шоколад oor Sjinees

шоколад

/ʂəkɐˈlat/, /ʂəkʌ'lad/ naamwoord существительное мужского рода, manlike

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

巧克力

naamwoord, Noun;Adjective

кондитерские продукты, изготавливаемые с использованием плодов какао

Почти половина мужского населения Великобритании регулярно дарит своим женщинам шоколад, особенно на день рождения.
大部分大不列颠的男人定期送巧克力作礼物给他们的合伙人,尤其是在他们生日的时候。

可可粉

naamwoord

將其浸入茶中以融化巧克力Погрузите его в чай, чтобы растопить шоколад

巧克力糖 · 巧克力糖 шоколад · 我喜歡冬天喝熱巧克力Я люблю выпивать горячий шоколад зимой · 濃鬱、柔滑的 gianduja 巧克力是當地特產,也是受歡迎的禮物Богатый, гладкий шоколад джандуйя - местная особенность и популярный подарок · 朱古力

Soortgelyke frases

Погрузите его в чай, чтобы растопить шоколад將其浸入茶中以融化巧克力
將其浸入茶中以融化巧克力Погрузите его в чай, чтобы растопить шоколад

Быстрорастворимый горячий шоколад, обычная кола и мешок чипсов速溶熱巧克力,普通可樂和一袋薯片
速溶熱巧克力,普通可樂和一袋薯片Быстрорастворимый горячий шоколад, обычная кола и мешок чипсов

Я люблю выпивать горячий шоколад зимой我喜歡冬天喝熱巧克力
我喜歡冬天喝熱巧克力Я люблю выпивать горячий шоколад зимой

Я выпиваю горячий шоколад в холодные зимние дни我在寒冷的冬日喝熱巧克力
我在寒冷的冬日喝熱巧克力Я выпиваю горячий шоколад в холодные зимние дни

Я люблю сладкий вкус шоколада我喜歡巧克力的甜味
我喜歡巧克力的甜味Я люблю сладкий вкус шоколада

молочный шоколад
牛奶巧克力

шоколад巧克力
你討厭巧克力嗎Ты ненавидишь шоколад · 將其浸入茶中以融化巧克力Погрузите его в чай, чтобы растопить шоколад · 巧克力шоколад · 當你說你不喜歡巧克力時,你在撒謊Ты лжешь, когда говоришь, что не любишь шоколад · 螞蟻巧克力муравьиный шоколад · 速溶熱巧克力,普通可樂和一袋薯片Быстрорастворимый горячий шоколад, обычная кола и мешок чипсов · 除了上述之外,黑巧克力還可以改善大腦功能Кроме всего выше сказанного, черный шоколад также может улучшить функцию мозга

шоколад巧克力糖
克 · 力 · 巧 · 巧克力糖 шоколад · 糖

Ты лжешь, когда говоришь, что не любишь шоколад當你說你不喜歡巧克力時,你在撒謊
當你說你不喜歡巧克力時,你在撒謊Ты лжешь, когда говоришь, что не любишь шоколад

voorbeelde

Многие талантливые предприниматели, такие, как Херши, Колер, Линдт, Нестле, Петер, Сушар и Тоблер,— возможно, вам известны эти имена по названиям шоколадных конфет,— внесли значительный вклад в развитие производства шоколада, совершенствуя технологии или изменяя рецептуру.
许多有商业头脑的企业家,包括赫尔希(Hershey)、科勒(Kohler)、林特(Lindt)、耐斯特(Nestlé)、彼特(Peter)、苏查德(Suchard)和托布勒(Tobler)等,对巧克力工业的发展都有很大贡献,他们有些发明了提高生产效率的新机器,有些则找到新配方,把巧克力制造得更美味可口。 你可能在巧克力糖的包装纸上见过这些人的名字。

Ты ведь не любишь шоколад?
你不喜歡巧克力對吧?

Я хочу отвлечься и поговорить о бананах и шоколаде.
我想先谈一下香蕉和巧克力

Горячий шоколад, пожалуйста.
请 给 我 一杯 热 巧克力 谢谢

У многих людей шоколад ассоциируется со сладостями.
没错 很多 人 都 以为 巧克力 是 糖果

Анна любит шоколад больше всего на свете.
安喜歡巧克力勝過任何東西。

Кофеин содержится в кофе, чае, шоколаде и многих прохладительных напитках.
咖啡、茶、巧克力,及汽水等都含咖啡因。

Они получали ежедневно большое количество шоколада в пищу.
他们开始每天进食大量巧克力。

Шоколад и Ванилла ждут тебя.
巧克力 和 香草 味 很 適合 製 造 做 愛 時 候 的 氣 氛

Не кормите собаку шоколадом
巧克力危害狗命

Чили-перец в шоколад?
热 巧克力 里头 掺 辣椒 ?

Я о шоколаде Динь Динь.
我 是 说 一个 巧克力 丁当,

Кенгуру не едят шоколад.
袋鼠 不吃 巧克力

В 1945 году, когда Перси Спенсер, работавший в "Рейтеон компани", проводил испытания магнетрона в связи с дальнейшими разработками применения радара для военных целей, он заметил, что исходящие от магнетрона волны расплавили в его кармане плитку шоколада.
1945年的一天,雷神公司的珀西·斯潘塞正在测试一根磁控管,这项工作与进一步研制军用雷达有关。 在测试时他注意到磁控管放出的电磁波熔化了他口袋中的糖果。

Таким же образом в Эквадоре ЮНКТАД поддержала разработку национальных планов действий в целях поощрения более устойчивого производства и экспорта какао и шоколада с добавленной стоимостью, а также устойчивого рыбного промысла.
贸发会议也支持了厄瓜多尔拟定国家行动计划,来促进更可持续地生产和出口可可和有附加值的巧克力以及可持续渔业。

Номер пять: шоколад, на 75% состоящий из какао, не является едой.
第五: 可可含量75%的巧克力不可以称作是食物。

У вас самый лучший шоколад.
你 做 的 巧克力 棒极了

Экономический анализ занимал центральное место в некоторых получивших широкую огласку делах, рассматривавшихся в разных странах (например, слияние "Амбев" и приобретение бразильского производителя шоколада "Гарото" компанией "Нестле").
经济分析在该国最近一些高调处理案件的分析中发挥了核心的作用(例如Ambev合并案和雀巢收购巴西巧克力制造商Garoto案)。

Оксалаты содержатся в орехах, шоколаде, черном перце и лиственных зеленых овощах, например в шпинате.
草酸盐含量高的食物包括果仁、巧克力、黑胡椒及多叶的绿色蔬菜,例如菠菜等。

Он купил коробку шоколада
买 了 一盒 巧克力糖

Я не люблю шоколад.
我不喜欢巧克力。

В шоколаде содержится больше железа, чем в шпинате.
巧克力的鐵質含量比菠菜還要多。

В связи с этим необходимо расширить такое партнерство и вовлечь в него предприятия, занимающиеся производством какао и шоколада, на основе соответствующего договора и кодекса поведения в отношении продукции, произведенной без участия детского труда
在这方面,必须通过契约和道德守则将这类伙伴关系扩大到可可和朱古力工业,不准童工参与生产。

Насколько большой была эта коробка шоколада?
多 大盒 的 巧克力?