Jadro planéty oor Engels
Jadro planéty
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
planetary core
en
innermost layer(s) of a planet
Vyzerá to akoby sa napojili priamo na jadro planéty a čerpajú z neho energiu.
It looks like they've sunk relays directly into the planetary core... to draw power.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je v jadre planéty.
I am here for an educationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to masívna umelá aktivita vychádzajúca z jadra planéty.
Why don' t Maggio go to the O. D. himself?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Termodynamická slučka prehrieva jadro planéty!
We only know what we' re told and for all we know it isn' t even trueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podporuje a udržiava hlavný počítač v jadre planéty.
Don' t mention itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raz si napojil svoje vedomie na jadro planéty, aby si zastavil jej orbitu a vyhral stávku.
The sea is mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pri tejto rýchlosti, jadro planéty exploduje za menej než minútu.
So who' s the very lucky fella? you didn' t tell ' em the rest of the news?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ak je niečo zakopané v jadre planéty, potom to tam musí byť už od začiatku.
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadro planéty je zdroj energie.
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyzerá to akoby sa napojili priamo na jadro planéty a čerpajú z neho energiu.
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keď Dug-ovia začali ťažit palivo v jadre planéty, boli pozabíjaný.
Maneuver' s a nightmareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Absorbujúcou žiarenie z jadra planéty.
Why would she hide them from him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Starbuck sa nebezpečne blíži k jadru planéty.
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zariadenie bolo sabotované, ale dostali sme sa k jadru planéty.
Having regard to Council Regulation (Euratom) No # of #nd December # laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency, as amended by Regulation (Euratom) No #, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toto magnetické pole vystupuje z útrob na železo bohatého rotujúceho jadra našej planéty.
Rain, Kim University of Alberta Relevance and Team The recent dramatic rise in overweight and obesity in Canada suggests that the environment which promotes behaviors that cause obesity, may be a strong contributor to the current epidemic.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ak by v tejto elektrárni došlo k prehriatiu jadra, celá planéta by spravila...
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tulácke planéty sú v jadre roztavené, ale zmrznuté na povrchu.
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he ateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zberačská loď dobyla našu planétu, a vyťažila jej tekuté jadro.
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V našej slnečnej sústave sa veľkosti jadier pohybujú od 20 % (Mesiac) až do 75 % polomeru planéty (Merkúr).
Hands off, buddy!WikiMatrix WikiMatrix
Podobne ako planéty je Ceres rozdelený, obsahuje kôru, plášť a jadro.
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.WikiMatrix WikiMatrix
Hoci počas preletu zo 7. decembra 1995 nevznikli žiadne snímky, podarilo sa potvrdiť existenciu veľkého železného jadra mesiaca podobného tomu, aké majú terestrické planéty vnútornej časti slnečnej sústavy.
Getting a couple of stitchesWikiMatrix WikiMatrix
Môžu sem spadať rôzne druhy oscilátorov a aj mega oscilátor pripomínajúci magmatické jadro planéty Zem.
Hey, I want us to be great friendsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pojmom jadro planéty označujeme najvnútornejšie vrstvy planéty.
I mean, the pretty fits... soft hands-- definitely a moneyed individualParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bola to doba intenzívnej sopečnej činnosti, práve potom sa vytvorilo jadro planéty, plášť a zemská kôra.
Find a bit darker oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tento park je jadrom väčšieho yellowstonského ekosystému, jedného z najväčších nedotknutých prírodných ekosystémov na našej planéte.
Also referenced as genera Echinocactus and UtahiaWikiMatrix WikiMatrix
Jadro je obklopené silikátovým plášťom, ktorý spôsoboval väčšinu tektonickej a vulkanickej činnosti na planéte.
A lot of things bother himWikiMatrix WikiMatrix
45 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.