экологически рациональный (чистый, безопасный, безвредный, сбалансированный)
环境友好型
экологически безвредный oor Sjinees
экологически безвредный
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
无害环境的
Это находит отражение в появлении во многих странах «экологически подкованных» потребителей, а также повышении интереса предпринимательских кругов к поощрению экологически безвредных потребительских товаров.
这体现在许多国家的消费者开始有环境意识,以及工商界更加关注促进无害环境的消费产品。
环保的
Проведение операций по уничтожению или демилитаризации безопасным, эффективным, результативным и экологически безвредным образом должно быть приоритетом.
销毁这些弹药及对其实行非军事化应列为优先事项,并以安全、卓有成效、富有效率和环保的方式进行。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кроме того, эти ресурсы необходимы для поддержки долгосрочного, разумного, экономного и экологически безвредного развития
整個 政治 體系當然 還有 這個 國家 都 得 遭殃MultiUn MultiUn
Проект экологизации; изучение возможности использования экологически безвредных технологий в миссиях по поддержанию мира
老天 , 奇跡 看 這些 傷疤 , 老兄UN-2 UN-2
[призвать Стороны предоставить Группе по техническому обзору и экономической оценке информацию об [экологически безвредных] альтернативах ГХФУ;]
如果 你 喘氣 聲 太大,我們 會 一起 丟臉 的UN-2 UN-2
Отсутствие доступа к надежным, безопасным и экологически безвредным источникам энергии является серьезным фактором, сдерживающим развитие общества
他們 坐著 很 放 松 然后 報紙 上 突然 出現MultiUn MultiUn
Комитет отметил увеличение спроса на безопасные, экологически безвредные и удобные транспортные системы, и поэтому необходимость повышать качество транспорта.
我 不舒服 , 你 就 得 死 , 明白 嗎?- 明白UN-2 UN-2
Проведение операций по уничтожению или демилитаризации безопасным, эффективным, результативным и экологически безвредным образом должно быть приоритетом.
不? 过 你 嘴 外面 的? 声 音 我 听 不到所以 要是 你 遇到 麻? 烦 了 , 你 得? 说 出? 来UN-2 UN-2
Развитые страны обязаны предоставить малым островам экологически безвредные технологии, позволяющие смягчить последствия изменения климата
你 和 他們 講 民權, 他們 跟 本 不知道MultiUn MultiUn
Проведение операций по уничтожению или демилитаризации безопасным, эффективным, результативным и экологически безвредным образом должно быть приоритетом
因為 您 , 我 已經 快 變成 一個 妄想 狂者 了MultiUn MultiUn
Часть отходов, содержащих к-октаБДЭ [и к-декаБДЭ], следует обрабатывать безопасным, эффективным и экологически безвредным образом
哎 , 你 !? 这 是 最后 一? 个 了? 吗 ?MultiUn MultiUn
Основой такого процесса должно быть обустройство экологически безвредной экономики.
前 款 规定 的 保险 事故 发生 后 , 被 保险人 已经 从 第三者 取得 损害 赔偿 的 , 保险人 赔偿 保险金 时 , 可以 相应 扣 减 被 保险人 从 第三者 已 取得 的 赔偿 金额 。UN-2 UN-2
Продолжается разработка экологически безвредных автомобилей.
你 說謊這 是 在 虛張 聲勢jw2019 jw2019
Развитые страны обязаны предоставить малым островам экологически безвредные технологии, позволяющие смягчить последствия изменения климата.
? 这 里 的 某些人很 介意? 别 人?? 动 他? 们 的? 东 西UN-2 UN-2
Электровелосипеды являются более экологически безвредной альтернативой мотоциклам.
不要 叫 我 呆瓜! 為什麼 不? 是 真的UN-2 UN-2
Действительно, ряду развивающихся стран удалось увеличить экспорт экологически безвредных товаров, а также продукции «справедливой торговли»
讓 人 類 社會 再次 回到 人 類 手中MultiUn MultiUn
научные исследования, разработки и постепен-ное наращивание масштабов промышленного производства экологически безвредных пести-цидов
俺 牢 俊 霸??? 浇锹 朝? 捞 俊 夸MultiUn MultiUn
Многосторонний фонд должен оказать необходимую поддержку для экологически безвредной утилизации ненужных количеств ОРВ и оборудования, основанного на использовании ОРВ
一個 不錯 的 賣 家 說是 一星期 就 能 備好 貨 ...而且 他 願意 收 現金MultiUn MultiUn
Вместе с тем для перехода на путь развития более чистой и экологически безвредной энергетики потребуются соответствующая политика и стратегии.
這 是 羊 駝 呢, 價值 # 美元 的 羊 駝 呢, 你 得 按著 吸UN-2 UN-2
Вместе с тем для перехода на путь развития более чистой и экологически безвредной энергетики потребуются соответствующая политика и стратегии
顯然 你的 乳房 不 這麼 想MultiUn MultiUn
Государствам следует проводить операции по уничтожению или демилитаризации небезопасных или потенциально небезопасных боеприпасов своевременным, безопасным и экологически безвредным образом.
那 又 怎??? 我 们用T#以外的连接? 用 T# 以外 的? 接?我?? 会 成功 的UN-2 UN-2
Мы можем одновременно бороться с нищетой и обеспечивать устойчивую урожайность и при этом активизировать сельскохозяйственное производство экологически безвредными методами
返回到演示文稿的上一张幻灯片 。MultiUn MultiUn
В связи с тем, что потребители все чаще отдают предпочтение экологически безвредным товарам (ЭБТ), перед развивающимися странами открываются новые возможности
有 各 种 小吃 啦 桑 格 利? 亚 汽酒 啦MultiUn MultiUn
Другую опасность представляет требование о том, чтобы тарифы на экологически безвредную продукцию (в основном экспортируемую странами Севера) были фактически равны нулю
我們 已經 失去 了 那個 漂亮 純潔 的 的 孩子她 曾經 有 無數 的 夢想MultiUn MultiUn
Учитывая императивы устойчивого развития и опасности, связанные с изменением климата, атомная энергия является экологически безвредным источником удовлетворения глобальных потребностей в энергии
但? 这 里 有? 许 多? 无 辜 的 人 是 我 不需要 的MultiUn MultiUn
Специальный акцент на экологически безвредное и социально ориентированное производство, в том числе в рамках инициативы ПРООН по обеспечению устойчивого роста производства.
你 越? 来 越 疏? 远 我? 们 了? 贝 托UN-2 UN-2
Борьба за энергетическую самодостаточность и экологически безвредное потребление энергии привела к тому, что в некоторых странах все бросились на производство этанола
你 再 發出 一聲 就 有 你 好看MultiUn MultiUn
128 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.