blikajúce oor Engels
blikajúce
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
Flashing
en
A title animation in Windows Movie Maker.
Ak je optická, musí vyžarovať zelené blikajúce svetlo a musí byť viditeľná pri všetkých obvyklých prevádzkových podmienkach.
If it is optical it must be a green flashing light and visible under all normal operating conditions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ak je optické, má to byť blikajúce svetlo, ktoré aspoň pri poruche ktorejkoľvek prednej alebo zadnej smerovky má zostať buď zhasnuté, alebo rozsvietené bez blikania, alebo výrazne zmeniť frekvenciu.
Why didn' t you tell me sooner?EurLex-2 EurLex-2
V prípade poruchy jedného smerového svietidla, inej ako je skrat, a ak nie je vozidlo vybavené kontrolkou, musí druhé svietidlo naďalej vyžarovať blikajúce svetlo alebo zostať rozsvietené, frekvencia sa však v tomto stave môže od stanovenej frekvencie líšiť.
About six feetEurLex-2 EurLex-2
biele blikajúce svetlo a
Well done, LieutenantEurLex-2 EurLex-2
A predpokladám, že tie blikajúce svetlá spozorované otcom vyvolali hypnotický stav počas ktorého uniesli chlapca.
We' ve got to get out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvláštne blikajúce svetlá.
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pod svetlom sa rozumie prerušované svetlo, blikajúce # (# krát za minútu
I' ve been here for yearseurlex eurlex
Blikajúce svetlá a ich elektrické alebo elektronické ovládače
Thank you, notmClass tmClass
Červené blikajúce svetlo alebo ak nie je samostatná kontrolka, súčasná činnosť kontroliek špecifikovaných v bode
Sampled companiesoj4 oj4
Rýchle scintilačné svetlo znamená svetlo blikajúce rýchlosťou # až # svetelných cyklov za minútu
And I' m not being paranoioj4 oj4
MI musí pracovať v jednoznačnom výstražnom režime, napr. blikajúce svetlo, vždy, keď zlyhá zapaľovanie v takej miere, že to podľa špecifikácií výrobcu pravdepodobne spôsobí poškodenie katalyzátora, resp. katalyzátorov.
And I wanted to call youEurlex2019 Eurlex2019
Červené blikajúce svetlo alebo ak nie je samostatná kontrolka, súčasná činnosť kontroliek špecifikovaných v bode 6.3.10.
She just went looking for her cat!EurLex-2 EurLex-2
Blikajúce svetielka na plot.
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ak je optická, musí vyžarovať zelené blikajúce svetlo a musí byť viditeľná pri všetkých obvyklých prevádzkových podmienkach.
hours without a stop and push her!EurLex-2 EurLex-2
Blikajúce bezpečnostné svetlá
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # AugusttmClass tmClass
musí pri prevádzke v noci skontrolovať, či je na bezpilotnom lietadle aktivované zelené blikajúce svetlo.
That attitude will get you deadEuroParl2021 EuroParl2021
RAZ za čas obyvatelia Patmosu uprene hľadia ponad Egejské more na svetlo blikajúce nad svahmi vrchu na neďalekom ostrove Samos.
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiaryjw2019 jw2019
To zahŕňa okrem iného zapaľovače, ktorých tvar pripomína postavičky z kreslených filmov, hračky, zbrane, hodinky, telefóny, hudobné nástroje, vozidlá, ľudské telo alebo jeho časti, zvieratá, jedlo či nápoje, alebo ktoré hrajú hudobné melódie, alebo je ich súčasťou blikajúce osvetlenie či pohyblivé predmety, alebo majú iné zábavné znaky, obyčajne nazývané „zábavné zapaľovače“, ktoré predstavujú vysoké riziko nesprávneho použitia deťmi.
I' il always want moreEurLex-2 EurLex-2
Chytľavé zvonivé melódie, blikajúce svetlá a občasný klepot padajúcich mincí upozorňujú na ich neprehliadnuteľnú prítomnosť v mnohých európskych kaviarňach, kluboch, reštauráciách a hoteloch.
My door was the only one in the entire buildingjw2019 jw2019
Počas zberu na stanovenom mieste, označenom na tento účel, musí byť motor vypnutý a odchylne od bodu 3, blikajúce svetlo môže byť vypnuté.
What the fuck is that supposed to mean?EurLex-2 EurLex-2
Počas zberu na určitom mieste označenom na tento účel, musí byť motor vypnutý a odlišne od bodu 3, môže byť blikajúce svetlo vypnuté.
Keep talking, brother, keep talkingEurLex-2 EurLex-2
Cookie potom použil blikajúce svetlá na aktivovanie Scoobyho posthypnotického naprogramovania.
Our guests, welcome insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do týchto podpoložiek patria elektrické signalizačné systémy proti krádežiam, v nich rádiový vysielač zabudovaný do snímača spôsobuje, že ústredná jednotka systému, ktorá je vybavená rádiovým prijímačom aktivuje poplašné zariadenie (t. j. sirény, blikajúce svetlá).
If that' s what you want, I swear to itEurLex-2 EurLex-2
Špeciálne svietidlá, menovite výstražné svetlá a blikajúce svetlá na výstražné účely, montážne a dielenské ručné svetlá, kempingové a univerzálne svetlá
Get these guys out of heretmClass tmClass
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.