dyspnoe oor Tsjeggies
dyspnoe
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Tsjeggies
dyspnoe
Miera dyspnoe počas testu chôdze sa u pacientov liečených Tracleerom zlepšila
Měření dyspnoe během testu chůze vykázalo u pacientů léčených přípravkem Tracleer zlepšení
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dyspnoe
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Tsjeggies
dušnost
V súvislosti s inhaláciou Ventavisu sa hlásilo vracanie, nauzea, hnačka a dyspnoe
V souvislosti s inhalací Ventavisu byly hlášeny tyto nežádoucí účinky – zvracení, nevolnost, průjem a dušnost
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hypotenzia, tromboflebitída, vazodilatácia, začervenanie Dyspnoe, kašeľ
Členské státy mohou distribučním podnikům nebo zásobovacím podnikům nařídit, aby zásobovaly zákazníky v určité oblasti nebo zákazníky určité kategorie nebo obojíEMEA0.3 EMEA0.3
dyzartria, znížená citlivosť, senzorická porucha mióza, zníženie zrakovej ostrosti dyspnoe, sipot
Je možné tyto dvě strany usmířit.EMEA0.3 EMEA0.3
Dyspnoe, tachypnoe, epistaxa, kašeľ, nazálna kongescia, nazálne podráždenie, rinorea, kýchanie
Pojď, vrátíme se domů a najdeme si pokojEMEA0.3 EMEA0.3
Pľúcne symptómy, ako sú kašeľ a dyspnoe, môžu byť dôvodom pre ukončenie liečby a pre ďalšie primerané vyšetrenia
Zabil jsi CricketaEMEA0.3 EMEA0.3
Miera dyspnoe počas testu chôdze sa u pacientov liečených Tracleerom zlepšila
Navzdory tomu je i fakt, že jsem se nestal instalatérem, kterým tak zoufale chtěl, abych bylEMEA0.3 EMEA0.3
U pacientov liečených na benígnu hyperpláziu prostaty a bez hypertenzie sú stredné zmeny krvného tlaku malé, ale u # až # % pacientov sa vyskytuje hypotenzia, závrat, únava a u menej ako # % pacientov sa vyskytuje edém a dyspnoe
Nikdy by mě nenapadlo, že ti někdy budu takhle volat, RaylaneEMEA0.3 EMEA0.3
S levodopou/karbidopou sa zriedkavo objavili gastrointestinálne krvácanie, tvorba duodenálnych vredov, hypertenzia, zápaly žíl, leukopénia, hemolytická a nehemolytická anémia, trombocytopénia, agranulocytóza, bolesť na hrudi, dyspnoe a parestézia
Pravděpodobně ďábelEMEA0.3 EMEA0.3
Výskyt pulmonálnych príznakov, ako sú kašeľ, horúčka a dyspnoe, v spojení s rádiologickými dôkazmi pulmonálnych infiltrátov a zhoršenie pulmonálnych funkcií spolu so zvýšeným počtom neutrofilov môže predstavovať začiatočné príznaky syndrómu respiračnej poruchy dospelých (ARDS-Adult Respiratory Distress Syndrome
Ta... věc... na mě čekalaEMEA0.3 EMEA0.3
Hypersenzitivita/infúzne reakcie Hypersenzitívne/infúzne reakcie (vrátane niektorých život ohrozujúcich a zriedkavo fatálnych reakcií), zahŕňajúc aj návaly tepla, bolesť na hrudníku, dyspnoe, hypotenziu, apnoe, stratu vedomia, precitlivenosť a anafylaxiu, boli spojené s podaním temsirolimu (pozri časť
Informace o službě PKI jsou k dispozici v dokumentaci, kterou poskytuje SWIFTEMEA0.3 EMEA0.3
