kalenie oor Tsjeggies
kalenie
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Tsjeggies
kalení
Neelektrické stroje a prístroje na spájkovanie, tvrdé spájkovanie a zváranie a ich časti; plynové stroje a prístroje na povrchové kalenie
Neelektrické stroje a přístroje na pájení na měkko, pájení na tvrdo nebo svařování a jejich díly; plynové stroje a přístroje na povrchové kalení
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Časti a súčasti neelektrických strojov a prístrojov na spájkovanie, tvrdé spájkovanie a zváranie; plynové stroje a prístroje na povrchové kalenie
Ona to ví lépe, než tyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Stroje a prístroje na spájkovanie, zváranie alebo na povrchové kalenie (iné ako ručné spájkovacie horáky a elektrické stroje, prístroje a zariadenia)
Myslel jsem že Bretton je slizoun, dokud jsem nepotkal tebeEurLex-2 EurLex-2
Ďalej, uplatňujú sa pri podobných konečných použitiach v priemysle, t. j. ako komponent na povrchové kalenie
Clo pro nespolupracující společnosti tak bylostanoveno ve výši, která odpovídá váženému průměrnému dumpingovému rozpětí nejprodávanějších typů výrobků spolupracujících vyvážejících výrobců, kteří mají nejvyšší dumpingová rozpětíoj4 oj4
Kalenie obrobkov
Proč to děláš?Do toho vám nic není!tmClass tmClass
CPA 28.29.86: Časti a súčasti neelektrických strojov a prístrojov na spájkovanie, tvrdé spájkovanie a zváranie; plynové stroje a prístroje na povrchové kalenie
Kdo kurva seš?EurLex-2 EurLex-2
Priemyselné pece a vybavenie pre cementovanie v plyne, karbonitridáciu, kalenie pod ochranným plynom, kalenie olejom, kalenie v soľnom kúpeli, bainitizáciu, žhavenie pod ochranným plynom a nitrokarburovanie
Třetí z pětitmClass tmClass
Zariadenia na kalenie kovových štruktúr
Kde byly všechny kočky?tmClass tmClass
Spracovanie materiálov a predovšetkým rúd a kovov ako napríklad poťahovanie kovom alebo plastom, akákoľvek úprava kovov a akákoľvek mechanická, tepelnomechanická alebo chemická transformácia vlastností a chaakteristických znakov kovov, kalenie (tvrdenie) kovov, konečná povrchová úprava kovov, spájkovanie, chrómovanie, pomeďovanie, pomosadzovanie, pocínovanie, pozinkovanie, valcovanie, ťahanie, spriadanie, rezanie (vykrajovanie), leštenie, magnetizácia, plátovanie (obkladanie), pieskovanie (morenie), zváranie kovov, recyklácia kovových produktov
Jsem důstojník!tmClass tmClass
Neelektrické stroje a prístroje na spájkovanie, tvrdé spájkovanie a zváranie a ich časti; plynové stroje a prístroje na povrchové kalenie
Můžu se o to postaratEurlex2019 Eurlex2019
Ocele na kalenie a popúšťanie na stavebné účely – Technické dodacie podmienky
Vozidlo musí být v poloze pro měření stanovené v boděEurLex-2 EurLex-2
Zhromažďovanie rôznych výrobkov v záujme iných, akými sú chemikálie pre priemysel, vedu, fotografiu, poľnohospodárstvo, záhradníctvo, lesníctvo, umelé živice v nespracovanom stave, plastické hmoty v nespracovanom stave, pôdne hnojivá, zmesi do hasiacich prístrojov, prípravky na kalenie a zváranie kovov, chemické látky na konzervovanie potravín, triesloviny, lepidlá a spojivá používané v priemysle, farby, fermeže, laky, ochranné prostriedky proti hrdzi a poškodeniu dreva, farbivá, moridlá
No tak, neexistujou žádní gangsteři, jen mytmClass tmClass
Stroje a zariadenia na spájkovanie na mäkko a na tvrdo, zváranie, povrchový ohrev a kalenie, striekanie za tepla, žiarové striekanie
Takže to není paní baronka?EurLex-2 EurLex-2
Stroje a prístroje na spájkovanie alebo na zváranie, tiež na rezanie, iné ako položky 8515 ; plynové stroje a prístroje na povrchové kalenie
Vy si mě nepamatujete?EurLex-2 EurLex-2
Inžinierske služby pre tavenie, tlakové tavenie, rezanie, profilovanie a kalenie kovov
Celkový výskyt cévní mozkové příhody byl #, # % v reteplázové skupině a #, # % v alteplázové skupinětmClass tmClass
Reklama a predaj chemikálií určených pre priemysel, vedu a fotografovanie, ako aj pre poľnohospodárstvo, záhradníctvo a lesníctvo, umelé živice v surovom stave, plastické hmoty ako suroviny, pôdne hnojivá, zmesi do hasiacich prístrojov, chemické prostriedky na kalenie a zváranie kovov, chemické látky na konzervovanie potravín, triesloviny, adhezíva používané v priemysle (lepidlo), tlačoviny, kníhviazačský materiál, fotografie, papiernický tovar, lepidlá pre kancelárske alebo domáce účely (lepidlo), potreby pre umelcov, maliarske štetce, písacie stroje a kancelárske potreby (okrem nábytku), didaktický a učebný materiál (okrem zariadení), plastické materiály na balenie (nezahrnuté do iných tried), tlačové písmo, štočky
Jaký máte dnes problém?tmClass tmClass
Ocele na kalenie a popúšťanie na stavebné účely - Technické dodacie podmienky
Protože nastavuje laťku vysokoEurLex-2 EurLex-2
Stroje a prístroje na spájkovanie alebo na zváranie, tiež na rezanie, iné ako položky 8515; plynové stroje a prístroje na povrchové kalenie
Posloucháš mě vůbec?EurLex-2 EurLex-2
Priemyselné chemikálie, prípravky pre kalenie a zváranie kovov
Tak tedy... proč jsem vás sezval na tento posvátný trávníktmClass tmClass
CPA #.#.#: Neelektrické stroje a prístroje na spájkovanie, tvrdé spájkovanie a zváranie a ich časti; plynové stroje a prístroje na povrchové kalenie
Jiní muži mě nezajímají, já narážím jenom na prevítyoj4 oj4
Spracovanie a kalenie kovov, a taktiež konečná povrchová úprava kovov
DÁNSKÉ KRÁLOVSTVÍtmClass tmClass
Doprava, balenie a skladovanie chemických produktov určených pre priemysel, vedu, fotografie, aj v poľnohospodárstve, záhradníctvo a lesné hospodárstvo, umelé živice, v surovom stave, plastické hmoty ako suroviny, hnojivá, hasiace zmesi, prípravky pre kalenie a zváranie kovov, chemické látky na konzervovanie potravín, triesloviny, adhezíva používané v priemysle (lepidlo), farmaceutické a veterinárne výrobky, hygienické potreby pre medicínu, dietetické látky upravené na lekárske účely, potrava pre dojčatá, náplaste, materiály na ošetrovanie rán, materiál na zubnú výplň a pre zubné odtlačky, dezinfekčné činidlá, prípravky na ničenie hmyzu, fungicídy, herbicídy
Je proto nutné rozšířit takovou odchylnou úpravu na všechny dluhopisy soukromého sektoru, které společně splňují stanovená kritéria, a přitom ponechat na členských státech sestavení seznamu dluhopisů, pro které zamýšlí ve vhodných případech povolení výjimkytmClass tmClass
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.