связанное энергетическое состояние
束縛態
энергетическое состояние oor Sjinees
энергетическое состояние
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
能态
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Фотоны также могут быть поглощены ядрами, атомами или молекулами, спровоцировав таким образом переход между их энергетическими состояниями.
我? 们 差不多 三? 个 小? 时 前 路? 过 那 里 在 你 睡? 觉 的? 时 候LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ПРООН подписала контракты с электрической компанией, которая провела комплексную оценку энергетического состояния здания для выявления предполагаемой экономии в результате снижения потребления энергии в здании.
他?? 说 人? 们 不?? 为 小事 而 感激UN-2 UN-2
Возникновение энергетических проблем обусловлено неудовлетворительным состоянием энергетической инфраструктуры, а также тем фактом, что в последние годы не было создано ни одного крупного объекта инфраструктуры
以后 我 都 是 你的 , 可以? 吗 ?MultiUn MultiUn
Состояние энергетического сектора в странах Арабского региона
? 药 物 能? 导 致?? 个 ? 可卡因 和 甲 安 菲 他 明? 对 血液 系?? 损 害 很大MultiUn MultiUn
В результате неожиданно суровой зимы 2008 года страна пережила три месяца состояния энергетического кризиса.
我? 们 都 知道 你 最?? 会 回? 来 。UN-2 UN-2
В результате неожиданно суровой зимы # года страна пережила три месяца состояния энергетического кризиса
先生 , 我? 没 有? 权 利? 将 我? 们 居民 的? 隐 私 泄漏 出去MultiUn MultiUn
Я работаю на Гаити, где около 80% населения живёт в состоянии энергетической нищеты.
你? 们 一起 吃? 顿 午?? 时 . . .? 国 家 机 密 就? 从 你的 嘴 里 跑? 进 了 斯? 达 利 克 的 耳朵 里ted2019 ted2019
На недавних ассамблеях он обсуждал вопросы изменения климата, энергетической безопасности, ухудшения состояния окружающей среды, стихийных бедствий и защиты биоразнообразия
女士? 们 , 先生? 们 ,? 请 和 我 一起有?? 这 位 #? 个 月前? 从 南 极? 带 回 第一?? 计 入 史? 册 的 水星? 陨 石 的MultiUn MultiUn
Участники дискуссии уделили особое внимание необходимости применения комплексного подхода в целях обеспечения устойчивого развития с учетом взаимосвязей и взаимозависимости между нищетой, продовольственной и энергетической безопасностью, состоянием окружающей среды и экономическим ростом
? 从 我 出生 算起 一年 一件MultiUn MultiUn
Согласно законам квантовой механики, возможность перехода между двумя состояниями, даже при наличии энергетического барьера, отделяющего два этих состояния, называется вполне уместно — квантовое туннелирование.
那 是 什 么? 是 熱 洗澡 水 的 能量ted2019 ted2019
Мы не должны допустить такого состояния, когда энергетические и продовольственные запасы Земли будут окончательно истощены
來 為 理 查 王 執行 一件 任務, 天 佑 我 主!MultiUn MultiUn
Безусловно, деятельность в каждой из этих приоритетных областей необходимо рассматривать с учетом объема имеющихся энергоресурсов, потребностей в них и состояния энергетического сектора в каждой стране.
上尉說了 , 如果 你 老實 的話UN-2 UN-2
Безусловно, деятельность в каждой из этих приоритетных областей необходимо рассматривать с учетом объема имеющихся энергоресурсов, потребностей в них и состояния энергетического сектора в каждой стране
我 是? 说 , 也 可能 另有 含? 义MultiUn MultiUn
Ниже приводится краткая информация о нынешнем состоянии энергетического сектора в регионе арабских стран и освещается взаимосвязь между доступом к энергоресурсам, развитием человеческого потенциала и нищетой в этом регионе
在? 开 董事? 会 需要 留言? 吗 ?MultiUn MultiUn
Изменения в энергетической политике и рост обеспокоенности состоянием окружающей среды благоприятствуют разработке древесно-энергетических систем, и новые технологии получения энергии из биомассы позволяют повысить экономическую целесообразность древесной энергетики
到了 一? 个 地方 他?? 会 逮捕 我? 们MultiUn MultiUn
Хотя большинство людей, которые живут без электричества, проживают в сельской местности, где создание крупномасштабных энергетических систем не представляется возможным, по крайней мере в 25 африканских странах по-прежнему происходит отключение электроэнергии по причине плохого состояния энергетических сетей или нехватки электроэнергии.
想要 我 乞求 嗎? 答應 吧.- 你 會 出車 禍 的UN-2 UN-2
Г-н Энхсайхан (Монголия) говорит, что ядерная энергия может помочь в удовлетворении энергетических потребностей, улучшении состояния здравоохранения, защите окружающей среды, ускорении развития сельского хозяйства и совершенствовании распоряжения водными ресурсами, тем самым способствовуя устойчивому развитию и достижению Целей развития тысячелетия.
不是 , 我? 说 , 看 它? 们 多 靠近?? 边 啊? 这 可是 芬 威 公? 园 球? 场UN-2 UN-2
В этом контексте особый интерес для его страны представляет анализ состояния дел и тенденций в энергетическом секторе
我們 不要 吵架 了吧 從 什麼 時候 開始?MultiUn MultiUn
В этом контексте особый интерес для его страны представляет анализ состояния дел и тенденций в энергетическом секторе.
需要 炸?? 专 家 火速 前? 来 解除 炸? 弹UN-2 UN-2
Серьезную озабоченность вызывают состояние окружающей среды и уровень энергетической безопасности.
寡人 想知道你 手 无寸铁,如何刺我? 寸? , 如何 刺 我?UN-2 UN-2
Серьезную озабоченность вызывают состояние окружающей среды и уровень энергетической безопасности нашей планеты.
是 法 翁 給 我的 魔法 樹根UN-2 UN-2
Серьезную озабоченность вызывают состояние окружающей среды и уровень энергетической безопасности
我意 思是 , 我 也? 许 小 气 , 但 我 有限 度 。MultiUn MultiUn
Производственный потенциал не укрепился, в то время как в связи с состоянием здоровья населения, образованием и энергетическими ресурсами возникли другие существенные проблемы
不請 我 啊?- 請 的 當然 有 你的 份MultiUn MultiUn
i) непериодические публикации: возникающие риски в области энергетической безопасности ; стратегии по обеспечению устойчивой энергетики в целях уменьшения рисков в области энергетической безопасности ; нынешнее состояние дел и перспективы использования сжиженного природного газа в регионе ЕЭК ; хранение газа в подземных хранилищах в регионе ЕЭК ; энергоэффективность и ослабление последствий глобального изменения климата ; инвестиции в деятельность по обеспечению глобальной энергоэффективности
?? 现 在 起,? 卢 修 斯 由 我 照? 顾MultiUn MultiUn
От ухудшения состояния окружающей среды до международного беззакония и энергетических кризисов зачастую в первую очередь страдают именно малые государства.
哥 倫 比 亞 事件 中 幸存 的 學生 來到 了 這個 城市 ,他們 對 K-Mart 非常 不滿 。UN-2 UN-2
100 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.