Nasledovné symptómy možno pozorovať v závažných prípadoch OHSS: bolesti brucha, vzdutie brucha, nadmerné zväčšenie vaječníkov, prírastok telesnej hmotnosti, dyspnoe, oligúria a gastrointestinálne symptómy, vrátane nauzey, vracania a hnačky
Ale jste!Jste skvělej!EMEA0.3 EMEA0.3
re Často hlásenými vedľajšími účinkami sú mierna až stredne závažná dýchavica (dyspnoe), produktívny kašeľ, podráždenie hrdla a sucho v hrdle
Dal mi určitou naději, byl velice věcný, konkrétníEMEA0.3 EMEA0.3
Každému pacientovi, u ktorého sa vyvinie horúčka, kašeľ, dyspnoe alebo iné dýchacie symptómy, je potrebné urobiť röntgen hrudníka
smlouvu mezi Sernamem a SNCF o přepravě (vedení provozuEMEA0.3 EMEA0.3
A aspoň jeden z týchto štyroch príznakov: teplota > 38 °C alebo < 36,5 °C alebo teplotná nestabilita, tachykardia alebo bradykardia, tachypnoe alebo apnoe, dyspnoe, zvýšená tvorba respiračných sekrétov, tvorba hnisavého hlienu, izolácia patogénu z respiračných sekrétov, C-reaktívny proteín > 2,0 mg/dL, pomer I/T > 0,2.
Proto tento standard nedovoluje účetní jednotce, aby uznávala výsledný odložený daňový závazek nebo pohledávku ani při výchozím uznání, ani následně (viz příklad nížeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Apnoe Čkanie Hypoventilácia Dyspnoe Pľúcna porucha Zhoršený kašeľ Rinitída
Myslel jsem si, že bude nejlepší v historiiEMEA0.3 EMEA0.3
Jeden pacient zažil život ohrozujúcu dyspnoe a ostatní nemali nápadné komplikácie
Evropská unie udržuje a rozvíjí Unii jako prostor svobody, bezpečnosti a právaEMEA0.3 EMEA0.3
V súvislosti s darbepoetínom alfa boli hlásené závažné alergické reakcie vrátane anafylaktickej reakcie, angioedému, dyspnoe, kožných vyrážok a urtikárie
Ustanovení čl. # odst. # Evropské dohody stanoví, že Společenství a Bulharsko posoudí v rámci Rady přidružení postupně u všech produktů možnosti vzájemného udělování dalších zemědělských koncesí na systematickém a recipročním základěEMEA0.3 EMEA0.3
Jediný rozdiel bol, že nauzea, vracanie, dyspnoe a kašeľ boli hlásené ako veľmi časté (≥ #) v ramene KRAS (wild-type), zatiaľ čo v celkovej populácii monoterapie mCRC boli tieto nežiaduce reakcie lieku hlásené ako časté (≥ # až
Tento muž, Kleiser, on zabil tvého otce.Ale zabil i spoustu mě velmi blízkých lidíEMEA0.3 EMEA0.3
Diagnóza Laktátová acidóza sa vyznačuje acidotickým dyspnoe, bolesťami brucha a hypotermiou, ktoré vyúsťujú do kómy
E-#/# (FR) Alain Cadec (PPE) Komisi (#. prosinceEMEA0.3 EMEA0.3
kašeľ alebo dyspnoe alebo tachypnoe,
Kde jsou klíče?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
U pacientov liečených aprepitantom (# mg) na pooperačnú nevoľnosť a vracanie boli pozorované ďalšie nežiaduce reakcie s vyššou incidenciou ako pri ondansetróne: bolesť v hornej časti brucha, abnormálne zvuky čriev, dyzartria, dyspnoe, znížená citlivosť, insomnia, mióza, nauzea, senzorická porucha, žalúdočné ťažkosti, zníženie zrakovej ostrosti, sipot
Pistol do kbelíkuEMEA0.3 EMEA0.3
pľúcny embolizmus, dýchavičnosť (dyspnoe), pľúcny edém, krvácanie z nosa (epistaxa
I číslo pokojeEMEA0.3 EMEA0.3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.