nech sa páči oor Engels
nech sa páči
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
please
en
interjection to make a polite request
Stále som sa nedokázal donútiť, aby som si to pozrel, ale nech sa páči.
I still haven't been able to bring myself to watch'em, but please.
here you are
en
said when you hand something over
Ale nech sa páči, všetko je ináč.
But here you are coming the other way.
thank you
Nech sa páči, ďakujem
Here you are, thank you
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nech sa páči
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
Here you are
Nech sa páči, dámy.
Here you are, ladies.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nech sa páči, dámy.
Is there anybody out there who can hear me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nech sa páči.
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nech sa páči.
Why did you Iet her go?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
nech sa páči.
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nech sa páči, jedzte a bavte sa... a uživajte si čas u nás.
Actually, it' s been a blastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobre, môžeš si ich nasadiť... tak... nech sa páči
Your Majesty.- I came to see the Kingopensubtitles2 opensubtitles2
Nech sa páči, pane.
So I helped the guy out someOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nech sa páči.
I didn' t meet Thelonious untilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nech sa páči
Sounds like a good planopensubtitles2 opensubtitles2
Nech sa páči, čo najviac.
We all know it nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu, nech sa páči.
Definitely scrambledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nech sa páči.
This is our businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nech sa páči.
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nech sa páči dámy a páni, Prosím o úplné ticho... počas demonštrácie.
I saw the sky criss- crossed with chemtrailsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nech sa páči, dožičím si, keďže už idem domov.
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ak chceš len tak posedávať a robiť si ľad, nech sa páči
Wha thas destiny plannedopensubtitles2 opensubtitles2
1463 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.