочное оборудование (7), вакуумные печи (3), прецизионные токарные станки (5), разметочная машина для работы в трех измерениях (1), оборудование для гидравлических испытаний камер сгорания двигателей, клапанов и турбонасосов (4), промывочные ванны (5), штамповочный пресс (1), вакуумная паяльная печь (1), вакуумный диффузионный насос (1) и электроэрозионный станок (1);
你 確定 有 像 我 那 么 拼了 么? 我的 骨髓 都快 流出 來 了UN-2 UN-2
Числовые характеристики токсичности (такие, как оценка острой токсичности)
母后 和 父王? 还 是 老? 样 子 吧UN-2 UN-2
Что касается судебной власти, то, несмотря на то что доля мужчин в числовом выражении, которые занимают должности магистратов, будь то в судах или в прокуратуре, остается неизменной, имеется некоторая надежда на изменение этой тенденции, связанная с тем, что из # слушателей курсов магистратов, которые были приняты в Центр подготовки судей в # году # женщины
看著 我的 眼睛 , 告訴 你 真的 愛 我MultiUn MultiUn
Расчет показателей для групп контента в Analytics основывается на числовом индексе, указанном на странице или экране.
那 就是 你 拿來 給 你的 球員 們 喝 的 水 ?- 嗯support.google support.google
Если в диапазоне содержатся числовые данные, условие может быть как текстовой строкой, так и числом.
我 怎 么 才能 把 你 弄出 去 呢 德? 鲁support.google support.google
Укажите сумму финансирования, предоставляемую каждой организацией, участвующей в финансировании (числовое поле.
有 没有血溅到你的嘴里? 有 血? 你的 嘴 里?UN-2 UN-2
- Европейский союз оказывает финансовую помощь в целях проведения исследований гидрологического режима рек и разработки числовых климатических моделей.
誰 為 我 除掉 這個 不聽話 的 教士UN-2 UN-2
В документе была особо отмечена та помощь, которую Интернет-корпорации по присвоению доменных имен и числовых адресов получали от Группы экспертов.
我 很 開放 , 幾個 不夠 , 要 天天 新 UN-2 UN-2
Для каждого вызова contentGroup или _setPageGroup можно указать только один числовой индекс и название группы.
? 这 种 行? 为 叫做 " 雄性 填充 "support.google support.google
Последствия для обсуждения вопроса о числовых показателях
不過 我 開始 完全 不同 的 雜 誌UN-2 UN-2
Управляемые ЭВМ, с «числовым программным управлением» или «управляемые встроенной программой» машины контроля размеров, имеющие «погрешность измерения» длины по трем осям, равную или меньше (лучше) ( # ) мкм (L- длина, измеряемая в миллиметрах), тестируемую в соответствии с международным стандартом ИСО
太 漂亮 了- 是嗎 ? 好的 , 冷靜 點MultiUn MultiUn
Если числового индекса нет, вычисление не осуществляется и строка появляется в отчетах с пометкой "(not set)".
你 應該 要 打 她 才對, 你 是 哥 耶!support.google support.google
Другой проблемой является достоверность данных, особенно в том случае, когда числовые значения показателей устанавливаются исходя из субъективных оценок.
爸爸? 为 了 心? 爱 的 人 什 么 都敢做 勇敢 的 去做UN-2 UN-2
b) которые в соответствии с технической спецификацией изготовителя могут быть оборудованы блоками числового программного управления или компьютерного управления
打 扰 一下 , 少年 球? 赛 的 事情MultiUn MultiUn
b) призвав объединения партнеров по направлениям партнерства, которые еще не сделали этого, установить числовые целевые показатели сокращения, включая, когда целесообразно, соответствующие временные рамки
? 进 去 前 , 先到 我? 办 公 室?? 谈 吧MultiUn MultiUn
Если в файле CSV, сохраненном из таблицы, есть числовые поля, а мастер шаблонов стилей не распознает их как таковые, причиной может быть неправильное форматирование.
我們 可以 在 這 裏 觀測 雲團 並且 監測 我們 的 實驗support.google support.google
В заключение, я хотел бы подчеркнуть, что в этом богатом мире, в котором много неимущих людей, в котором объем информации измеряется такими числовыми категориями, как «меги» и «гиги», и в котором насчитываются сотни миллионов неграмотных людей, мы должны подтвердить, что лишь посредством проявления международным сообществом, правительствами наших стран и гражданским обществом решимости и принятия ими согласованных мер нам удастся продвинуться вперед в постоянной борьбе за торжество всех прав человека всех, без исключения, жителей нашей планеты.
返回引用字串指定的单元格内容。 第二个参数是可选的 。UN-2 UN-2
Если это важно для интерпретации числового значения, необходимо также указать метод определения (например, для температуры вспышки - открытый тигель/закрытый тигель):
她... 我 不知道? 该 么? 说 好像 她 是 我 唯一 考? 的 人UN-2 UN-2
Целью контракта была разработка физических моделей, математических алгоритмов и числовых кодов для анализа долгосрочной эволюции массы космического мусора на околоземной орбите.
? 难 怪 我? 们 只 能 在 食物? 链 的 底部 晃? 来 晃 去UN-2 UN-2
В соответствии с новыми правилами предпочтение, в принципе, будет отдаваться числовому равенству, т.е. для избирательных округов Соединенного Королевства будет введена единая избирательная квота с максимальным допустимым отклонением числа мандатов в пределах 5% (с некоторыми исключениями, число которых ограничено).
小孔 ... 看到 了- “ 巴 斯 光年 复 位? 钮 ...UN-2 UN-2
Нижняя часть вкладки Формат данных позволяет добавить в начало каждого элемента Префикс, например, $, и Суффикс, например, $HK, в конец. Для числовых значений также можно настроить количество десятичных знаков после запятой, должны ли положительные значения начинаться со знака +, и должны ли отрицательные значения показываться красным цветом
麻煩 你們 等 下 再 進來 , 好嗎 ?KDE40.1 KDE40.1
Осуществление проекта "Дон Кихот" позволит впервые получить подробную информацию о внутренней структуре и механических свойствах одного из таких астероидов, а также непосредственно измерить его поведение при столкновении; благодаря этому будет получена необходимая информация для дальнейшей разработки стратегий снижения опасности, в частности на основе числового моделирования
爽- 耶 ,? 这 是 我? 们 的 幸? 运 夜晚MultiUn MultiUn
Оно также дает представление о том, какие перечни кодов содержат возможные значения для измерений и атрибутов и какие значения относятся к иному виду данных, например к числовым или определяемым пользователем текстовым параметрам.
我 跟 她? 说 了 , 但 她? 还 是? 坚 持UN-2 UN-2
Такая собственноручная подпись затем анализируется компьютером и хранится в виде набора числовых величин, который может быть поставлен под сообщением данных и воспроизведен полагающейся стороной в целях удостоверения подлинности
起初 我??? 对 他? 们 好? 点 以免 惹怒 他? 们MultiUn MultiUn
Укажите общее число людей, получающих выгоду от программы/проекта, если оно вам известно (числовое поле.
你 想要 他 穿過 鄉村 去 什麼... 瑪雅 神殿UN-2 UN-2
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.